What is the translation of " STARKARE KOPPLING " in English?

• stronger link
• stronger connection
• stronger links
• reinforcement of the link

Examples of using Starkare koppling in Swedish and their translations into English

En starkare koppling mellan EU-stöd och genomförande av reformer.
A stronger link between EU funds and reform implementation.

Alternativ 2- Tematisk koncentration och starkare koppling till övriga program.
Option 2- Thematic concentration and strengthened link to other programmes.

En starkare koppling mellan EU-stöd och god förvaltning i skattefrågor.
Reinforcing the link between EU funds and tax good governance.

Han ställde sig bakom tanken om en starkare koppling till EU: s politiska dagordning.
He supported the idea of a stronger link with the Union's policy agenda.

vilket leder till en starkare koppling till projektet.
which leads to a stronger connection to the project.

Det finns ingen starkare koppling, det är nästan som att förlora sig själv.
There's no stronger connection, it's almost like losing oneself.

Till vad jag sjöng Det hjälpte mig att känna en starkare koppling och var jag… sjöng från.
It helped me to really make a stronger connection to what I was singing and where I was singing from.

Att skapa starkare koppling mellan den europeiska sysselsättningsstrategin och utformningen av regelverk
A stronger link between the EES and the development of the legal frameworks

Kanske f r ocks Tariqs barn en starkare koppling till Pakistan n vad han hade.
Maybe f r also Tariqs children a stronger connection to Pakistan than what he had.

Den allmänna och yrkesinriktade utbildningens ekonomiska betydelse skulle kunna förbättras genom en starkare koppling till arbetsmarknadens behov.
The economic relevance of education and vocational training could be improved by strengthening links to labour market needs.

Die-Cast gemensamma ger starkare koppling och mer natural resonans från din cymbal.
Die-Cast joint provides stronger connection and allows more natural resonance from your cymbal.

affärsverksamhet enbart i Finland, då affärsverksamheten har en starkare koppling till Finland än till hemviststaten.
the business has a stronger connection with Finland than with the country where the foreign company is domiciled.

Rådet bör också skapa en starkare koppling mellan EU: s politik
The Council should also establish a stronger link between EU policy

verkar det inte som om den nuvarande nedgången i priset på hummer har någon starkare koppling till import från Nordamerika.
it would not appear that the current drop in the price of lobsters is strongly linked to imports from North America.

I princip stöder vi utan tvekan en starkare koppling mellan lagstiftare i EU och i USA.
In principle, we unequivocally support stronger links between the EU and US legislators.

En starkare koppling mellan det ekonomiska stödet
It introduces a reinforced link between the financial assistance

Man bör undersöka möjligheterna till en starkare koppling mellan sysselsättning i havskluster och stöd.
The feasibility of a reinforced link between employment in the maritime clusters and aid should be examined.

En starkare koppling mellan Lissabonstrategin och andra EU-instrument
A stronger link between the Lisbon Strategy

Flera medlemsstater förespråkar slutligen en starkare koppling mellan EU: budget
Finally, several Member States plead for a stronger link between the EU's budget

En starkare koppling mellan utbildning och forskning betonas både i politiken
A stronger connection between education and research is emphasised both in policies

Det borde också kommissionen ta till sig, så att vi får en starkare koppling mellan tillväxtfrågorna och den sociala dimensionen.
The Commission should also take this on board so that we have a stronger link between issues of growth and the social dimension.

Alfie föreslog en starkare koppling mellan felrapporteringssystemet och testskripten
Alfie[21]proposed a stronger connection between the Bug Tracking System

kommunikationsarbetet har vi genom åren skapat allt starkare koppling mellan Lantmännen och våra produktvarumärken.
communication work we have through the years created an increasingly stronger connection between Lantmännen and our product brands.

I förlängningen kan man se en starkare koppling mellan handel med räntebärande företagsinstrument och aktier.
Looking further ahead, there could be a stronger link between trade in interest-bearing corporate instruments and equity.

sedan ansluter till en mer stabil och starkare koppling kommer att fixa iCloud fråga som du upplever.
then connecting to a more stable and stronger connection will fix the iCloud issue that you're experiencing.

I princip gäller att ju starkare koppling, ju mer trovärdig
In principle, the stronger the link, the more credible and authentic a product

att utbilda studenter med en starkare koppling till de framtida behov som identifieras.
to educate students with a stronger link to the future needs identified.

Detta bör leda till en starkare koppling mellan gemenskapens anslag,
This should result in stronger links between the Union's financial allocations,

assistenter till följd av en starkare koppling mellan lönegrad och ansvar,
assistants due to a stronger link between grade and responsibility,

EESK vill alltså se en starkare koppling mellan diskussionen om flexicurity
The EESC thus wants to see a stronger link between the flexicurity discussion

How to use "starkare koppling" in a Swedish sentence

Starkare koppling mellan skola och företag.

Starkare koppling till naturen ökar miljöengagemanget.

Starkare koppling mellan studier och arbetsliv.

Det möjliggör en starkare koppling till orten.

en starkare koppling mellan vetenskap och praxis.

Starkare koppling mellan skolan och arbetsmarknaden 3.

I Sverige finns en starkare koppling till föreningslivet.

Desto starkare koppling till den där foten in.

En starkare koppling till arrangemang har även implementerats.

Starkare koppling till bibliotekslagen återkommer i flera remissvar.

How to use "stronger links, stronger connection, stronger link" in an English sentence

Staff will build stronger links with their community.

Great idea to form stronger links with Israel and why not?

Coachworks Consulting is forging even stronger links with Vauxhall UK.

Stronger connection with the higher self. 4.

Timetable: Introduce stronger links between teaching and advisement in fall 2014.

click Stronger links with other writing.

You can make even stronger links out of the straight traverse links.

In this way, pCon.catalog creates a stronger link between provider and consumer.

there was a stronger link between the representative and the constituent.

stronger connection with God every day.