Examples of using Stöd till jordbruk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Del ii- stöd till jordbruk.
Statligt stöd: till följd av torkan godkänner kommissionen stöd till jordbruk och fiskodlingar i Tyskland.
Stöd till jordbruket reduceras.
Programmet omfattar särskilt stöd till jordbruk och IKT-sektorn.
Stöd till jordbruk i Natura 2000-områden.
Support to agriculture in Natura 2000 zones.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
statligt stödekonomiskt stödfinansiellt stödtekniskt stödfulla stödert stödstarkt stödoffentligt stödfullt stöddet ekonomiska stödet
More
Å andra sidan är vi helt emot stöd till jordbrukets kapitalister.
We are, on the other hand, totally against subsidies or aid for agriculture's capitalists.Stöd till jordbruk, landsbygdsutveckling och fiske.
Specialkurser gavs också gällande stöd till jordbruk, fiske och transporter.
Special workshops were also provided on aid to agriculture, fisheries and transport.Stöd till jordbruk, fiske, landsbygdsutveckling och miljö.
Därför omfattar detta kapitel inte stöd till jordbruk, fiske och järnvägstransporter.
Aid to agriculture, fisheries and railway transport is therefore not included in this chapter.Stöd till jordbruk och landsbygdsutveckling- Bulgarien och Rumänien.
Support for agriculture and rural development- Bulgaria and Romania.EU: s utvecklingssamarbete omfattar stöd till jordbruk och landsbygdsutveckling, särskilt i Afrika.
EU development cooperation entails supporting to agricultural and rural development in particular with Africa.Stöd till jordbruk och fiske har gått ner rejält medan stöd till tillverkningsindustrin nästan fördubblats.
Aid for agriculture and fisheries has dropped considerably whilst IPA bistår vidare landet med stöd till jordbruk och landsbygdsutveckling, miljö och transporter.
IPA further assists the country by supporting agriculture and rural development, environment and transport sectors.Stöd till jordbruket och landsbygdsutvecklingen är också en viktig del av EU: åtagande om tillväxt för alla i grannländerna.
Support for agriculture and rural development is also a key element of the EU's commitment to inclusive growth in the neighbourhood.Under den här perioden blir ekonomiskt stöd till jordbruk i bergsområden och mindre gynnade områden allt viktigare.
During this period, financial support for farms in mountainous and less favoured areas gains in importance.Andelen stöd till jordbruk, fiske och tillverkningsindustrin har minskat betydligt,
The share of aid to agriculture, fisheries and manufacturing has decreased significantly,Finland: Kommissionsrapporten om långsiktigt nationellt stöd till jordbruket i de norra delarna:
Finland: Commission report on longterm national aid for agriculture in the northern areas:Andelen stöd till jordbruk och fiske har gått ner,
The shares of aid to agriculture and fisheries have dropped,Inte heller kan vi ställa oss bakom de svepande formuleringarna om mer stöd till jordbruk, strukturfonder och informationssatsningar.
Nor can we support the sweeping statements concerning more aid for agriculture, structural funds and information actions.Andelen stöd till jordbruk, fiske och järnvägar har förblivit konstant medan andelen stöd till tillverkningsindustrin har gått ned ganska avsevärt.
The share of aid to agriculture, fisheries and railways has remained constant whilst that Jag vill i dag be parlamentet att tänka över vilka konsekvenserna skulle bli om vi inte hade ett stöd till jordbrukarna genom den gemensamma jordbrukspolitiken.
I would ask Parliament today to consider the consequences if we did not have support for farmers from the common agricultural policy.Dagens debatt om stöd till jordbruket i de yttersta randområdena är ett förstklassigt exempel på de två olika typer av gemensam jordbrukspolitik som genomförs.
Today's debate on support for agriculture in the outermost regions of the EU is a prime example of the two different common agricultural policies that are implemented.Vi måste i fortsättningen ha ett annat slags stöd till jordbruk, fiske och boskapsuppfödning i Europeiska unionen.
we must find a different way of assisting agriculture, fisheries and livestock farmers in the European Union.Beträffande”inriktning på stöd till jordbrukarnas inkomster där det mest behövs” har många av projekten lagt tonvikten vid marginella ekologiska områden som gynnats mest av projektet.
The“focus of support for farmers' incomes where it is most needed” many of the projects have emphasised marginal ecological areas that benefit most from the project.förutsättningar för riktat stöd till jordbruk och fiske, regler kring fraktstöd, statsstödsregler etc.
the opportunities for targeted support to agriculture and fisheries, rules about shipping assistance, state aid rules, etc.De respektive andelarna stöd till jordbruk, fiske och tjänstesektorn har ökat nyligen,
The respective shares of aid for agricultural, fisheries and services have recently increased,Following the latest CAP reform the EU is more open to negotiate on domestic support for agriculture whereas the EU's trading partners still consider this issue as defensive.Föranslutningsstödet kommer från år 2000 att utgöra stöd till jordbruket och ett strukturellt instrument med vars hjälp åtgärder liknande dem som genomförs i Sammanhållningsfondens regi kan prioriteras.
Pre-accession Kommissionens beslut om fördelning av medlen gör det möjligt för de berörda ansökarländerna att utarbeta den plan för stöd till jordbruk och landsbygdsutveckling som krävs enligt Sapard-förordningen.
The Commission's Decision on the allocation of the Funds will allow the applicant countries concerned to prepare the plan 
