Examples of using Skulle vara lämplig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En period på 2 år skulle vara lämplig.
Vad skulle vara lämplig evig tortyr för en bankrånare?
Whoa. for someone who robbed a bank? Huh? what would be the appropriate eternal torture So?De nominerade någon som skulle vara lämplig.
Vilken gåva skulle vara lämplig för föräldrar till ära för en sådan högtidlig händelse.
What a gift would be appropriate for parents in honor of such a solemn event.Vilken typ av organisatorisk struktur skulle vara lämplig?
Om någon av dina söner skulle vara lämplig och mogen för det skulle du vilja träffa honom då?
vilken typ av åtgärder skulle vara lämplig?
what type of action would be appropriate?Vilka typer av kläder skulle vara lämplig för det? Kommentarer.
Rådet ansåg att en snabbare minskning av underskottet skulle vara lämplig.
The Council considered that a faster reduction of the deficit would be appropriate.En sådan organisation skulle vara lämplig säng i ett sovrum i en minimalistisk stil, och framför allt!
Such organization of a bed will be appropriate in bedrooms in the style of minimalism and especially!Hur man gör väggarna tjockare så att hangaren skulle vara lämplig att använda på vintertid?
How to make the walls thicker so the hangar would be suitable for using in the winter time?I ett litet rum skulle vara lämplig insamling, tillverkad i ljusa färger med en liten ritning eller stämpling.
In a small room would be appropriate collection, made in bright colors with a small drawing or stamping.Det är också oklart vilken teknik som skulle vara lämplig att ersätta kärnkraftverken med.
It Den sökande ansåg att en vinstmarginal motsvarande 15 procents avkastning på sysselsatt kapital skulle vara lämplig.
The applicant submitted that a profit margin of 15% return on capital employed would be appropriate.Alla konsumenter som vill köpa en produkt som skulle vara lämplig och tillförlitlig och kan pågå under en mycket lång tid.
Any consumer who wishes to purchase a product that would be suitable and reliable and can last for a very long time.varför ingen annan typ av rättsakt skulle vara lämplig.
so no other legislative act would be suitable.Trendmicros nätet Housecall skulle vara lämplig eller en gratis antivirus såsom AVG,
Trendmicros online housecall would be suitable or a free antivirus such as AVG,bör äta en mer kalorität mat än vad som skulle vara lämplig för en normal vuxen hund.
should eat a more calorie-dense food than would be appropriate for a typical adult dog.Undersöka om någon annan form av bedömning skulle vara lämplig och om de uppgifter som därvid erhålls bör göras tillgängliga för allmänheten.
Consider whether another form of assessment would be appropriate and whether the information thus collected should Rådet välkomnar kommissionens avsikt att bedöma vilken form av uppdrag som skulle vara lämplig för parlamentsvalen.
The Council welcomes the Commission's intention to assess what form of mission would be appropriate for the parliamentary elections.Det är också rättvist att säga i din artikel som boende skulle vara lämplig för och vem det skulle inte- till exempel kan det vara underbart för smekmånad
It's also fair to say within your article who the accommodation would be suitable for and who it då någon gång mellan april och september skulle vara lämplig.
then any time between April and September would be suitable.Jag vill fråga er om ni anser att denna formulering skulle vara lämplig för att uppnå en kompromiss mellan de båda sidorna.
I would like 7 miljoner euro skulle vara lämplig.
EUR 5.7 million would be appropriate.dockhitta den universella som skulle vara lämplig för alla tillfällen, är det helt enkelt omöjligt.
find the universal that would be suitable for all occasions, it varför ingen annan typ av rättsakt skulle vara lämplig.
so no other legislative act would be suitable.I det direktivet specificeras inte vilken typ av fasthållningsanordning för barn som skulle vara lämplig och dessutom tillåts att barn färdas utan att vara fastspända i en lämplig fasthållningsanordning om en sådan saknas.
That Directive does not specify the type of child restraint system that would be appropriate and allows for the carriage of children without prata med din tandläkare om en annan produkt som skulle vara lämplig för känsliga tänder.
talk to your dentist about a different product that would be suitable for sensitive teeth.Träningskläder skulle till exempel vara lämpligt för en träningsstream och en baddräkt skulle vara lämplig för en stream från en offentlig strand.
For example, workout clothes andra aktörer som skulle vara lämplig.
other actors would be appropriate.
