Examples of using Strålglans in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Daglig strålglans.
Jag känner dess kyliga strålglans.
Hans strålglans ger oss liv.
His radiance gives us life.Och dina ögons strålglans.
And the radiance of your eyes.Eller strålglans av Hans närvaro(Luk 2:9).
Or the radiance of His presence(Luke 2:9).
People also translate
Och kände bara din strålglans.
Feeling only your radiance.Återställer strålglans för en direkt ljusare effekt.
Restores radiance for an instantly brightening effect.Du har sett Kṛṣṇa's strålglans komma.
Med en strålglans som endast paradisets fåglar kan förstå.
With a radiance only the birds of paradise could understand.Måtte era hjärtan brinna med enighetens strålglans.
May your hearts burn with the radiance of unity.Allt existerar i Hans strålglans, Brahman strålglans….
Everything existing on His effulgence, Brahman effulgence….Rik på pigment för att säkerställa långvarig strålglans.
Rich in pigment to ensure long-lasting radiance.Om det inte vore för detta ljus och denna strålglans kunde ingenting existera.
Were it not for this light and this radiance, nothing could exist.Så dessa planeter är täckta av brahmajyotis strålglans.
So these planets are covered by the brahmajyoti effulgence.Du visste aldrig vad strålglans det kunde ta när man bär med självförtroende och balans.
You never knew what radiance it could bring when worn with confidence and poise.Förstärker transportörens magnetfält för att matcha stabil strålglans.
Boosting our transporter's magnetic field to match stable radiance.Pandora sterling silver ren strålglans diamantformade hänge med en slät vit kvartsit.
Pandora Sterling silver Pure Radiance diamond-shaped pendant with a smooth white quartzite.Tyvärr har denna politik så småningom förlorat sin lyskraft och sin strålglans.
Alas, this policy has progressively lost its luminescence and radiance.Härlighetens Daggryning har i denna dag uppenbarat sin strålglans och den Högstes röst kallar.
The Dayspring of Glory hath, in this Day, manifested its radiance, and the Voice of the Most High is calling.Hans planet täcks av Brahmans strålglans.
His planet is covered by the Brahman effulgence.Den gula teckningen av en stad med strålglans symboliserar det totala ljusets och kärlekens sätt att vara.
The yellow drawing of det fanns inga reaktioner och protester till denna strålglans.
there were no reactions or protests to this radiance.Men om vi inte tar upp bhakti, så kanske vi kommer in i Brahmans strålglans, men där finns det en risk för att falla ner.
But if we do not take to bhakti, then we may enter into the Brahman effulgence, but there is chance of falling down.botöfningar kan man komma in i Brahmans strålglans.
penances one can enter into the Brahman effulgence.Ljuset lyste som en strålglans från miljoner stjärnor
gav den dess kraftfulla strålglans.
giving it its powerful radiance.Kom ihåg: er Diamant Guds Cells strålglans, plus er Själs Ljus
Republikens förste general… Roms fader och beskyddare… hedra mitt hus. din ädla strålglans.
Most noble radiance, father and defender of Rome, honor my house. first general of the Republic.Vet du… att ibland… när man ligger för döden… har jag hört talas om en strålglans… som en miljon gryningar på en och samma gång… och nära och kära som står och tar emot.
Do you know… I have heard they speak of a radiance… Like beskyddare… hedra mitt hus. din ädla strålglans.
honor my house. Most noble radiance.
