What is the translation of " SKULLE VÄLJAS " in English?

• would be elected
• would be chosen
• would be selected
• was to be elected
• chosen
• should be elected

Examples of using Skulle väljas in Swedish and their translations into English

Fyra skulle väljas ut till skörden.
Four would be chosen for the Harvest.

Det var dagen innan han skulle väljas här i kammaren.
That was the day before he was to be elected here in this House.

där lämplig person skulle väljas.
where appropriate person would be chosen.

Efterföljande presidenter skulle väljas för en period om tre år.
The councillors were elected for a three-year term.

2014 avslöjade programföretaget att Montenegros inträde skulle väljas via en internval.
the broadcaster revealed that the Montenegrin entry would be selected via an internal selection.

Den förste presidenten skulle väljas för en period av två år.
The president of council is elected to a two-year term.

Storfavoriten Vänstern, som trodde att deras borgmästarkandidat skulle väljas i första rundan.
Have attained 45. who were confident their mayoral candidate would be elected in the first round, The heavily favored Left.

Ledamöterna skulle väljas utifrån de politiska partiernas linjer.
Standing Committee members are selected from members of the Party Committee.

på alla nivåer, skulle väljas till sin post!
all officials and functionaries were to be elected.

Programmet och ledarskapet skulle väljas av aktiva medlemmar,
The programme and the leadership would be chosen by an active membership,

Denna importör föreslog också att Mexiko skulle väljas som jämförelseland.
This importer also suggested that Mexico be chosen as the analogue country.

När kommunikationslösning skulle väljas var det uppenbart
When choosing communication solutions,

Förordningar även etablerades varigenom påvar skulle väljas av konklaven av kardinaler.
Regulations also were established whereby popes would be elected by a conclave of cardinals.

Men vad som helst metod som skulle väljas för bearbetning, måste du först sortera dem,
But whatever method would be chosen for processing berries, you must first sort them out,

däribland Rampolla, protesterade mot vetot, och det föreslogs att han skulle väljas trots detta.
it was even suggested that he be elected pope despite the veto.

Gabriel sa att några av oss skulle väljas ut för experimentet.
Gabriel said a few of us were gonna be chosen for this experiment.

det franska bidraget skulle väljas via ett interna val.
revealed that the French entry would be chosen via an internal selection.

Betydelsefulla händelser, när en specifik väg skulle väljas, har lett till en serie händelser som tar oss fram till idag.
Pivotal events when a particular path that was chosen led to a series of events that brings us to today.

uppifrån och ner, skulle väljas av nationalgardisterna själva.
ought to be elected by the National Guardsmen themselves.

Om från dessa författare en skulle väljas för särskilt omnämnande,
If from these authors any were to be selected for special mention,

praxis beslutade en extra partikongress att nya ledare skulle väljas av partimedlemmarna i en landsomfattande omröstning.
an extraordinary party congress resolved that the new leader would be elected by party members in a countrywide ballot.

Men om kärnkraft skulle väljas som energikälla borde folket först informeras om de kostnader,
However, if nuclear power were to be chosen as a source of energy,

Legaterna hade uppmanat att Wulfstan skulle väljas på grund av hans fromhet.
The legates had urged the selection of Wulfstan because of his saintliness.

När slutkonceptet skulle väljas gjordes en konceptvalsmatris där resultaten från undersökningarna med hjälp av CFD-simuleringar hade störst påverkan.
When the final concept was to be chosen a concept selec-tion matrix was made were the results from the CFD-simulations had the biggest impact.

Han underströk att en ny ordförande och ett nytt presidium skulle väljas under sammanträdet och önskade de nya medlemmarna lycka till.
He pointed out that a new president and Bureau would be elected during the course of the meeting and wished all the best to the newcomers.

kunde inte enas om vilka tjänster som skulle väljas ut.
were not unanimous as to which services should be chosen.

Författningen fastslog att regeringen skulle bestå av fem direktorer som skulle väljas bland De äldre från en lista som röstats fram av De fem hundra.
Executive power was to be shared between five Directors chosen by the Ancients from the list drawn by Five Hundred.

En underkommitté på kongressen antog en resolution om att två tredjedelar av ombuden i industriföretagens förvaltningskommittéer skulle väljas av och bland arbetarna.
A sub-committee of the Congress passed a resolution that two-thirds of the representatives on the management boards of industrial enterprises should be elected from among the workers.

Åtta medlemsgrupper hade blivit fem och alla representanter skulle väljas samtidigt, någonting som inte visade sig vara helt enkelt.
Eight member groups had become five, and all representatives were to be elected simultaneously, a task that was to prove less than straightforward.

fastställde att inte mer än en tredjedel av industriföretagens förvaltningspersonal skulle väljas.
decreed that no more than one-third of the managerial personnel of industrial enterprises should be elected.

How to use "skulle väljas" in a Swedish sentence

Två nya ledamöter skulle väljas in.

Rådsherrarna skulle väljas för varje år.

Jag skulle väljas till hans efterträdare.

Ledamöterna skulle väljas vid allmänna val.

Tre drinkar skulle väljas ut till finalister.

EU-kommissionens ordförande skulle väljas direkt av folket.

Platsen skulle väljas inom UB-parken i Lund.

inför att hon skulle väljas till partiordförande.

Golv skulle väljas till korridorer och arbetsrum.

Medlemmarna skulle väljas på förslag från kulturfältet.

How to use "would be elected, would be chosen, would be selected" in an English sentence

Franklin Foster Fry, would be elected to succeed his grandfather, Dr.

Officers would be elected during the AJAS business meeting.

Of these one would be chosen for practical implementation.

It was clear that one of them would be elected president.

The participants would be chosen by a special CFP committee.

Candidate would be selected on the basis of KMAT/PGCET percentile.

These would be chosen by lot every day.

This would be selected prior to choosing your beverage.

They would be elected by secret ballot of the Committee.

He said some 200-250 would be elected via direct vote.