What is the translation of " SOM EXPLOATERAR " in English?

• that exploit
• that exploits

Examples of using Som exploaterar in Swedish and their translations into English

Och en man som exploaterar alla tänkbara laster.
And a man who will exploit any vice you may have.

angripa de kriminella nätverk som exploaterar dem.
target the criminal networks which exploit them.

Arbetsgivare som exploaterar migrantarbetare ska åtalas.
Employers who exploit migrant workers must be prosecuted.

rädda migranters liv till havs och angripa de kriminella nätverk som exploaterar dem.
target the criminal networks which exploit them Strengthening external borders.

Jag vill inte ha en världsmarknad som exploaterar människor och hela regioner.
I do not want a global market that exploits people and entire regions.

är inte den självständige arbetaren utan den kapitalist som exploaterar arbetarna.
labourer working on his own account, but the capitalist who exploits many labourers.

Vi är trötta på filmer som exploaterar kvinnor och vi tolererar inte det mer.
We are sick of films that exploit and degrade women, and we are not going to take it anymore.

Det väcker åtlöje och förvåning att EU inte klarar av att bekämpa den maffia som exploaterar fattiga ungdomar.
It is both laughable and incredible that the European Union as a whole should declare itself powerless to fight against these mafias which exploit human beings, namely impoverished youngsters.

Framkallningslösningar, som exploaterar denna upptäckt, kunde hjälpa tålmodig att återställa lättare.
Developing solutions that exploit this discovery could help patients recover more easily.

Vi välkomnar också ert förslag om att införa minimipåföljder för arbetsgivare som exploaterar invandrare genom att tvinga dem till olagligt arbete.
We also welcome your proposal to set minimum penalties for employers who exploit immigrants by forcing them to work illegally.

Quantum datorer är datorer som exploaterar den kusliga rekvisitan av materien på extremt lilla fjäll.
Quantum computers are computers that exploit the weird properties of matter at extremely small scales.

Det är oansvarigt att ge finansiering från forskningsramprogrammet till projekt som exploaterar kvinnors ägg eller förstör mänskliga embryon.
It is irresponsible to provide Research Framework Programme funding for projects that exploit women's ova or that destroy the human embryo.

På samma sätt som ett folk som exploaterar ett annat inte kan vara fritt så är också en klass som betjänar sig av en ideologi underkastad denna.
Just as a people that exploits another cannot be free, so a class that uses an ideology is its captive too.

Nedanföra beskriver vi två nya computational studier på att planlägga själv-läka material som exploaterar den unika rekvisitan av nanoscopic partiklar.
Below, we describe two recent computational studies on designing self-healing materials that exploit the unique properties of nanoscopic particles.

Eftersom fiske är en näring som exploaterar en självförnyande resurs består fiskeriförvaltningens första
Since fishing is an activity that exploits a self-renewable resource, the first and principal task of

den inom flera branscher skapar karteller som exploaterar producenter och konsumenter.
because it creates a cartel in several industries, which exploit producers and consumers.

NMR spektroskopin är en kraftig teknik som exploaterar den magnetiska rekvisitan av olika molekylar.
NMR spectroscopy is a powerful technique that exploits the magnetic properties of different molecules.

apparater och system som exploaterar dessa nya rekvisita.
and systems that exploit these new properties.

Denna absurda situation utnyttjas naturligtvis av dem som exploaterar de illegala invandrarna, de som man i dag kallar" de nya slavhandlarna.
This irregular situation is, of course, being put to use by those who exploit the illegals, and who are now being referred to as'the new slave traders.

bekant själv en av Tysklands största bankirer och plutokrater, som exploaterar dussintals fabriker och verkstäder.
is himself one of the leading bankers and plutocrats, who exploits dozens of factories and mills.

är miniatyrapparater som exploaterar driva av halvledare för att bära ut verkligt arbete i varje-dag produkter och system.
are miniature devices that harness the power of semiconductors to carry out real work in every-day products and systems.

lokala tillväxtmodeller som exploaterar deras endogena resurser.
local development that develop their endogenous resources.

Herr talman! Polen är särskilt känsligt för strategier som exploaterar landets naturgas-
Mr President, Poland is particularly susceptible to policies that exploit supplies of natural gas

i synnerhet miljöaktivister och urfolk som försvarar sina rättigheter gentemot multinationella företag som exploaterar naturresurser.
indigenous peoples defending their rights in relation to multinational companies that exploit natural resources.

använder ibland vapen som exploaterar hans gimmick, såsom exploderande pusselbitar,
sometimes employs weaponry that exploits his gimmick, such as exploding jigsaw pieces,

inte använda material och produkter som tillverkats under förhållanden som exploaterar eller utsätter människor för onödiga risker.
products that have been manufactured under conditions that exploits or exposes people to unduly risks.

inhemska och internationella, som med rätta grundar sig på utvidgningen av företagens rovgiriga imperium som exploaterar världen.
internationally which is legitimately founded on the greed based corporate empire expansion that is exploiting the world.

alla andra kapitalister och medelklassgrupper som exploaterar arbetet indirekt genom industrialisterna.
the middle class groups who exploit labor indirectly through the industrialists.

Vi uppmanar dessa folk till en förenad kamp med Europeiska unionens folk mot den europeiska union som exploaterar, intervenerar- även militärt-,
We call on these people to join with the people of the European Union in fighting a European Union which exploits and interferes, including militarily,

och exploateringsystem som exploaterar på basis av klasstillhörighet, inte kön.
and systems of exploitation which exploit based on class not gender.

How to use "som exploaterar" in a Swedish sentence

Amish-land, förvirrade religiösa som exploaterar turister.

LKAB som exploaterar vår järnmalm vid Kiruna-gruvan.

Förtryckt av patriarkatet som exploaterar hennes kropp.

Andra ”produkter” som exploaterar redan hårt skuldsatta.

WWF rapporterar om företag som exploaterar bla.

Det är människan som exploaterar jordens naturresurser.

Jag tror absolut att det är samma (mans-)samhälle som exploaterar kvinnor som exploaterar natur.

Det är de rika sapiens som exploaterar jorden.

FoU-program som exploaterar alla industrisektors- synergier och som.

Den som exploaterar en naturgrusfyndighet skall vara skattskyldig.

How to use "that exploit" in an English sentence

Arbitrage strategies that exploit differences across countries.

We need metrics-based initiatives that exploit solutions.

There’s loads of schemes that exploit people.

And the companies that exploit these songs.

Banks have speculated that exploit our trust.

That exploit has been fixed now.

scenarios that exploit multiple authentication schemes.

That exploit the screen shot functionality.

Binary options so that exploit them back.

to performances that exploit and abuse animals.