Examples of using Skyddseffekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Skyddseffekt mot invasiv sjukdom.
och har en skyddseffekt som sitter i upp till två säsonger.
Skyddseffekt av frystorkad formulering.
Studiens syfte är att undersöka ETEC-vaccinets skyddseffekt under längre tidsperiod.
The aim of the study is to investigate the ETEC-vaccine's protective effect over a sustained period of time.Skyddseffekt har inte utvärderats hos män.
Protective efficacy has not been evaluated in males.Mer än ett år efter slutförandet av den primära serien fanns det dock klara belägg för avtagande skyddseffekt.
However, more than one year after completion of the primary series, there was clear evidence of waning protection.Skyddseffekt har inte utvärderats hos män se avsnitt 5. 1.
Protective efficacy has not been evaluated in males see section 5.1.visade ingen skyddseffekt mot kolera under första året.
failed to show any protective efficacy against cholera during the first year.Tabell: Skyddseffekt mot kolera i Bangladesh-studien per-protokoll analys.
Table: Protective efficacy against cholera in the Bangladesh study per-protocol analysis.För övriga vaccinserotyper var antalet AOM-fall som rapporterades under denna period för få för att kunna dra någon säker slutsats gällande skyddseffekt.
For other vaccine serotypes, the number of AOM cases was too limited to allow any efficacy conclusion to be drawn.Vaccinets skyddseffekt(%) mot alla typer av och allvarlig rotavirusgastroenterit 95% CI.
Vaccine efficacy(%) against any and severe rotavirus gastro-enteritis 95% CI.vilka är biomarkörer för skyddseffekt mot meningokockgrupp A,
hSBA which are biomarkers for protective efficacy against meningococcal groups A,Vaccinets skyddseffekt(%) mot någon typ av eller allvarlig rotavirusgastroenterit 95% CI.
Vaccine efficacy(%) against any and severe rotavirus gastro-enteritis 95% CI.kohort för skyddseffekt* Statistiskt signifikant p< 0, 05.
ATP cohort for efficacy* Statistically significant p< 0.05.Vaccinets skyddseffekt(%) mot rotavirusgastroenterit som kräver sjukhusvistelse 95% CI.
Vaccine efficacy(%) against hospitalisation due to rotavirus gastro-enteritis 95% CI.Data insamlade från sekundära kontakter i hushåll där det fanns ett indexfall med typisk kikhosta, var vaccinets skyddseffekt 88, 7.
Based on data collected from secondary contacts in households where there was an index case with typical pertussis, the protective efficacy of the vaccine was 88.7.Vaccinets skyddseffekt(%) mot rotavirusgastroenterit som kräver vårdkontakt 95% CI.
Vaccine efficacy(%) against rotavirus gastro-enteritis requiring medical attention 95% CI.WHOs rekommendation av SBL Cholera Vaccine som enda koleravaccin med dokumenterad hög skyddseffekt, har bidragit till en stark ökning av efterfrågan.
WHO's recommendation of SBL Cholera Vaccine as the only cholera vaccine with a documented high protective effect, have contributed to a sharp increase in demand.Bibehållen skyddseffekt har setts i upp till 4, 5 år efter att 3- dos- serien avslutats.
Sustained protective efficacy has been observed for 3 4.5 years after completion of the 3-dose series.Vi måste emellertid beakta att reglerna får en sådan utformning att de ger fullgod skyddseffekt mot spridning av rabies i första hand till rabiesfria områden.
We must, however, make sure that the rules are designed in such a way as to provide adequate protection against the spread of rabies to, in the first place, areas that are free of the disease.Skyddseffekt: Epoxyharts specialutvecklad för Metabo mot damm och fukt på byggarbetsplatsen.
Protective effect: epoxy resin especially developed for Metabo to fight dust and moisture in the field.Strangvac® har visat god dokumenterad skyddseffekt mot en sjukdom som hittills saknat ett
Strangvac® has shown good documented protective effect against a disease that presently lacks a safeSkyddseffekt: Epoxyharts specialutvecklad för Metabo mot damm och fukt på byggarbetsplatsen.
Protective effect: epoxy resin especially developed for Metabo protects the field coil against dust and humidity.en kontinuerlig kombination ger ökad skyddseffekt.
Projektorn VPL 30C har en skyddseffekt IP65 och kan installeras inuti bastun, under bänkarna.
The projector VPL30C has a protection rate IP65 and it can be installed inside the sauna, under the benches.som fått placebo och tolkar detta som att vaccinet har en skyddseffekt mot svårare diarrétillstånd.
interpret this as the vaccine having a protective effect against the more severe forms of diarrhoea.Skyddseffekt mot kolera i Bangladesh- studien(per- protokoll analys) Skyddseffekt,% 95% CI.
Protective efficacy against cholera in the Bangladesh study(per-protocol analysis) Protective efficacy,% 95% CI.Det primära kliniska effektmålet för studie var att visa en skyddseffekt av vaccinet på alla turistdiarréer orsakade av en infektion av ETEC-bakterier, oavsett svårighetsgrad.
The primary clinical Skyddseffekt av detta 11Pn-PD-vaccin mot den första episoden av vaccinserotypspecifik AOM var 52, 6% 95% KI: 35,0; 65, 5.
Efficacy of the 11 Pn-PD vaccine against the first occurrence of vaccine serotype AOM episode was 52.6% 95% CI: 35.0; 65.5.20,1;91,1) skyddseffekt mot allvarlig rotavirusgastroenterit(Vesikari-poäng ≥11)
20.1;91.1) efficacy against severe rotavirus gastro-enteritis(Vesikari score11)
