Tabell 3: Sammanfattning av skyddseffekten av 7-valent Prevenar 1.
Table 3: Summary of efficacy of 7-valent Prevenar1.
Skyddseffekten av vaccinet har inte studerats.
Vaccine protective efficacy has not been studied.
Anti-UV-olja för att öka skyddseffekten, så att färgytan ofta håller nya.
Anti-UV oil to increase the protection effect, so that the paint surface often keep new.
Skyddseffekten av ZOSTAVAX mot PHN var 67% 95% KI.
The protective efficacy of ZOSTAVAX against PHN was 67% 95% CI.
Efter en boosterdos 10- 12 månader efter den primära immuniseringen var skyddseffekten under andra året 60, 5% 95% CI.
Following a booster dose 10-12 months after primary immunisation, the protective efficacy during the second year was 60.5% 95%CI.
Skyddseffekten av ZOSTAVAX mot zoster var 51% 95% KI.
The protective efficacy of ZOSTAVAX against zoster was 51% 95% CI.
Incidensen av allvarlig RV-gastroenterit associerade med individuella genotyper var för liten för att skyddseffekten skulle kunna beräknas.
The incidence of severe RV gastro-enteritis associated with the individual genotypes was too small to allow calculation of efficacy.
Skyddseffekten av Prevenar 13 mot IPS har inte studerats.
The protective efficacy of Prevenar 13 against IPD has not been studied.
var den kortsiktiga skyddseffekten mot kolera efter 2 vaccindoser 85% 95% CI.
the short-term protective efficacy against cholera after 2 vaccine doses was 85% 95%CI.
Skyddseffekten av Dukoral mot kolera har inte studerats efter upprepad booster-dosering.
Protective efficacy of DUKORAL against cholera has not been studied following repeated booster vaccination.
Latinamerika för att utvärdera skyddseffekten för Rotarix mot gastroenterit, inkluderande allvarliga fall, orsakad av rotavirus.
Latin America to evaluate the protective efficacy of Rotarix against any and severe rotavirus gastro-enteritis.
Skyddseffekten mot allvarlig RV- gastroenterit som krävde sjukhusvistelse var 100% 95% CI: 72,4;100, 0.
The efficacy against severe RV gastro-enteritis requiring hospitalisation was 100% 95% CI: 72.4; 100.0.
var den kortsiktiga skyddseffekten mot kolera efter 2 vaccindoser 85% 95% CI: 36, 97, per-protokoll analys.
the short-term protective efficacy against cholera after 2 vaccine doses was 85% 95%CI: 36, 97, per-protocol analysis.
Den beräknade skyddseffekten mot AOM orsakad av vaccinspecifik serotyp,(primär end- point)
The estimate for vaccine efficacy against vaccine-serotype AOM, the primary endpoint of the trial,
Innan man ändrar administrationssätt i allmänna vaccinationsprogram vill man vara riktigt säker på att man inte ökar biverkningsrisken eller minskar skyddseffekten.
Before changing the administration method in general vaccination programs, you want to be really sure that you do not increase the risk of side effects or reduce the protective effect.
Den observerade skyddseffekten(poolade doser)
The protective vaccine efficacy(pooled doses)
Asien för att utvärdera skyddseffekten för Rotarix mot alla typer av gastroenterit, inkluderande allvarliga fall, orsakad av rotavirus.
Asia to evaluate the protective efficacy of Rotarix against any and severe rotavirus gastro-enteritis.
Uppskattningen av skyddseffekten mot invasiva sjukdomar, baseras på data från en population i USA, där vaccintäckningen av serotyper varierade från 80% till 89.
Estimates of efficacy against invasive disease were obtained in the US population where vaccine serotype coverage ranged from 80 to 89.
annat som kan minska eller helt ta bort skyddseffekten.
other things that can reduce or eliminate the protective effect.
Skyddseffekten kan ökas genom att ett topp skikt appliceras, t.ex. DELTA- Seal eller silikat vattenbaserade produkter från DELTA-PROTEKT® VH serien.
