Examples of using Som implementerar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En insticksmodul som implementerar en kataloggenerator.
A plugin that implements a catalog generator.Den begärda åtgärden stöds inte av KDE- programmet som implementerar protokollet% 1.
The requested action En drivrutin som implementerar den här metoden måste vara trådsäkert.
A driver that implements this method must be thread safe.För detta ändamål har utvecklats format(codecs) som implementerar en förlustfri datakomprimering.
For this purpose it has been developed formats(codecs) that implement lossless data compression.En drivrutin som implementerar den här metoden måste vara trådsäkert.
A driver that implements this method must be thread safe.''' return default.Combinations with other parts of speech
Fosstrak är en öppen källkod RFID mjukvaruplattform som implementerar GS1 EPC nätverksspecifikationerna.
Fosstrak is an open source RFID software platform that implements the GS1 EPC Network specifications.En insticksmodul som implementerar läsning av metadata från en uppsättning filtyper.
A plugin that implements reading metadata from a set of file types.mjukvara etc) som implementerar referensbildskärmen.
software etc) that implements the reference monitor.Tagghanteraren själv(som implementerar taggarna) behandlar inte användarnas personuppgifter.
Vissa modelldrivna arkitekturer tillämpar modellen genom att återskapa den kod som implementerar själva systemet.
Some model-driven architectures Den programmets huvudfönster. Som implementerar gränssnitt stöder händelser.
The main application window. That Implements interfaces support events.Err, som implementerar standardfelet strömmen används för att visa felmeddelanden för användaren.
Err, that implements the standard error stream used to display error messages to the user.Själva Tag Manager-verktyget(som implementerar taggarna) är en cookiefri domän.
The Tag Manager tool itself(which implements the tags) is a cookie-free domain.Företag som implementerar en stark monitoreringspraxis tycker ofta att det är enklare att lösa serviceavbrott.
Businesses that implement strong monitoring practices find it easier to resolve service disruptions.Uppdaterat uppströms libiris-bibliotek, som implementerar jabber/xmpp-protokollet i kopete.
Updated libiris library from upstream which implements jabber/xmpp protocol in kopete.Varför indien som implementerar sin egen hög teknologi inom området kommunikation,
Why India that implements its own high technology in the field of communication,De gröna bladens betyg ges till hotell som implementerar miljömedvetna metoder och initiativ.
The green‘leaf' ratings are given to hotels that implement eco-conscious practices and initiatives.Arduino är en fysisk plattform baserad på en enkel micrcontroller styrelse och en utvecklingsmiljö som implementerar handläggningsspråket.
Arduino is a physical computing platform based ona simple micrcontroller board and a developmentenvironment that implements the processinglanguage.Verktyget"Taggstyrning"(som implementerar taggarna) är en cookiefri domän och samlar inga personuppgifter.
The Tag Manager tool itself(which implements the tags) is a cookie-free domain.Datapakettrafik till ett Wi-Fi-nätverk stöds av en hårdvarubutik som implementerar telekomstandarden IEEE 802.11.
Data packet traffic to a Wi-Fi network is supported by a hardware device that implements the telecom standard IEEE 802.11.Tagghanteraren själv(som implementerar taggarna) behandlar inte några personuppgifter från användarna.
The Tag Manager itself(which implements the tags) does not process any personal data of the users.are different than the code that implements a program.Den vanligaste tekniken som implementerar resultatet radiofrekvens att sätta linjärisering har 3 slag.
The commonly used technology that implements radio frequency result to put linearization has 3 kinds.Dra nytta av ett team av projektbaserade konsulter och projektledare som implementerar, uppgraderar och aktiverar Delteks lösningar runt om i världen.
Take advantage of a team of project focused consultants and project managers that implement, upgrade, and enable Deltek solutions around the world.Ett exempel på CSS- regler som implementerar blockering av reklam finns på http:// www. mozilla.
An example of css rules that implement ad blocking can be found at:Js visaren laddas via en Alfresco surf sida som implementerar pdf. js standard visare i stort sett‘out of the box'.
Js viewer is loaded via an Alfresco surf page that implements the standard viewer almost out of the box.I juni 2005 är grupprogramservrarna som implementerar protokollet OpenGroupware- servern och Citadel- servern.
As of June 2005, the groupware servers that implement this protocol are the OpenGroupware serverOm RELEASE(Det huvudsakliga programmet som implementerar ett grafiskt användargränssnitt
About RELEASE(The main program that implements a graphical user interfaceProjektet har utvecklat både algoritmer, som implementerar safety-cages, samt två demonstratorer som visar projektets resultat.
The project have developed both algorithms, that implement safety cages, as well as two demonstrators Studier visar att 40 procent av företagen som implementerar ERP misslyckas med att utnyttja hälften av de företagsförmåner som de förväntade sig;
Studies show 
