What is the translation of " SURRANDE " in English?

• buzzing
• humming
• whirring
• buzz
• hum
• buzzy

Examples of using Surrande in Swedish and their translations into English

Surrande bin.
Buzzing bees.

Hör du ett surrande ljud?
Do you hear a buzzing sound?

Surrande ljud?
Buzzing sound"?

Det måste vara så att surrande.
It must be that buzzing.

Surrande i öronen?
Buzzing in my ears?

Lyssna inte på hans surrande.
Don't listen to his buzzing.

Surrande Imponerande.
Buzzing Impressive.

Lyssna inte på hans surrande.
No, don't listen to his buzzing.

Surrande Imponerande.
Impressive Buzzing.

Det måste vara så att surrande.
It must be that… that buzzing.

Har surrande slutat?
Has that buzzing stopped?

Jag hörde ett surrande ljud.
I heard this weird buzzing noise.

Ett surrande är inte tyst.
A hum is not silent.

Som ett gnällande… surrande ljud.
Like a whining… buzzing noise.

Som surrande bin?-Bin.
Like buzzing bees?- Bees.

God morgon, strävsamma, surrande bin.
Good morning, busy buzzy bees.

Alla mina surrande små arbetsbin.
All my little worker bees, buzzing about.

Och jag hörde ett surrande.
And I heard, like, this humming or buzzing.

Som ett surrande ljud, vibrationer, rädsla!
There is like, a humming sound, vibrations, fear!

Industriella musiken- Tchad surrande.
Industrial music playing- Chad humming.

Konstigt surrande eller hög lägrade sund strax före.
Strange humming or high pitched sound just prior.

Det är ett konstant surrande i huvudet.
It's a constant humming in your head.

Det var något högt… rasslande och… Surrande.
There was a loud… clunking and a hum like a… magnet.

Jag sa just att jag har ett surrande ljud i huvudet.
Like a hum. I have this noise in my head I was just telling him.

Ett utbrott på turné skulle skapa ett himla surrande.
An outbreak on tour would create terrible buzz.

Det var något högt… rasslande och… Surrande. Som en stor magnet.
There was a loud… clunking and a hum like a… magnet, a big magnet.

Vibrationerna är inte särskilt starka och lite surrande, inte min vanliga preferens för djupa dumma vibrationer
The vibrations are not very strong and a little buzzy, not my usual preference of deep rumbly vibrations

Det är ett svagt, surrande ljud.
It's like a faint whirring noise or something.

Också en bar/restaurang som alltid verkar vara surrande.
Also a bar/restaurant which always seems to be humming.

Och det var ett konstigt surrande ljud som från en annan värld.
And there was this strange humming sound like something from another world.

How to use "surrande" in a Swedish sentence

Containern var fylld med surrande datorer.

Jag följde stråket med surrande bin.

Jag hör också grönfinkens surrande sång.

Alternativ till den ilsket surrande grästrimmern!

Spårvagnen stod kvar, surrande och tom.

Det var surrande ljud med människor.

Otroligt trötthet blandas med surrande adrenalin.

Ett surrande hördes och zongastarna flydde.

varierat med ett surrande tserr tserr.

Hur långt kan surrande fågel flyga?

How to use "whirring, buzzing, humming" in an English sentence

The partridge bursts away on whirring wings.

PS: Sorry for the background whirring noise.

The buzzing became insistent, higher-pitched, concrete.

Customer: Hey, what's that whirring noise?

all fans whirring against the everfucking humidity.

It’s almost humming with the past.

There were thumbs whirring plus a smirk.

Send over some humming birds please.

They bees arrived buzzing with excitement.

Ears still buzzing from Dinosaur Jr.