What is the translation of " SKYMDA " in English?

• hidden
• obscured
• covered

Examples of using Skymda in Swedish and their translations into English

Stjärnorna är skymda.
The stars are veiled.

Skymda av en pansarbil.
Obscured by an armored car.

Länkar skymda av annonser.
Buttons covered with ads.

Iförda kläder av beck, med ansiktena skymda av eld.
With garments of pitch and faces covered by fire.

Fan då, de är skymda, jag kan inte se vad de gör.
Dammit, they're in defilade, I can't see what they're doing.

MINDRE BRA- delar av motivet är skymda av något.
LESS GOOD- parts of the motive are hidden behind something.

Grå områden är skymda av moln och saknar data över snötäckningsgrad.
Grey areas were obscured by cloud and snow coverage data are therefore unavailable.

Om vägmärken är helt eller delvis skymda av t. ex.
If the traffic signs are partially or completely obscured, e.g.

Vi pratar inte om skymda tillhandahålls av smärtstillande medel
We're not talking about masking effects provided by painkillers

Ni står över alla andra skymda blott av gudarna!
You shall stand above all others eclipsed only by the gods themselves!

kan motorns kodnummer vara skymda.
the engine code numbers may be covered.

Har ni letat i alla skymda vikar? Med båt?
Looked in all the hidden bays? Have you had a boat out?

har sina ansikten och kroppar skymda.
who have their faces and bodies obscured.

Har ni letat i alla skymda vikar? Med båt?
You had a boat out? Looked in all the hidden bays, the inlets?

Underarmsskottet är ett av de svåraste för målvakterna eftersom det ofta kommer överraskande och från skymda lägen.
The underarm shot is one of the most difficult for the goalkeepers since the shot often comes as a surprise and from a hidden position.

Rendering: klippning, borttagning av skymda ytor, svepkonvertering.
Rendering: clipping, hidden surface removal, scan conversion.

Jag ser en, två, fem skymda områden stora nog att hålla ammoniumnitrat
I count one, two… five areas obscured by cover large enough to store ammonium nitrate

med ansiktena skymda av eld.
their faces covered with flames.

föredrar att vistas i områden där vindkraftverken är skymda.
preferred to use areas where the wind turbines were topographically sheltered.

saknade eller skymda datumkoder och kan användas för att övervaka delar och visar ett enkelt godkänt eller underkänt.
missing or obscured date codes and can be used to monitor parts and displays a simple pass or fail.

borttagning av skymda ytor och rendering.
removal of hidden surfaces and rendering.

polygon samt hantering av skymda ytor; FSR4.
how to treat hidden surfaces; FSR4.

bör man se till att dessa visuella element inte är skymda eller försämras på något annat sätt.
it should be ensured that these visual elements are not concealed or otherwise impaired.

How to use "skymda" in a Swedish sentence

Kan den skymda sikten åtgärdas t.ex.

Morbror och morfar skymda bakom granen.

Lite lömsk med skymda kurvor etc.

Den skymda sikten mot Stadion blir minimal.

Flertalet satt också delvis skymda av kvistar.

De var lite skymda bakom några enbuskar.

Tur vi tog det mest skymda bordet.

Tåg finns på framförvarande eventuellt skymda sträcka.

För produkter med skymda fogtätningar erfordras provningsprotokoll.

Skymda är Linnea Börjeskog och Elsa Gruveaus.

How to use "hidden, obscured, covered" in an English sentence

The man reveals the hidden motives.

Double obscured glazed window and w/c.

Great underground covered parking for residents.

RIP guy with partially obscured face.

Great views and covered outside dining.

These are obscured truths for children.

Are missionaries covered with health insurance?

Two skies that obscured the sun.

Fuji was fully obscured from views.

Spacious covered porch for outdoor entertaining!