What is the translation of " SKULLE VARNA " in English?

• would warn
• would alert
• will warn

Examples of using Skulle varna in Swedish and their translations into English

De skulle varna.
They would warn us.

Jag trodde att du skulle varna mig,"P.
I thought you would warn me, P.

Du skulle varna henne.
You wanted to warn her.

Du sa att du skulle varna mig.
You said you would warn me.

Det skulle varna de andra skurkarna.
Because that would alert the other members of his syndicate.

Ny färg? Du sa att du skulle varna mig?
You said you would warn me. A new color?

Du skulle varna mig innan de släpa tillbaka dig.
You were gonna warn me about all this, Before they dragged you back to bible camp.

Nej!- Jag trodde att du skulle varna mig.
No! I thought you were giving me a warning.

Han ville att jag skulle varna honom om besättningen förlorade förtroendet.
He wanted me to warn him if the crew was losing confidence in him.

Nej!- Jag trodde att du skulle varna mig!
I thought you were giving me a warning.- No!

Han ville att jag skulle varna honom om besättningen förlorade förtroendet.
He wanted me to warn him if the crew started to lose confidence in him.

Jag berättade för detektiv Sims att jag skulle varna Harold.
I told Detective Sims that I went to warn Harold.

Det du föreslår skulle varna dem och de skulle fly.
What you're suggesting would alert them, and they would pull up stakes.

Jag vet bara att ukrainarna i vår by sa att de skulle varna oss.
All I know is that Ukrainians in our village said they will warn us.

Men… att jag skulle varna Miss Deloitte, Jag försökte att
But… I tried to talk her out of it, that I would warn Miss Deloitte,

Ljudet av skytteln skulle varna vakterna.
The sound of the transporter alone would alert the guards.

Sensorer på baksidan av bussen skulle varna fordon som är alltför hög för att köra under bussen,
Sensors at the back of the bus would warn vehicles that are too tall to drive beneath the bus,

Trodde du inte att lord Savage skulle varna mig för fienden?
You didn't think Lord Savage would warn me of my enemies?

Jag vet bara att ukrainarna i vår by sa att de skulle varna oss.
Is that Ukrainians in our village said they will warn us. All I know.

Att det inte finns några andra rm, som skulle varna användaren rymdfarkoster
That there is some other RM, which would warn the user SPACECRAFT

Jag kunde inte skaka av mig känslan att jag skulle varna paret.
But I couldn't shake this feeling that I should warn the couple somehow.

när jag valde ett paket som skulle varna för beroenden som då skulle kontrolleras(det verkade),
when I selected a package it would warn of dependencies that would then be checked(it appeared),

Och om det byggnaden plötsligt fylldes av män med vapen, De skulle varna varandra.
And if that building was suddenly filled by men with guns, they would warn each other.

Julian, skulle varna mig för att inte komma.
Julian, was going to warn me not to come.

ett anslutet larmsystem som skulle varna om någon av vaccinmiljöerna avvek från de strikta parametrarna.
a connected alarm system that would alert if any of the vaccine environments strayed outside their strict parameters.

det inte finns några yttre uppsats som skulle varna vilken programvara behålla möjligt nedladdningar
remember that there are no exterior essay that would warn which software retain possible downloads

På flera ställen förvandlar han hårresande statistik till uppmuntrande statistik(att 73 procent skulle varna angående en nära förestående terroristattack anser han vara"imponerande").
In several specific instances, he turns hair-raising statistics into cheerful ones(that 73 percent would warn of an impending terrorist attack he deems"impressive").

K Games uttryckte sin oro om den initiala mekaniken kring Little Sisters där spelaren aktivt skulle jaga dem, vilket skulle varna en Big Daddy och ställas upp i en strid med spelaren.
K Games expressed concern about the initial mechanic of the Little Sisters, where the player would actively prey on the Little Sister, which would have alerted a Big Daddy and setting up the fight with the player.

Du skulle ju varna Batwoman.
I thought you called Batwoman to warn her.

Jag ska varna honom nästa gång.
I will warn him next time.

How to use "skulle varna" in a Swedish sentence

Fyra hundar som skulle varna varandra.

Jag skulle varna mot sådana försök.

Vad var det mullret skulle varna för?

Han visste vad man skulle varna för.

Men jag tänkte jag skulle varna andra.

Inbrottslarmet skulle varna för minsta lilla inbrytningsförsök.

Jag skulle varna dig att äta middag här.

Dvs just vad Göransson strax skulle varna för.

Lycka till, skulle varna er med kort stubin!

Han skulle varna sin granne som hade en tax.

How to use "would warn, would alert, will warn" in an English sentence

I would warn all who watch this though.

Anything that would alert others to his presence.

Who will warn UIDAI and Nandan Nilkeni?

Mothers will warn their children about me.

We will warn users about such behavior.

But I would warn you against it.

Sisters would warn her, know not the man.

The driver will warn about that.

would warn about many more items.

It was feared that traitors would warn the Spanish.