What is the translation of " SKUGGADE " in English?

• shaded
• followed
• tailed
• shadowed
• following
• tailing
• shadows
• shady
• surveilled

Examples of using Skuggade in Swedish and their translations into English

Skuggade mig?
Following me?

Vi blev inte skuggade.
We had no tail.

Jag skuggade honom.
I tailed him.

För mig förde det mig närmare dem jag skuggade.
For me, it brought me closer to those I shadowed.

Du skuggade mig.
You followed me.

Plats: växer bra i soliga eller lätt skuggade områden.
Location: grows well in sunny or lightly shaded areas.

Du skuggade honom.
You followed him.

Undantagen är vissa sorter som föredrar lätt skuggade livsmiljö.
The exceptions are some varieties that prefer lightly shaded habitat.

Jag skuggade Faysal.
I followed Faysal.

Larkin snokande runt på flygbasen, de skuggade henne, det kan vara så igen.
Larkin was snooping' around that air base. They were on her tail.

Jag skuggade dem till skogen.
I followed them.

Charmig Studio vetter skuggade trädgård med pool.
Charming Studio opening onto shaded garden with pool.

Vi skuggade honom hela natten.
We followed him all night.

Men att Antons brorsdotter skuggade Charlie verkar motsäga det.
Seems to contradict that. But Anton's niece following Charlie.

Jag skuggade henne till Club Ritz.
I followed her to Club Ritz.

Bruset reduceras, särskilt i skuggade områden och vid högre mättnad.
Noise is reduced, especially in shadow areas and when saturation is increased.

Vi skuggade Gong Myung-är här.
We followed Gong Myung-are here.

och är skuggade övergångar.
and are shaded transitions.

Träd och skuggade områden.
Trees and shaded areas.

Vi skuggade Ning-Po från helikopter.
We shadowed the Ning-Po in a helicopter.

Djuren ska ha tillgång till skydd eller skuggade områden där de kan söka skydd mot väder och vind.
Animals shall have access to shelters or shady areas to protect them from adverse weather conditions.

Du skuggade honom till lagret.
You followed him to the warehouse.

Värdet kan användas för att öka toleransvärden för mörkare områden(som ofta innehåller mer brus). Resultatet blir större suddighet för skuggade områden.
This value can be used to increase the tolerance values for darker areas(which commonly are more noisy). This results in more blur for shadow areas.

Pierce skuggade det för extra effekt.
Pierce shaded this for accent.

Ta en picknick i Quai St Bernard, som är full av skuggade platser för att läsa
take a picnic to the Quai St Bernard which is full of shady spots for reading

Vi skuggade Ning-Po från heIikopter.
We shadowed the Ning-Po in a helicopter.

Få höjdpunkter, skuggade detaljer från HDR-bilder.
Get highlights, shadows details from HDR images.

Skuggade uppställningsplatser: hälften skugga..
Shade on pitches: Half shaded..

Min kontakt skuggade mr Bomani när han upptäckte kropparna.
My contact surveilled mr. bomani.

Han skuggade nån… var på många olika ställen.
He was tailing somebody going from place to place.

How to use "skuggade" in a Swedish sentence

Färger kan vara skuggade och monokromatiska.

Inga svårigheter skuggade den ljusnande spårvägsframtiden.

Beskattningsbar Pedro skuggade örlogsfartyg effektiviseras följdriktigt.

Skuggade tätt efter gjorde Patrik Flodin.

Skuggade gjorde Daniel Johansson som fyra.

Värre Shepperd skuggade förlagsredaktör skadats elektroniskt.

Lex Odin skuggade vinnaren hela vägen.

Inbyggd grill. Öppna och skuggade terrasser.

Vissa sorter tolererar delvis skuggade platser.

Johan, David och Tore skuggade bakom.

How to use "tailed, shaded, followed" in an English sentence

years and several boat tailed grackles.

Demand for scooters rapidly tailed off.

Beautiful lines and dove tailed drawers!

Environment shaded (natural shade where possible).

KJV: all, and have followed thee.

bottom third are similarly shaded reds.

The tailed toad lives there too.

Pastor Ngiraingas followed with the invocation.

Stayed Shaded when you are outside.

The mayhem that followed was horrific.