Examples of using Stackars syster in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min stackars syster.
Tänk på min stackars syster.
Think of my poor sister.Din stackars syster.
Your poor sister.Tänk på din stackars syster.
Think of your poor sister!Min stackars syster är död.
My poor sister died.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
äldre systeryngre systerkära systeregen systerlilla systeren äldre systeren yngre systermin egen systervackra systerdin egen syster
More
För att träffa min stackars syster.
To see my poor sister.Min stackars syster.
My poor sister… so soft-hearted.Tänk bara på din stackars syster.
Just think of your poor sister.Min stackars syster. Å, Victoria.
Victoria. My poor sister.Hur är det med din stackars syster?
How's your poor sister holding up?Min stackars syster. Å, Victoria.
My poor sister. Oh, Victoria.Allt är över. Tänk på min stackars syster.
Everything's over. Think of my poor sister.Min stackars syster. Å, Victoria.
Oh, Victoria. My poor sister.Hon får inte bli som min stackars syster Lydia.
She doesn't want to end up like my poor sister Lydia.Min stackars syster skickades till ett kloster.
My poor sister, she was sent to a convent.Jag skulle inte vilja vara din fiende. Stackars syster.
I wouldn't want to be your enemy. Poor sister.Tänk på min stackars syster. Allt är över.
Think of my poor sister. Everything's over.Fortfarande vilsen efter all denna tid. Stackars syster.
Poor Sister. Still lost after all these months.Där din stackars syster blir syndabocken?
Fortfarande vilsen efter all denna tid. Stackars syster.
Still lost after all these months. Poor Sister.Min stackars syster. Din fiende vill jag inte vara.
I wouldn't want to be your enemy. Poor sister.anklagar honom för att göra kvällen ett skämt för sin stackars syster.
accusing him of making this evening a joke for his poor sister.Där din stackars syster blir syndabocken?
And your poor little sister you're gonna turn into a scapegoat?Stackars Syster Augusta är i knipa pga. flickan som rymde.
Poor Sister Augusta is in trouble because that girl ran away.så sov Dora över Min stackars syster är nyopererad i stortån för nageltrång, så just nu
so slept over Dora My poor sister is recovering from surgery in the big toe for ingrown toenails,Er stackars syster drabbades av en sjukdom i sinnet.
Your poor sister was felled by a disorder of the mind.Patetiskt. Din stackars syster tar hand om henne själv.
Pathetic. Your poor sister is taking care of her all by herself.Min stackars syster, jag hoppas att du inte blir alltför upprörd.
I hope you will not upset yourself too much. My poor sister, I hope.Ni är son till min stackars syster mrs Moncrieff…
You are the son of my poor sister, Mrs Moncrieff,Stackars syster Therese dog just
Poor Sister Therese just died