The protection can be increased by applying an organic top coat such as DELTA- Seal or using silicate water-based products from the DELTA-PROTEKT® VH series.
Eftersom många patogener, förutom de serotyper av pneumokocker som finns representerade i vaccinet, kan bidra till att orsaka pneumoni hos barn förväntas skyddseffekten mot all.
As many pathogens other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine may contribute to the burden of pneumonia in children, protection against all clinical pneumonia is expected to be lower than for invasive pneumococcal disease.
Skyddseffekten efter två doser av Rotarix observerad mot allvarlig rotavirusgastroenterit upp till 2 års ålder presenteras i följande tabell.
The protective vaccine efficacy after two doses of Rotarix observed against severe rotavirus gastro- enteritis up to 2 years of age is presented in the following table.
Hos 68 038 vaccinerade spädbarn(34 035 i vaccingruppen) uppmättes skyddseffekten som en reduktion av antalet hospitaliseringar och besök på akutmottagningar
In 68,038 vaccinated infants(34,035 in the vaccine group) protective efficacy was measured as a reduction in the rate of hospitalisations
Skyddseffekten av 7-valent Prevenar bedömdes i två större studier: Northern California Kaiser Permanente(NCKP) studien
The efficacy of 7-valent Prevenar was evaluated in two major studies- the Northern California Kaiser Permanente(NCKP)
Eftersom många patogener, förutom de serotyper av pneumokocker som finns representerade i vaccinet, kan bidra till att orsaka pneumoni hos barn förväntas skyddseffekten mot all klinisk pneumoni vara lägre än den mot invasiv pneumokocksjukdom.
As many pathogens other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine may contribute to the burden of pneumonia in children, protection against all clinical pneumonia is expected to be lower than for invasive pneumococcal disease.
Träskydd- Bestämning av skyddseffekten mot strimmig trägnagare(De Geer)- Del 2:
Wood preservatives- Determination of the protective effectiveness against Anobium punctatum(De Geer)
oberoende av skyddseffekten av att röka med UC,
independent of the protective effect of smoking in UC,
I fältstudien i Bangladesh var skyddseffekten av Dukoral i hela populationen 85%(95% CI:
In the Bangladesh field trial, protective efficacy of Dukoral in the overall population was 85%(95%CI:
öka ythårdheten och måla antifoulingfunktionen Anti-UV-olja för att öka skyddseffekten, så att färgytan ofta håller nya.
paint anti-fouling function Anti-UV oil to increase the protection effect, so that the paint surface often keep new.
Results: 67,
Time: 0.0611
How to use "skyddseffekten" in a Swedish sentence
Skyddseffekten startar genast frn första tabletten.
Skyddseffekten ökar oftast med antalet skyddsfaktorer.
Skäggstubb eller skägg minskar skyddseffekten drastiskt.
Skyddseffekten hos män har inte utvärderats.
Skyddseffekten kan vara lägre vid immunsuppression.
Skyddseffekten startar genast från första tabletten.
Genomgående överdrivs skyddseffekten och underdrivs kostnaderna.
För små mängder minskar skyddseffekten avsevärt.
Men skyddseffekten ska öka, inte minska.
Skägg och skäggstubb minskar skyddseffekten avsevärt.
How to use "protective effect, protective efficacy, efficacy" in an English sentence
Coffee has protective effect on the liver.
The protective efficacy of polyvalent pneumococcal polysaccharide vaccine.
Combined efficacy results (n=108) from EMPOWER-CSCC.
analyze the efficacy and side effects.
pleasure and efficacy guaranteed every day!
Therefore, the protective efficacy of Q-Vax was 100% (Ackland et al., 1994).
The greater efficacy resulting from i.d.
that could interfere with efficacy assessments.
Main efficacy results are presented below.
At four years after immunization, protective efficacy with Shingrix is still approximately 85%.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文