Examples of using Skulle upprepa in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Skulle upprepa min vistelse.
Definitivt skulle upprepa.
Definitely would repeat.Vi skulle upprepa för säker.
We would repeat for sure.Goda erfarenheter… skulle upprepa.
Good experience… would repeat.Skulle upprepa utan tvekan!
Would repeat without question!Vi gillade det och skulle upprepa glad.
We liked it and would repeat delighted.Vi skulle upprepa utan tvekan.
We would repeat without hesitation.Sin tvivel rekommenderas och skulle upprepa.
Sin doubt highly recommended and would repeat.We skulle upprepa utan tvekan.
We would repeat without hesitation.Genom vår erfarenhet och vi skulle upprepa behov.
By our experience and we would repeat needs.Vi skulle upprepa utan tvekan esta erfarenhet.
We would repeat without hesitation esta experience.Med vissa förbättringar skulle upprepa boende.
With some improvements would repeat accommodation.Definitivt skulle upprepa i dag… mycket bättre än ett hotell!
Vi har varit mycket bekväma och skulle upprepa vistelse.
We have been very comfortable and would repeat stay.Canadiens skulle upprepa bedriften de tre följande åren.
She would repeat this feat for the following six years.definitivt skulle upprepa.
definitely would repeat.Ingenting som skulle upprepa utan tvekan.
Nothing that would repeat without hesitation.trevlig hela tiden, skulle upprepa.
very friendly at all times, would repeat.För att se om jag skulle upprepa de misstag i det förflutna.
To see if I would repeat the mistakes of the past.Vi kunde inte hitta några problem och säkert skulle upprepa nästa år.
We did not find any problem and certainly would repeat next year.Alternativet skulle upprepa dagens utspädningsproblem.
This option would replicate the current dilution problems.Rätten noterade att hon tvekade på ett"förargligt" sätt då hon skulle upprepa bönerna ord för ord.
The court noted that she hesitated in a suspicious way when she was to repeat the prayers word by word.Definitivt skulle upprepa en annan s boende hyra i London.
Definitely would repeat another s accommodation rental in London.i den nya världen, ville han inte att tragedin på Andesnöberget skulle upprepa sig.
Jag ville inte att du skulle upprepa det vi gjorde.
And i never wanted you to repeat what your father and i did.Om historien skulle upprepa sig och samma sak skulle hända er,
Vi älskade platsen och definitivt skulle upprepa om vi återvänder till ön.
We loved the place and certainly would repeat if we return to the island.Vi tror ändå inte man skulle upprepa det beteendet i händelse av en boprisdriven konjunkturnedgång.
Yet we do not believe that it will repeat this behaviour.på grund av den stora arbetslösheten, att de till ingen nytta skulle upprepa junidagarna från 1848 utan att vara i den situation som då hade tvingat dem till den förtvivlade kampen.
driven out of Paris in considerable numbers by unemployment, to repeat uselessly the June days of 1848, without the situation which had forced this desperate struggle.För att se om jag skulle upprepa de misstag i det förflutna.
You were sent to tempt me, to see if I would repeat the mistakes of the past.
