What is the translation of " STYCKET OVAN " in English?

• paragraph above

Examples of using Stycket ovan in Swedish and their translations into English

Välja stycket ovan.
Select paragraph above.

i sin helhet har vi förklarat hur man gör detta i stycket ovan.
we have explained how to do this in the above paragraph.

Markera stycket ovan.
Select paragraph above.

Om det finns ett lämpligt sprinklersystem är kraven i det andra och tredje stycket ovan inte obligatoriska.
Where appropriate sprinkler systems have been fitted the prescriptions of the second and third paragraphs of this Section shall not be compulsory.

Markera stycket ovan.
Select the paragraph above.

Hänvisningar till moderföretag ska anses vara hänvisningar till alla de företag som avses i första stycket ovan.
References to parent undertakings shall be understood to refer to all the undertakings specified in the first sub-paragraph above.

min vän Jag talar om i stycket ovan hade drama med sina söner pappor fru.
my friend I speak of in the paragraph above had drama with her sons dads' wife.

Som beskrivs i stycket ovan“Delning med tredje parter”, delar vi din personliga information med följande.
As explained in the“Sharing with third parties” paragraph above, we share your personal information with the following.

Jag har alltid varit fascinerad av hur stort universum är se stycket ovan'Så här vidsträckt är Guds universum.
I have always been fascinated with the vastness of the universe see box'How vast God's universe is.

Som vi nämnde i stycket ovan, kan adware infektera din dator om den är kopplad till ett gratis program som du installerar.
Like we mentioned in the above paragraph, adware can infect your computer if it is attached to a free program you are installing.

Rådet kommer att ta upp frågan om sanktioner mot bakgrund av övervägandena i det första stycket ovan.
The Council will address the issue of sanctions in the light of the considerations in the first paragraph above.

Ingenting i detta avtal, inklusive stycket ovan, påverkar din rätt som konsument att förlita dig på sådana tvingande bestämmelser i lokal lag.
Nothing in this Agreement, including the paragraph above, affects your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of local law.

gäller följande istället för stycket ovan.
then the following applies instead of the paragraph above.

som nämns i stycket ovan, även om orden var förgäves
as mentioned in the paragraph above, even though the words were no avail

jag är rädd stycket ovan misslyckas, så länge kretskomponenterna noga övervägt kraven att göra steg för steg,
I am afraid the above paragraph fails, as long as the circuit components carefully considered the requirements to do step by step,

med tillämpning av de särskilda regler som anges i första stycket ovan.
applying the specific rules listed in the first paragraph above.

De uppgifter som anges i punkt 3 och punkt 4 första stycket ovan skall finnas med klart läsliga bokstäver på förpackningen i samma synfält som beteckningen.
The particulars referred to in point 3 and the first subparagraph of point 4 shall appear in the same visual field as the product name and in clearly visible characters.

så som nämns i stycket ovan.
as mentioned in the previous paragraph.

I bilaga 1 finns en utförlig beskrivning av den aktuella kunskapen beträffande de aspekter som beskrivs i stycket ovan och den är avsedd som referensmaterial när nedanstående frågor behandlas.
Annex 1 gives a detailed description of the current knowledge regarding the aspects outlined in the previous paragraph, and is intended as reference material when addressing the questions below.

Som det förklarades i stycket ovan, den största nackdelen RadioRage Toolbar har är att det installerar några andra extra program,
As it was explained in the paragraph above, the main disadvantage RadioRage Toolbar has is that it installs some other additional programs,

själva med stor ilska, sedan kallade dem när det är som nämns i stycket ovan.
then was called them when it's as mentioned in the paragraph above.

Om det, efter den genomgång av kommittén som avses i punkt 3 första stycket ovan, visar sig att resultat från ytterligare prov behövs skall artiklarna 7.4,
Where, following the examination by the Committee referred to in the first subparagraph of paragraph 3 above, the results of further trials appear necessary, Article 7(4) and(5)

dokumentation som avses i stycket ovan eller vid skada på(höst, krasch, etc.).
documentation referred to in the above paragraph or in case of damage to(fall, crash, etc.).

operativa målen som anges i stycket ovan; de återges också i en tabell där även de indikatorer som hänger samman med dem anges i finansieringsöversikten som bifogas detta förslag.
operational objectives indicated in the paragraph above; they are also reproduced, in a table which also indicated the related indicators, in the financial statement attached to this proposal.

Som beskrivs i stycket ovan“Delning med tredje parter”, delar vi din personliga information med följande:
As explained in the“Sharing with third parties” paragraph above, we share your personal information with the following:

på grund av andra skäl än de som anges i stycket ovan, ska den aktieägare som utsåg en sådan ledamot ha rätt
for reasons other than set out in the paragraph above, the shareholder who is represented by such member shall be entitled to independently

I stället för det intyg som anses i första stycket ovan kan institutionen som svarar för förmånerna kräva att sökanden lämnar in aktuella folkbokföringshandlingar om familjemedlemmar, dock inte för barn,
In place of the certified statement provided for in the first paragraph, the institution responsible for the award of benefits may require the claimant to supply recent civil status documents relating to the members of his family,

Om en ledamot av valberedningen avgår innan valberedningen har fullföljt sitt uppdrag, på grund av andra skäl än de som anges i stycket ovan, ska den aktieägare som utsåg en sådan ledamot ha rätt att självständigt och enligt eget gottfinnande utse en ersättningsledamot.
If a member of the Nomination Committee leaves before the Nomination Committee has completed its assignment for reasons other than those stated in the above paragraph, that shareholder that appointed such member should be entitled to appoint a replacement member independently and at its own discretion.

Om Kunden inte samtycker till ändringar enligt stycket ovan har Kunden rätt att senast 1 månad före det nya Avtalet börjar gälla säga upp Avtalet
If the Customer does not agree with the changes according the above paragraph, the Customer is entitled to cancel the Agreement 1 month before the new Agreement comes into force,

på grund av andra skäl än de som anges i stycket ovan, ska den aktieägare som utsåg en sådan ledamot ha rätt att självständigt
due to reasons other than those stated in the above paragraph, that shareholder that appointed such member will be entitled to appoint a replacement independently

How to use "stycket ovan" in a sentence

Stycket ovan beskriver konventionens allmänna principer.

Stycket ovan talar för sig självt.

Stycket ovan var svårt att skriva.

Ett förtydligande enligt stycket ovan behövs.

sista stycket ovan äga motsvarande tilllämpning.

sista stycket ovan äga motsvarande tillämpning.

C sista stycket ovan äga motsvarande tillämpning.

Stycket ovan är hämtat från SDs principprogram.

För andra webbläsare se stycket ovan (PC).

Stycket ovan har en klart ironisk underton.