What is the translation of " SVAVELDIOXIDUTSLÄPP " in English?

• SO2 emissions
• sulphur dioxide emissions

Examples of using Svaveldioxidutsläpp in Swedish and their translations into English

Antal ton minskade svaveldioxidutsläpp i hamnar.
Tonnes SO2 reduced in ports.

Svaveldioxidutsläpp(SO2) 2008-2010, ton.
Sulphur dioxide emissions(SO2) 2008-2010, tonnes.

Årlig fördel i euro per ton minskade svaveldioxidutsläpp i hamnar.
Average benefit per tonne SO2 reduced in ports.

Svaveldioxidutsläpp(ton; kg/Mkr) 13.6; 0.04.
Sulphur dioxide emissions(tons; kilos/SEK M) 13.6; 0.04.

EU-lagstiftning om svaveldioxidutsläpp och svavelhalt i bränsle.
EU regulation on SO2 emissions and fuel sulphur content.

Svaveldioxidutsläpp är den främsta orsaken till surt regn.
Sulphur dioxide emission is the main cause of acid rains.

EU-kommissionen föreslår minskade svaveldioxidutsläpp från sjötransport med 90.
Commission proposes to cut sulphur dioxide emissions from shipping by 90.

Svaveldioxidutsläpp orsakar surt regn
Sulphur dioxide emissions cause acid rain

Ytterligare åtgärder för att minska svaveldioxidutsläppen kommer att behövas.
Further measures to reduce sulphur dioxide emissions will still be required.

Svaveldioxidutsläpp orsakar surt regn
Sulphur dioxide emissions cause acid rain

Om det visar sig nödvändigt, kommer kommissionen att föreslå åtgärder för att minska fartygens svaveldioxidutsläpp i andra havsområden.
If necessary, the Commission will then propose measures to reduce ships' SO2 emissions in other sea areas.

Antal ton minskade svaveldioxidutsläpp genom förslaget om SOxECA.
Tonnes SO2 reduced through SoxECA proposal.

Utsläppsminskningsmetoder skulle möjliggöra avsvavling av högsvavligt bränsle och en minskning av svaveldioxidutsläppen till luft.
Abatement methods would allow desulphurisation of high sulphur fuel and reduction of sulphur dioxide emissions to air.

Svaveldioxidutsläppen har minskats med 70%
Sulphur dioxide emissions were cut by 70%

syftar den gemensamma ståndpunkten till att minska svaveldioxidutsläppen från fartyg med ca 500 000 ton per år.
the common position is intended to reduce sulphur dioxide emissions from ships by some 500 000 tonnes per annum.

Enligt förslagen ska svaveldioxidutsläppen minskas med upp till 90%
The proposals should reduce sulphur dioxide emissions by up to 90%,

Men denna satsning på sjötransporter för att lösa problemen med klimatförändringar får inte ske på bekostnad av en försurning på grund av svaveldioxidutsläpp.
This focus on maritime transport in order to resolve the problem of climate change must not be developed, however, at the cost of acidification by sulphur dioxide emissions.

Finlands svaveldioxidutsläpp per nationalprodukt är cirka en tredjedel mindre än i europeiska OECD-länder i genomsnitt.
Finland's sulphur dioxide emissions per unit of GNP are about a third lower than the average for European OECD countries.

där det redan finns många regler som begränsar svaveldioxidutsläppen.
investments in desulphurization units, when many regulations already limit SO2 emissions.

Vägtrafikens svaveldioxidutsläpp och utsläpp av bly är i dag mycket obetydliga tack vare svavelfri dieselolja och blyfri bensin.
The amounts of sulphur dioxide and lead emissions from road transport are very low these days thanks to sulphur free diesel oil and unleaded petrol.

särskilda bränslen och eldningsoljor, som står för en stor del av de totala svaveldioxidutsläppen.
relates to certain fuels which in some respects constitute a considerable proportion of total SO2 emissions.

Eftersom svaveldioxidutsläpp i regel är en funktion av svavelhalten i det använda bränslet, har det blivit
As SO2 emissions are generally a function of the sulphur content of the fuel being used,

I detta sammanhang började kommissionen utreda möjligheterna att utveckla EU-bestämmelser som möjliggör handel med kväveoxid- och svaveldioxidutsläpp på lämplig geografisk nivå.
In this context the Commission started assessing the scope for developing EU-wide rules to allow the setting up of NOx and SO2 emissions trading at the appropriate geographical level.

Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik för svaveldioxidutsläpp till luften(andra än de utsläpp som överförs till svavelsyraanläggningen)
BAT-associated emission levels for SO2 emissions to air(other than those that are routed to the sulphuric acid plant)

man på konferensen om bekämpning av havsförorening i september 1997 skulle ha fattat beslut om en förnuftig lösning på frågan om svaveldioxidutsläpp från fartyg.
pollution in September 1997, a deci sion would have been made on a sensible solution to the question of sulphur dioxide emissions from ships.

Trots det är det viktigt att se till att svaveldioxidutsläpp från fartyg i övriga EU-havsområden inte når en nivå som skulle kunna påverka den lokala luftkvaliteten och skada människors hälsa.
Nonetheless, it is important to ensure that SO2 emissions from ships in other EU sea areas do not reach a level which could adversely affect local air quality and harm human health.

Den genomgången kommer också att omfatta en bedömning av de kontroller som ska genomföras före den 1 januari 2008 enligt direktiv 2001/80/EG för att minska svaveldioxidutsläpp från stora förbränningsanläggningar.
This will include review of the co-benefit effect of controls to be implemented by 1 January 2008 under Directive 2001/80/EC to reduce sulphur dioxide emissions from large combustion plants.

Bästa tillgängliga teknik för att minska svaveldioxidutsläpp till luften(andra än de utsläpp som överförs till svavelsyraanläggningen)
In order to reduce SO2 emissions to air(other than those that are routed to the sulphuric acid plant)

därför är det logiskt att flytta fartygens svaveldioxidutsläpp till dessa områden där de gör mindre skada.
so it is rational to move ships' SO2 emissions to these areas where they do less harm.

Bästa tillgängliga teknik för att minska svaveldioxidutsläpp från avgaser med en hög svaveldioxidhalt
In order to reduce emissions of SO2 from off-gases with a high SO2 content and to avoid the

How to use "svaveldioxidutsläpp" in a Swedish sentence

Med svaveldioxidutsläpp följer även kväveoxider, sot, tungmetaller m.m.

Många mindre samhällen lider av svaveldioxidutsläpp från kopparverken.

H2S-förbränning leder till svaveldioxidutsläpp som har skadliga miljöeffekter.

Den internationella sjöfarten ger upphov till betydande svaveldioxidutsläpp (SO2).

Det innebar att det tillåtna gränsvärdet för svaveldioxidutsläpp skärptes rejält.

Nollalternativet medför dock högre kväve- och svaveldioxidutsläpp jämfört med projektet.

Värst drabbade av svaveldioxidutsläpp är Barcelona, Palma Mallorca och Venedig.

Svaveldioxidutsläpp kommer främst från industrin, som svarar för hälften av utsläppen.

Koldioxid- och svaveldioxidutsläpp Bolaget har ansökt om att öka sin produktion.

How to use "sulphur dioxide emissions" in an English sentence

Sulphur dioxide emissions fluctuated between 670 and 1,900 tonnes per day.

It eliminates the particulate and sulphur dioxide emissions and, more importantly, increases the efficiency of these coal-fired power stations.

Since 1980, EEA member countries have reduced their sulphur dioxide emissions by over 60 %.

The US cap-and-trade market for sulphur dioxide emissions from power plant is a prime example of using market forces to reduce pollution.

Sulphur dioxide emissions are eliminated (biodiesel contains no sulphur).

NOx emissions are 70% less, while particulate matter emissions are 99% less and sulphur dioxide emissions are down by 80%.

So far, sulphur dioxide emissions have dropped by 93 percent and nitrogen oxide by 85 percent since 2003.

Since coming into effect in January 2011, the Charter has applied to 3,600 vessels and reportedly reduced sulphur dioxide emissions by 890 tonnes.

New regulations are expected to reduce sulphur dioxide emissions by 43 per cent – helping the UK meet its 2030 targets.

While the average OECD country had reduced sulphur dioxide emissions by about 60% since 1990, Australia’s rose by 50%.