Examples of using Stygg in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Väldigt stygg.
Jag var stygg från ung ålder.
I was bad from a young age.Du är stygg.
Snuskig, stygg, smutsig kärlek!
Jag är så stygg!
I'm so nasty!
People also translate
Tillsammans. Stygg och ond?
Wicked and Evil? Together?Pappa kan inte vara stygg.
Tillsammans. Stygg och ond?
Together. Wicked and Evil?Steve, du är så stygg.
Steve, oh, you're so wicked.Den är stygg. Nå?
It's nasty. Well?Det är när du varit stygg.
It's when you have been naughty.Ja, hon är en stygg flicka.
She's a bad girl. Yeah.Så, är den här saken stor och stygg?
So, is this thing big and nasty?Säg jag är en stygg flicka!
Say I'm a bad girl!Jag är en stygg flicka i högklackat.
I'm a bad girl in heels.Elak och stygg.
Bad and wicked.Men jag väljer dig för att du är stygg.
But I choose you because you're wicked.Eller är du en stygg flicka?
Or are you a bad girl?Ingen kommer någonsin kunna övertyga mig att mr Gray är stygg.
No one will persuade me that Mr. Gray is wicked.Ja, hon är en stygg flicka.
Yeah. She's a bad girl.Det är bara en stygg odåga… Som blev så sne att han flippade ur.
This is just one nasty varmint who got so pissed off that he snapped.Känner mig stygg.
F-feel naughty.Var så stygg du behöver.
You be as nasty as you need to be.Jag har varit stygg.
I have been bad.Jag är en stygg pojke, Maureen.
I'm a naughty boy, Maureen.Fiona, du är stygg.
Fiona, you're wicked.Du och jag: en stygg liten gnista här.
Me and you: nasty little spark there.Alice har varit stygg.
Alice has been bad.Har du varit stygg eller snäll i år?
Have you been naughty or nice this year?Mest skvaller. Du är så stygg, Sko-bert.
Mostly neighborhood gossip. You're so wicked, Shoe-bert.
