What is the translation of " SKULLE VARA BEREDD " in English?

Examples of using Skulle vara beredd in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag skulle vara beredd att betala.
Trodde du inte att jag skulle vara beredd på det?
You didn't think I would be ready for that?
Vem skulle vara beredd att ge lån till Grekland efter det?
Who would be ready to lend to Greece the morning after?
Farfar sa att jag skulle vara beredd på allt.
Grandpa told me to be prepared for anything.
Jag skulle vara beredd på 1 000 dagar av förebråelser.
You said I should be prepared for 1,000 days of harsh scolding.
People also translate
Jag kan inte tänka mig att någon medlemsstat skulle vara beredd att göra det.
I do not see that either Member State would be willing to do that.
Du ville att jag skulle vara beredd på allt och det är jag.
You wanted me to be ready for anything, and I am..
Naturligtvis är det teoretiskt möjligt att en annan medlemsstat skulle vara beredd att ta emot familjen.
It is of course theoretically possible that another Member State might be prepared to take the family.
Jag trodde jag skulle vara beredd, men han är i värre skick än jag trodde.
I thought I was prepared, but he's worse than I expected.
Det vore ett bra sätt att gå vidare på, och min grupp skulle vara beredd att stödja en sådan åtgärd.
That would be a good way forward and my group would be prepared to support such a move.
Daniel och hans vänner skulle vara beredd tre år före sitt framträdande inför kungen, medan II.
Daniel and his friends were to be prepared three years prior to appearing before the king, while in ii.
Det tredje villkoret var en rörelse bland massorna och att arbetarklassen skulle vara beredd att kämpa ända till slutet.
The third condition was a movement of the masses, and that the working class should be prepared to fight to the end.
Kommissionen skulle vara beredd att undersöka möjligheterna att skapa ett sådant instrument på en begäran från rådet.
The Commission would be ready to examine creating such an instrument if requested by the Council.
kommissionen med rådets samtycke skulle vara beredd att slå samman de två förslagen.
with the Council's consent, the Commission would be prepared to merge the two proposals.
Min fråga till er är om ni skulle vara beredd att göra samma sak… för Amsterdam-regionen.
My question to you is if you would be prepared to do the same for the Amsterdam region.
Vem skulle vara beredd att ge lån till Grekland efter att 70, 50 eller 30 procent av
Who would be ready to lend to Greece the morning after it wiped out 70%
Jag vill inte tro att unionen skulle vara beredd att lämna dem åt sitt eget dystra öde.
I cannot believe that Europe would be prepared to abandon them in their plight.
Även alternativ 2 b betraktades som orealistiskt eftersom det inte fanns något om tydde på att den privata sektorn skulle vara beredd att göra ett sådant åtagande.
Also option 2a was not considered realistic as there are no indications that the private sector would be prepared to take on such a commitment.
Jag hade därför hoppats att ni nu skulle vara beredd att ha en diskussion om innehållet i det.
I had therefore hoped that you would be prepared to have a discussion about its contents.
Kommissionen skulle vara beredd att godkänna alla framlagda ändringsförslag,
The Commission would be prepared to approve all the proposed amendments,
Flera talare har frågat om kommissionen skulle vara beredd att gå från nolltolerans till en högre nivå.
Several speakers have posed the question whether the Commission would be prepared to move from zero tolerance to something higher.
Kommissionen skulle vara beredd att göra det på onsdag, även
The Commission would be willing to do so on Wednesday,
nederländsk ledare skulle vara beredd att lägga fram samma dokument inför sitt folk igen.
Dutch leader would be willing to put the same document to their people again.
Kanske har du grannar som skulle vara beredd att sätta barnen i sittvagnar
Maybe you have neighbors who would be willing to put the children in strollers
kan jag försäkra er om att ni skulle vara beredd, du vet mer
I assure you that you would be prepared, and as you know not,
Jag trodde att jag skulle vara beredd på vad vi skulle mötas av på vår färd till ondskans epicentrum.
I'm surprised because I thought I was prepared for what we would meet today on our excursion into the belly of the beast.
Som tysk förbundskansler har jag undanröjt alla tvivel i Berlin om att man i mitt land skulle vara beredd att underkasta de nationella berättigade intressena en förnuftig helhetslösning.
As German Chancellor, I left no doubt in Berlin that my country would be prepared to subordinate its rightful national interests to a reasonable overall solution.
Menar ni med det att ni skulle vara beredd att i större utsträckning använda vissa av de styrningsverktyg för mejerisektorn som ni har till ert förfogande,
By that, are you saying that you would be prepared to make greater use of some of the dairy management tools that are at your disposal,
För övrigt har han inte- enligt min åsikt- besvarat den andra delen av frågan om vilka åtgärder kommissionen skulle vara beredd att vidta för främja gemenskapsindustrins inträde på den kinesiska marknaden,
I do not believe, however, you have answered another part of the question on the measures the Commission would be prepared to take to promote the penetration by Community industry,
Minoriteter i världen skulle vara beredd att gå vidare i sitt liv om de får ordentlig utbildning
Minorities all over the world would be prepared to move ahead in their lives if they are given proper education
Results: 54, Time: 0.0455

How to use "skulle vara beredd" in a Swedish sentence

Jag skulle vara beredd att dö.
skulle vara beredd att pantsätta dessa.
Man skulle vara beredd om något fallerade.
Jag skulle vara beredd på något liknande.
Fast jag skulle vara beredd på kritik.
Vem skulle vara beredd att husera det?
skulle vara beredd att betala fullt pris för.
skulle vara beredd att prova en sådan flytt.
Tjänstemannen skulle vara beredd att laga efter läge.
Försäkringskassan skulle vara beredd att överföra poster i.

How to use "would be willing, would be ready, would be prepared" in an English sentence

Vanderlip would be willing to meet the advance.
Jones would be willing to give him money.
Perhaps you would be willing to try time.nist.gov.
Ideally, would be willing to pay via Paypal.
Our rooms would be ready by around 0900-0930!!
We would be willing advocates for your business.
The beer would be ready to take home.
The steak would be prepared medium rare.
Food would be prepared and served on the motor boat.
Up to what limit you would be prepared to invest?
Show more

Skulle vara beredd in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English