What is the translation of " SLÄPPA IN DIG " in English?

• let you in

Examples of using Släppa in dig in Swedish and their translations into English

Jag ska släppa in dig.
I will buzz you in.

Jag tänker inte släppa in dig.
I'm not gonna let you in.

Kan inte släppa in dig utan pass.
I can't let you in without a pass.

Jag vill verkligen släppa in dig.
I really wanna let you in.

Um… Jag ska släppa in dig på en hemlighet.
I'm going to let you in on a secret. Um.

Han skulle säkert släppa in dig.
I'm sure he would let you in.

Jag kan släppa in dig längst bak när det är släckt.
I can slip you in the back once the house lights go out.

Jag kommer att släppa in dig.
I will let you in.

Jag vill släppa in dig.
I want to let you in.

Jag kan tyvärr inte släppa in dig.
I'm sorry. I can't let you in.

Jag kan inte släppa in dig utan leg.
I Can'T Let You In Without Photo I.

Hej, Phil.- Jag kan inte släppa in dig.
Hiya, Phil. Can't let ya in.

Jag kan inte släppa in dig så här.
I can't let you into my life like this.

Jag kan tyvärr inte släppa in dig.
I'm afraid I can't let you through.

Jag kan inte släppa in dig utan bricka.
I can't let you in without a badge.

Puk har bett mig att inte släppa in dig.
Puk expressly asked me not to let you in.

Jag kan inte släppa in dig i byggnaden.
I can't let you enter the property.

Vänta. Jag ska släppa in dig.
Wait. I will let you in.

Jag kan inte släppa in dig.
I-I can't let you in.

Jag kan inte släppa in dig.
Can't let you in there.

Jag kan inte släppa in dig.
I can not let you in now.

De kommer inte släppa in dig.
They will never let you in.

Jag får inte släppa in dig.
I'm not allowed to let you in.

Jag kommer inte släppa in dig igen.
I won't let you go again.

Jag kan inte släppa in dig.
And I'm afraid I can't let you in.

Jag… borde nog släppa in dig.
I think I should probably let you in.

De skulle inte släppa in dig.
They wouldn't let you in here with us.

Jag borde inte släppa in dig här.
I shouldn't be letting you in here.

Jag borde inte släppa in dig här.
I shouldn't be letting you in here, You owe me.

How to use "släppa in dig" in a sentence

Nej, jag kan inte släppa in dig ändå.

Så ska jag släppa in dig sen Niklas.

De kan släppa in dig vid ett passande tillfälle.

för att släppa in dig eller i en underskriftstjänst.

Jag ska släppa in dig på en liten hemlighet.

Och de vill gärna släppa in dig i processen.

Om de inte ens ville släppa in dig i lådan?

Gör det så kan vi nog släppa in dig mer.

I inläggen kommer de att släppa in dig i deras studio/verkstad.

Spårvagnar och bussar kan inte släppa in dig med stor resväska.