What is the translation of " WHICH IS IMPLEMENTED " in Swedish?

• som genomförs
• som implementeras
• som tillämpas
• vilken genomförs

Examples of using Which is implemented in English and their translations into Swedish

The ESF national section, which is implemented in all parts of the country, can also be utilised in the area.
Inom regionen kan man dessutom använda sig av en ESF statlig sektor som förverkligas i hela landet.

it is needed to restrict calorie intake, which is implemented by hunger suppression.
är det nödvändigt att begränsa kaloriintag, som genomförs av minskade aptit.

Legend, which is implemented in the project, says that the population still managed to conquer Mars while it happened soon.
Legend, som genomförs i projektet, berättar att befolkningen fortfarande lyckats erövra Mars medan det hände snart.

Noted that will be created the machine, which is implemented and the domestic version of the cnc.
Noteras som kommer att skapas för den maskin, som är implementerat och den inhemska versionen av cnc.

The Residence, which is implemented in Beylikdüzü- Bahcesehir TEM connection road,
Residenset, som genomförs i Beylikdüzü-Bahcesehir TEM-anslutningsväg, är ett konceptprojekt med köpcentrum,

it is needed to limit calorie consumption, which is implemented by hunger reductions.
är det viktigt att begränsa kaloriintaget, som genomförs av hunger minskningar.

Cohesion policy, for example, which is implemented by the Member States and which receives around a third of the funds, is the major problem area.
Sammanhållningspolitiken, t.ex., som genomförs av medlemsstaterna och som får omkring en tredjedel av medlen, är det största problemområdet.

it is necessary to limit calorie consumption, which is implemented by appetite suppression.
är det viktigt att begränsa kaloriintag, som genomförs av aptitdämpning.

A new project about zombies, which is implemented in the format of a platformer,
Ett nytt projekt om zombies, som implementeras i plattformsformatformat, som bland annat fick en komplottkomponent

it is necessary to restrict calorie consumption, which is implemented by appetite reductions.
är det viktigt att begränsa kaloriintag, som genomförs av aptitdämpning.

The slot allocation system, which is implemented at airports with a significant shortfall in capacity,
Systemet för fördelning av ankomst- och avgångstider, som tillämpas vid flygplatser med betydande kapacitetsbrister,

it is essential to restrict calorie intake, which is implemented by appetite reductions.
är det viktigt att begränsa kaloriintaget, som genomförs av hunger minskningar.

Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customers
Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov

it is needed to limit calorie consumption, which is implemented by hunger reductions.
är det nödvändigt att begränsa kaloriförbrukning, som genomförs av aptitdämpning.

Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customers
Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov

it is required to limit calorie consumption, which is implemented by hunger suppression.
är det nödvändigt att begränsa kaloriintag, som genomförs av hunger minskningar.

communication strategy, which is implemented inter alia through its Green Diplomacy Network,
strategi för stöd och kommunikation, vilken genomförs bland annat genom dess nätverk för grön diplomati, vilket inrättades vid

it is necessary to restrict calorie consumption, which is implemented by cravings reductions.
är det nödvändigt att begränsa kaloriintaget, som genomförs av hunger minskningar.

In the latter case, you have a general right of refusal, which is implemented by us without your having to specify any particular situation.
I det senare fallet har du en generell rätt att göra en invändning som ska genomföras utan uppgift om en specifik situation.

more operational programmes at national level with the exception of leader II which is implemented through 17 regional global grants.
flera operativa program på nationell nivå, förutom Leader D som genomförs genom 17 globala regionala stöd.

In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without you being required to specify any particular situation.
I det senare fallet har du en allmän rätt till bestridande, vilken genomförs av oss utan att du måste ange en viss situation.

how to purchase biofertilizer, which is implemented as part of the program.
hur man köper biogödselmedel, som implementeras som en del av programmet.

Only a few Member States have a clearly identifiable youth information strategy which is implemented by national youth information networks,
Endast ett fåtal medlemsstater har en tydligt identifierbar strategi för ungdomsinformation som genomförs genom nationella informationsnätverk inom vilka de olika nationella, regionala

Action at Community level is necessary to ensure compliance with the obligations taken on by the European Community as a Party to the Montreal Protocol, which is implemented by this Regulation.
Det krävs insatser på gemenskapsnivå för att garantera att de åtaganden efterlevs som Europeiska gemenskapen gjort i sin egenskap av part till Montrealprotokollet, som genomförs genom denna förordning.

In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.
I det senare fallet har du en allmän rätt till bestridande, vilken genomförs av oss utan att du måste ange en viss situation.

It is Worth noting that Turkey is a party to the multinational program of creating the fifth generation fighter F-35 Lightning II, which is implemented under the auspices of the United States.
Det är värt att notera att turkiet är ett parti för att de multinationella program för att skapa den femte generationens stridsflygplan f-35 lightning ii, som genomförs under ledning av förenta staterna.

If an EuP covered by implementing measures is designed by an organisation having a management system which includes the product design function and which is implemented in accordance with harmonised standards the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union, that management system shall be presumed to comply with the corresponding requirements of Annex V.
Om en energianvändande produkt som omfattas av genomförandeåtgärder utformas av en organisation vars ledningssystem omfattar produktdesignen och som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, skall detta ledningssystem förutsättas överensstämma med motsvarande krav i bilaga V.

it is necessary to limit calorie consumption, which is implemented by appetite suppression.
är det viktigt att begränsa kaloriförbrukning, som genomförs av hunger minskningar.

In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.
I det sistnämnda fallet har du en generell rätt att göra invändningar som tillämpas av oss utan uppgift om en särskild situation.

it is essential to restrict calorie consumption, which is implemented by appetite reductions.
är det nödvändigt att begränsa kaloriintag, som genomförs av cravings minskningar.