What is the translation of " SPRUNGIT IN " in English?

• run into

Examples of using Sprungit in in Swedish and their translations into English

Ingen har sprungit in.
Nobody's run in here.

Sprungit in och ut.
Ran in and out of doorways.

De måste ha sprungit in där.
They must have run in there.

Pappa hade sprungit in framför en lastbil och blivit överkörd.
My father had run in front of a truck and was killed.

Jag har förstått att du har sprungit in i min svärson.
I understand you had a run-in with my son-in-law.

Har du sprungit in några pengar?
You ever run in the money?

Burroughs sa att han hade hört skrik och sprungit in på The Paradise.
Burroughs told me. He heard screams. He ran into The Paradise.

Jag hade sprungit in i Summers rum först.
I had run into Summer's room right when it happened.

Och han kunde ha klarat det om han inte hade sprungit in i Sirius Black.
Run into an old friend, Sirius Black. and might have managed to, had he not.

Jag vet. Du har sprungit in här minst sex gånger.
You have run in here at least six times. Yes, I know.

Vi hade inte fastnat om du inte hade sprungit in i det här.
We wouldn't be stuck if you hadn't run into the very thing I told you to run away from.

Jag vet. Du har sprungit in här minst sex gånger.
I know, Winston. You have run in here at least six times.

Alla enheter, vi har ett 911 samtal om en brinnande man som sprungit in på Beacon Memorial.
All units, we have a 911 emergency call reporting a man on fire running into Beacon Memorial.

Och nu har du sprungit in i en spegel framför barn.
And now you have run into a mirror in front of children.

busiga barn. De har alla sprungit in i utställningen och gömt sig i varsitt rum.
naughty kids who have run into the exhibition to hide, one in each of the rooms.

Alltså, jag har sprungit in i några bränder, men jag gör inte.
But I'm not making a career out of it. Warren, I mean, I have ran into a few fires myself.

folk som vi lärt oss av, folk som vi sprungit in i på caféer, och häftar ihop dem till nya former,
from people we have learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms

Jag har sprungit in i detta motstånd hela mitt liv så jag betalade ur egen ficka.
So I paid my own money, very little, not much. Now, I have run into this opposition all my life.

Sammanlagt hade han nu sprungit in mer än 5, 5 milj.
Overall, he had now run in more than 5.5 million. kr.

Om jag inte hade sprungit in för att ta telefonen
If I hadn't have run back in to get the phone,

How to use "sprungit in" in a Swedish sentence

Hon har sprungit in 13,4 miljoner, näst bästa har sprungit in 4,0.

Han har totalt sprungit in 303.950 euro.

Totalt har han sprungit in 105.032 euro.

MEN han hade sprungit in efter bössan.

Good Leasing) som sprungit in 122.000 euro.

Hästen har sprungit in över 74.000 euro.

Totalt har han sprungit in 37.800 euro.

Han har totalt sprungit in 7.205.500 kronor.

Hästen har sprungit in 2,5 miljoner kronor.

Totalt har han sprungit in 1.320.372 euro.

How to use "run into" in an English sentence

They run into trees and run into each other.

Has it run into some snag? > run into some snag?

Cost will run into the millions.

They run into one little snag.

I’ve run into things and had things run into me.

If you run into a hand, you run into a hand.

I’ve run into that many times.

You see us run into cars and run into windows.

Roofs run into gutters, which run into your perimeter drains which run into our watershed.

When they run into you, or you run into them, you're dead.