Examples of using Som implementeras in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nya forskningsrön som implementeras i företagen och leder till nya tekniska
New findings that are implemented in the companies and Denna studie baseras på integrationen av två koncept som implementeras i två processer i ett företag.
This study Ett nytt projekt om zombies, som implementeras i plattformsformatformat, som bland annat fick en komplottkomponent
Enets Det är viktigt att anmärka att eNETS är ett betalsystem som implementeras av kasinot på ett nästan helt genomskinligt vis.
ENETS It slutligen till de kundlösningar som implementeras.
ultimately to the customer solutions that are being implemented.Combinations with other parts of speech
Google AdSense tillåter räntebaserad inriktning mot Internetanvändaren, som implementeras genom att generera enskilda användarprofiler.
Google AdSense allows an interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by means of generating individual user profiles.Gamification är ett koncept som implementeras av allt fler företag för att öka motivationen hos anställda samt för att engagera dem så att de arbetar efter verksamhetens mål, något som långsiktigt kan leda till ett förbättrat resultat.
Gamification domännivå kvarstår denna för alla spårningstaggar som implementeras med Google Tag Manager.
this remains present for all tracking tags that are implemented with Google Tag Manager.Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov
Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customershur man köper biogödselmedel, som implementeras som en del av programmet.
how to purchase biofertilizer, which is implemented as part of the program.Visst, då, som implementeras i spelet alla strider
Certainly, then, as implemented in the game all the battlesNu har STWI också tagit fram riktlinjer för hållbar vattenanvändning i produktionsledet som implementeras hos företagens leverantörer.
Now, STWI has developed guidelines for sustainable water use in the production process that are being implemented by the company's suppliers.PNG-bild 1x1(pixel) som implementeras på webbplatser eller i ett e-postmeddelande för att mäta kampanjernas effektivitet.
PNG image that is implemented on websites or in an email to measure the effectiveness of campaigns.är en uppsättning administrativa regler som implementeras vid utfärdandet av certifikat.
Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov
Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customersGoogle AdSense tillåter en intressebaserad inriktning av Internetanvändaren, som implementeras genom att skapa individuella användarprofiler.
Google AdSense allows an interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by means of generating individual user profiles.innehåller tolv olika åtgärder som implementeras i redan befintliga insatser
contains twelve different measures that are being implemented inside existing initiativesGoogle AdSense möjliggör en intressebaserad inriktning mot Internetanvändaren, som implementeras genom att generera enskilda användarprofiler.
Google AdSense allows an interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by means of generating individual user profiles.nya produkter som implementeras i MagiCAD senare kommer automatiskt att finnas tillgängliga där.
new products that will be implemented to MagiCAD later Sund kost, ekologi och hållbarhet är nyckelorden i det danska universitetet UCC: nya restaurangkoncept, som implementeras på Campus Nordsjälland
Healthy food, ecology and sustainability Kund är baserat på BAS versionen med utökade delar enligt kundens egna lösningar och funktioner som implementeras i SEBvision och medför ett komplett kundanpassat kommunikations- och övervakningssystem.
Kund uppdaterat affärssystemet och genomfört en frekvensstudie som också ligger till grund för en ny prismodell som implementeras under 2017, vilket innebär att det totala påslaget sänkts något tack vare kostnadseffektiviseringar.
conducted a frequency study använda standardiserade brandväggar och viktiga verktyg för webbskydd som SSL-certifikat som implementeras på vår webbplats för att hjälpa oss att förebygga problem,
important web protection tools like SSL certificates, that are implemented into our website, to help us prevent problems like your information,En insticksmodul som implementerar läsning av metadata från en uppsättning filtyper.
A plugin that implements reading metadata from a set of file types.Err, som implementerar standardfelet strömmen används för att visa felmeddelanden för användaren.
Err, that implements the standard error stream used to display error messages to the user.En insticksmodul som implementerar en kataloggenerator.
A plugin that implements a catalog generator.Den programmets huvudfönster. Som implementerar gränssnitt stöder händelser.
The main application window. That Implements interfaces support events.Horst Wullstein, som implementerade konceptet med en heltäckande huvudklinik 1970.
Horst Wullstein, who implemented the concept of an encompassing head clinic in 1970.Den vanligaste tekniken som implementerar resultatet radiofrekvens att sätta linjärisering har 3 slag.
The commonly used technology that implements radio frequency result to put linearization has 3 kinds.Företag som implementerar en stark monitoreringspraxis tycker ofta att det är enklare att lösa serviceavbrott.
Businesses that implement strong monitoring practices find it easier to resolve service disruptions.
