What is the translation of " STÖD SOM BEVILJATS " in English?

• aid granted
• support granted
• of aid awarded

Examples of using Stöd som beviljats in Swedish and their translations into English

Stöd som beviljats av EUF under 1998.
Aid granted by the EDF in 1998.

Angående: Nytt olagligt stöd som beviljats Olympic Airways.
Subject: New unlawful aid granted to Olympic Airways.

Stöd som beviljats utan föregående godkännande.
Aid granted without prior authorisation.

Rapport om statligt stöd som beviljats av EU: medlemsstater.
Report on State aid granted by the EU Member States.

Stöd som beviljats på grundval av den tillfälliga ramen.
Aid granted under the Temporary Framework.

Utsäde och spannmål för utsäde- Stöd som beviljats av Finland.
Seeds and cereal seeds- National aid granted by Finland.

Statligt stöd som beviljats under 2008.
State aid granted during 2008.

Tabell 4(se SEK(2007) 602) visar hur mycket stöd som beviljats.
The amount of aid granted can be seen from table 4 see SEC(2007) 602.

Stöd som beviljats efter en inbjudan att lämna förslag.
Grants awarded following a call for proposals.

Det första gällde återkrav av stöd som beviljats”Nouvelle Filiature Lainière de Roubaix”.
The first case concerned the recovery of the aid granted to the“Nouvelle Filiature Lainière de Roubaix”.

Stöd som beviljats inom ramen för det tyska alkoholmonopolet.
Aid granted in the framework of the German alcohol monopoly.

Om möjligt, gör en uppskattning av procentandelarna för mindre stöd som beviljats för olika syften.
Please estimate, if possible, the percentages of de minimis aid granted for different purposes.

Stöd som beviljats enligt artikel 3 i beslut nr 3632/93/EKSG.
Aid granted pursuant to Article 3 of Decision No 3632/93/ECSC.

Den 11 april 2000 beslöt kommissionen att avsluta ett förfarande med avseende på stöd som beviljats.
On 11 April, the Commission decided to close the proceedings it had initiated in respect of aid granted to.

Stöd som beviljats av överstatliga och multinationella organisationer.
Aid granted by supranational and multinational organisations.

totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget.
overall amount of individual aid granted to the company.

I tabell B visas stöd som beviljats genom andra gemenskapsinstrument under 1992-1996.
Table B shows other Community instruments granted for the years 1992 to 1996.

Övergångsbestämmelser bör fastställas för individuellt stöd som beviljats före ikraftträdandet av detta beslut.
Transitional provisions should be laid down for individual aid that was granted before the entry into force of this Decision.

Stöd som beviljats på grundval av gruppundantag ökade också jämfört med tidigare år.
Aid granted under block exemption also increased when compared to previous years.

Kommissionens beslut 95/366/EG av den 14 mars 1995 om stöd som beviljats Italien(Sardinien) på jordbruksområdet EGT nr L 218, 14.9.1995.
Commission Decision 95/366/EC of 14 March 1995 on aid granted by Italy(Sardinia) in the agricultural sector OJ L218, 14.9.1995.

Stöd som beviljats inom ramen för två tidigare system för transportstöd för Samsø.
Aid granted under two former freight aid schemes for the island of Samsø.

Kommissionen säkerställer samordning och sammanhållning när det gäller stöd som beviljats inom ramen för strategin inför anslutning en enligt dessa tre instrument.
The Commission ensures coordination and coherence between assistance granted in the framework of the preaccession strategy under the three instruments.

Referensår_BAR_ Stöd som beviljats CELF(i euro)_BAR_ Ändringar i SIDE: omsättning_BAR_ Ändringar av stödet_BAR.
Reference year_BAR_ Aid granted to CELF_BAR_ Variation in SIDE's turnover_BAR_ Aid_BAR.

För jordbruk, i syfte att uppfylla gällande rapporteringsskyldigheter inom OECD och WTO, måste medlemsstaterna till kommissionen lämna uppgifter om allt stöd som beviljats både på nationell och regional/lokal nivå.
For agriculture, in order to meet the current reporting obligations for both the OECD and WTO, data on all support granted at both national and sub-national levels have to be provided to the Commission by Member States.

Det totala stöd som beviljats varje år har dock nyligen sjunkit
Nevertheless total average aid authorised per year has recently dropped

dessutom andra typer av stöd som beviljats specifikt i samband med olika åtgärder för att bekämpa klimatförändringen.
as well as other forms of support granted specifically in connection with the policies to combat climate change.

Uppgifter om stöd som beviljats särskilt turist-,
Data on aid granted specifically for tourism,

Rådet antog beslutet om stöd som beviljats inom ramen för två tidigare system för transportstöd för Samsø.
The Council adopted a Decision with regard to aid granted under two former freight aid schemes for the island of Samsø.

Stöd som beviljats i enlighet med denna punkt,
The aid granted in accordance with this paragraph,

Allvarliga tvivel uppstod om huruvida ett stöd som beviljats till det franska statligt ägda rederiet Compagnie Générale Maritime(CGM) var förenligt med fördraget eller inte.
Serious doubts were raised about the com patibility of aid granted to the French Stateowned shipping company Compagnie Générale Maritime(CGM) with the Treaty.

How to use "stöd som beviljats" in a Swedish sentence

Detta gäller stöd som beviljats efter 1.7.2016.

Landskapsregeringen bör återkräva bidrag och stöd som beviljats bolaget.

Skyldigheten att offentliggöra gäller stöd som beviljats efter 1.7.2016.

Stöd som beviljats ren- och naturnäringsidkare omfattas av övervakningen.

Redovisning av stöd som beviljats från och med 2015.

Redovisning av stöd som beviljats till och med 2014.

Inverkar det stöd som beviljats för återanställning på gottgörelsebeloppet?

Direkt stöd som beviljats fullmäktigegrupperna ska enligt förslaget också meddelas.

Ett sådant här stöd som beviljats för väntetiden kan återkrävas.

How to use "aid granted, support granted" in an English sentence

The Norwegian authorities have committed to publish information about the aid granted on a central website.

Travel Support granted to students from the same institution will be limited.

Cisneros-Dévora thank to Dirección de CátedrasCONACyT for the financial support granted during the research reported at this manuscript.

State aid granted to such a wind farm therefore has to be notified to the European Commission.

The time-limited support granted by the trial judge was for purposes of re- education which has been completed.

This provision is about state aid granted under EU law before the end of the implementation period.

The Commission has also published a policy brief on state aid granted to airlines in difficulty.

There is very little support granted those who seek and then receive promotions.

Liquidity support granted so far to the bank amounts to GH¢21 million as at July 31, 2018.

This also applies to domestic support granted to encourage diversification from growing illicit narcotic crops.