Examples of using Stora att in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är så stora att man inte kan äta upp en.
They're so big that you can't finish one.Detaljerna är av stor betydelse för en originell present så stora att lampan.
The details are of great importance for an original gift so major that the lamp.Hans skor var så stora att han inte kunde gå.
His shoes were so big that he does not could go.Riskerna är stora att skräppostavsändare snabbt kommer att få tag på din offentliga adress, särskilt om den används ofta på internet.
The chances are high that spammers will get hold of your public address fairly quickly if it is frequently being used on the internet.Idag är valet av tyger så stora att omedvetet ger upp.
Nowadays, the choice of fabrics is so great that unwittingly give up.Combinations with other parts of speech
Lagren var så stora att de skulle täcka hela världens efterfrågan i två år.
The stockpiles were so high that they would last worldwide for two years.De utmaningar som den nu står inför är så stora att vi inte kan låta den möta dem ensam.
The challenges now before it are so enormous that it cannot be left to face them alone.Dessa rev är så stora att du kan dyka här en hel vecka utan att se samma plats två ganger.
These reefs are so extensive that you could dive here a week and not repeat dive sites.Dessa skördas redan när persilja har blivit så stora att de behöver mer tillväxtutrymme.
These are already harvested when the parsnips have grown so large that they need more growth space.Med vingar så stora att han kunde krama om båda sina flickor.
With wings sο big, that he cοuld wrap them bοth arοund his twο girls tοgether.Den goda nyheten är att om du agerar snabbt är chanserna stora att du kan få dessa filer tillbaka.
Good news is if you act fast the chances are high that you can get those files back.Jet d'Eau är dock så stora att det kan ses från nästan var som helst i staden.
However, Jet d'Eau is so large that it can be seen from almost anywhere in the city.så stora att de utgör ett hot mot vår fria inre marknad.
so huge that they are posing a threat to our free internal market.Vissa filer är så stora att de behöver tusentals lådor.
Some files are so large that they need thousands of drawers.skillnaderna i utveckling, är så stora att de redan i sig bildar ett hot mot säkerheten.
the difference in the rate of development are so enormous that this in itself constitutes a threat to security.Hennes drömmar var så stora att det fanns plats till mig också.
Her dreams were so big that there was room for me too.Förhoppningarna är stora att världens länder där ska nå en överenskommelse om att begränsa de globala koldioxidutsläppen.
Hopes are high that the world's nations will reach an agreement there to reduce global carbon emissions.Folk tyckte att kontinenterna var så stora att de omöjligt kunde flytta på sig.
People thought Bilden är så stora att vi rekommenderar att titta på den zoombara versionen för att uppskatta den till fullo.
This image is so large that it is strongly recommended to use the zoomable version to appreciate it fully.Apatisk inåtvändhet Påfrestningarna är så stora att kroppen stänger av ett flertal funktioner, bl.a.
Apathetic withdrawal The stressors are so severe that the body shuts down several functions.Om problemen blir så stora att de utgör en risk för hela systemets stabilitet åligger det centralbankerna att överväga likviditetsstöd.
If the problems become so large that the system's overall stability is at risk, it is incumbent on the central bank to consider supporting liquidity.Förändringarna av finansieringsmekanismerna är så stora att problem kan förväntas i deras praktiska tillämpning.
The changes to the financing mechanisms are so significant that problems can be expected in their practical application.En del läckor är så stora att de kan ses
Some leaks are so big that you can see themDet är olikt från vad de flesta av er har sett, kvinnorna är så stora att de"normala" människorna blekna i jämförelse.
It is unlike anything most of you have seen in Dessa skulder är ofta så stora att företaget måste dra ner på personal,
These debts are often so great that the company needs to reduce staff,I litteraturen har man också krävt att riskerna inte får vara i förhandsbedömning så stora att det inte handlar om sport utan närmast kollektiv självmord.
In the literature it has also been required Komponenterna var så stora att vissa trafikljus måste avlägsnas från gatan under transporten.
The frame components were so big that some of the traffic signals had to be removed from the streets during transport.mina orkestrar är så stora att violans bakre bultar försvinner i horisonten.
my orchestras are so huge that the back desks of the violas vanish into the horizon.Andra beräkningar är så stora att det är bäst att bara köra dem en gång eftersom de tar lång tid
Other calculations are so big that it's best to run them only once because of how time-consuminguttag så stora att de behöver öppna ett bankkonto med hemvist i Frankrike.
withdrawals are so high that they need to open a bank account domiciled in France.
