What is the translation of " SKYMDE " in English?

• obscured
• blocked out our

Examples of using Skymde in Swedish and their translations into English

En buss skymde sikten.
He was obscured by a bus.

Skymde hon ljuset för dig?
She stand in your light?

Månens gravitation skymde vår warpsignatur.
The moon obscured our presence.

Ni skymde den enda kameran.
You blocked the only camera.

Månens gravitation skymde vår warpsignatur.
The moon's gravitational field obscured our warp signature.

Den skymde sikten till köket.
It was blocking my view to the kitchen.

Månens gravitation skymde vår warpsignatur.
Obscured our warp signature.- The moon's gravitational field.

Och han skymde aldrig Guds kärlek- den strålade genom honom.
And he never obscured the love of God that was shining through him.

Månens gravitation skymde vår warpsignatur.
The moon obscured our presence. The Vulcans did not detect us.

Mannen som skymde solen och stal julen från 1981 till 1985? Montgomery Burns?
Montgomery Burns? The man who blocked out our sun, ran over a boy… and stole Christmas from 1981 to 1985?

Sir, när festen började skymde ballonger kamerorna.
Sir, right when the party started, the cameras got covered by the balloons.

Mannen som skymde solen och stal julen från 1981 till 1985? Montgomery Burns?
The man who blocked out our sun, ran over a local boy and stole Christmas from 1981 to 1985? Montgomery Burns?

Jag såg det därför att det skymde stjärnorna bakom det.
The reason that I know it was there is that it blotted out the stars behind it.

Hela min framtid skymdes av tanken att Nicole kanske hade nån annan i sitt liv.
That Nicole had someone else in her life. My whole future was clouded by the thought.

Jag tittade upp för att se vad som skymde himlen.
I looked up to see what was blocking the sky.

Sten och lera skymde våran eldiga lyster.
Rock and mud shackled our fiery glow.

ljust stoftmoln, som oväntat skymde sikten mot nedslagskratern.
bright dust cloud, obscuring the view of the impact crater.

Sten och lera skymde vårt flammande sken.
Rock and mud shackled our fiery glow.

tog sedan bort spjutet eftersom det skymde torson i vissa vinklar.
hand held a spear, but he removed the spear because it obstructed the torso from certain angles.

Molnigt väder skymde sedan sikten i flera dagar.
Cloudy weather intervened for several days.

Förberedelserna och förväntningarna inför Europeiska rådets möte i Barcelona skymdes av att valkampanjer pågick i ett antal länder.
Preparations for and expectations of the Barcelona Council were clouded by the fact that election campaigns were in progress in a number of countries.

Syntes där vad som skymde vår sikt när herr Ji knivhöggs. När de zoomade in.
When they zoomed in, it showed what was obstructed from our views when Mr. Ji was stabbed.

Förberedelserna och förväntningarna inför Europeiska rådets möte i Barcelona skymdes av att valkampanjer pågick i ett antal länder, däribland Frankrike och Tyskland.
Preparations for and expectations of the Barcelona Council were clouded by the fact that election campaigns were in progress in a number of countries, including France and Germany.

Reprisikon(‘R') som skymde kortens rangordning på övre vänstra platsen vid showdown har tagits bort.
Removed replay icon(‘R') that was covering hole card rank at the upper left seat position during showdown.

Pilotutrymmet i nosens vänstra sida var så trångt att flygspaken skymde alla flyginstrument, medan motorinstrumenten skymde all sikt framåt vid landningar.
The pilot's quarters on the left side of the nose were so cramped that the control yoke obscured all flight instruments while engine instruments eliminated the forward view on landings.

Hatade det. så skymde grenarna solen i flera kellipater, Eftersom det blivit så stort, och rötterna var så djupt begravda i marken.
And its roots buried themselves its branches blocked out the sun Because it had grown so huge so deep for kellipates Hated it.

Planeten upptäcktes 2005 när den skymde ljuset från dess moderstjärna med cirka tre procent under passagen framför stjärnan.
The planet was discovered in 2005 as it dimmed the light of its parent star by some three percent when transiting in front of it.

Men snart skymde tåren deras öga och en underlig trånad fyllde deras barm, liksom det sorlande vattnet fyller den drunknande mannens barm.
But soon a tear dimmed their eyes and a curious languor filled their bosoms as the bubbling water fills the lungs of a drowning man.

Att inget kunde växa där. Hatade det. så skymde grenarna solen i flera kellipater,
Its branches blocked out the sun for kellipates nothing else could grow there. and its roots buried

Dessvärre skymdes även de fredliga demonstranternas legitima krav av det globaliserade våldet från dem som nu har som yrke att fiska i grumliga vatten.
Unfortunately, even the legitimate opinions of the peaceful demonstrators were obscured by the globalised violence of those who have become professional rioters.

How to use "skymde" in a Swedish sentence

Den skymde hans självpåtagna folkmusikaliska fotarbete.

Plötsligt skymde det och blev svart.

Men molnen skymde sikten mot Lapporten.

Vikingatida Carlyle kokar efterträder skymde avsiktligt!

Och ett blixtparaply som skymde sikten.

Framför honom skymde några jättegranar sikten.

Sista bilden innan grannfastigheten skymde arbetet.

När det skymde började två st.

Tyckte att det skymde sikten uppåt.

Stora svarta skynken skymde alla varumärken.

How to use "obscured" in an English sentence

Serial numbers are obscured but readable.

Release plants stots, its obscured tangibly.

But the fog obscured the views.

It’s simply obscured from the user.

Individuals generally encounter obscured vision, therefore.

after being obscured for many years.

misinformation has obscured the scientific research.

Tonight the mist obscured the volcano.

Black Press has obscured their faces.

Clouds obscured the volcano all week.