What is the translation of " SPARKAR UT OSS " in English?

Examples of using Sparkar ut oss in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Och sparkar ut oss!
Jag tror… att de nya ägarna kanske sparkar ut oss.
The new owners might kick us out. I think.
Han sparkar ut oss.
He will kick us out.
Jag tror… att de nya ägarna kanske sparkar ut oss.
I think… the new owners might kick us out.
Ni sparkar ut oss!
You're kicking us out!
Tills snuten sparkar ut oss.
Until the cops kick us out.
Du sparkar ut oss.
You're kicking us out.
Hyresvärden sparkar ut oss.
The landlord's kicking us out.
De sparkar ut oss.
They're kicking us out.
Berätta för Scrooges som sparkar ut oss.- Ja.
Yeah. Tell that to the Scrooges who are kicking us out.
Gary sparkar ut oss.
Gary's kicking us out.
Berätta för Scrooges som sparkar ut oss.- Ja.
Tell that to the Scrooges who are kicking us out.- Yeah.
De sparkar ut oss från fartyget.
They're going to kick us off the ship.
Och vi måste vara beredda att ersätta euron ifall de sparkar ut oss.
And plan to replace the Euro if they throw us out.
Så du sparkar ut oss.
So you kicking us out.
Ska vi ta ett par massagestolar tills de sparkar ut oss?
You wanna grab a couple of chair massages till they kick us out?
Ifall han sparkar ut oss. Uppdrag fulländad.
If he kicks us out… mission accomplished.
Och vi måste vara beredda att ersätta euron ifall de sparkar ut oss.
And prepare to replace the Euro, in case they kick us out.
De sålde byggnaden och sparkar ut oss i slutet av månaden.
They sold the building, and they're kicking us out at the end of the month.
Hur ska vi kunna göra vårt jobb om ni sparkar ut oss från parken?
How are we supposed to do our job if you kick us out of the park?
De sålde byggnaden och sparkar ut oss i slutet av månaden.
And they're kicking us out at the end of the month. They sold the building.
De kan sparka ut oss från skolan.
They could kick us out of school.
De kommer att sparka ut oss imorgon.
They're gonna kick us out tomorrow.
Sparka ut oss på sin födelsedag. Den jäveln!
Kicking us out on his birthday. Son of a bitch!
Sparka ut oss på sin egen födelsedag.
Kicking us out on his birthday.
Du kan inte bara sparka ut oss, Jian-Yang!
You can't just kick us out, Jian-Yang!
Tills frugan sparkade ut oss.
Until the wife kicks us out.
Sparka ut oss på sin födelsedag. Den jäveln!
Son of a bitch. Kicking us out on his birthday!
De tänker svälta oss och sedan sparka ut oss, eller hur?
They are planning to choke us and then kick us out, right?
Hur kan du sparka ut oss så? Hörrni!
Guys! How can you just kick us out like that?
Results: 30, Time: 0.0294

How to use "sparkar ut oss" in a sentence

Eller kanske det kommer nya friska ungdomar som sparkar ut oss gamlingar snart?
Medan som uppskattades, är det fortfarande gottgör inte sparkar ut oss vid 1:15 am.
Men hinner vi verkligen få en skön grön matta innan sommaren sparkar ut oss från lägenheten?
Jag skulle bli glad om någon sparkar ut oss äldre och säger att nu tar vi över.
Livet sparkar ut oss ur gamla arbetsplatser, förbrukade relationer och förlegade värderingar – det är tid nu att resa in det nya.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English