What is the translation of " SVAVELDIOXIDUTSLÄPPEN " in English?

• sulphur dioxide emissions
• SO2 emissions

Examples of using Svaveldioxidutsläppen in Swedish and their translations into English

Svaveldioxidutsläppen har minskats med 70%
Sulphur dioxide emissions were cut by 70%

Ytterligare åtgärder för att minska svaveldioxidutsläppen kommer att behövas.
Further measures to reduce sulphur dioxide emissions will still be required.

Enligt förslagen ska svaveldioxidutsläppen minskas med upp till 90%
The proposals should reduce sulphur dioxide emissions by up to 90%,

År 1993 stod användningen av kol för ungefär 60 procent av svaveldioxidutsläppen.
In 1993 the use of coal was responsible for 60% of emissions of sulphur dioxide.

Svaveldioxidutsläppen är i allmänhet mycket högre
Emissions of sulphur dioxide are generally far higher than in the EU,

Nya bestämmelser bör leda till en väsentlig minskning av svaveldioxidutsläppen över 500 000 ton per år.
New rules should lead to a substantial reduction of sulphur dioxide emissions over 500 000 tonnes per year.

Svaveldioxidutsläppen kommer att minskas avsevärt genom att direktiv 96/61/EG om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar genomförs 2.
Emissions of sulphur dioxide will be greatly reduced by implementation of Di rective 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control 2.

Utsläppsminskningsmetoder skulle möjliggöra avsvavling av högsvavligt bränsle och en minskning av svaveldioxidutsläppen till luft.
Abatement methods would allow desulphurisation of high sulphur fuel and reduction of sulphur dioxide emissions to air.

Två undantag är svaveldioxidutsläppen i Grekland som överskrider taket för 1993, och kväveoxidutsläppen i Portugal
Two exceptions are SO2 emissions in Greece which are higher than the 1993 ceiling,

Före den 1 januari 1994 skall kommissionen i en rapport till rådet ange vilka framsteg som gjorts för att kontrollera svaveldioxidutsläppen.
Before 1 January 1994, the Commission shall indicate, in a report to the Council, what progress has been made in controlling sulphur dioxide emissions.

Jag tycker att det är oacceptabelt att de ansträngningar som gjorts på land för att minska svaveldioxidutsläppen inte har skett till havs
I therefore consider it unacceptable that the efforts made on land to reduce sulphur dioxide emissions have not been matched at sea

83 procent av svaveldioxidutsläppen och 34 procent av kväveoxidutsläppen.
83% of SO2 and 34% of NOx.

Att det finns gränser för miljötekniken; särskilt kväveoxid- och svaveldioxidutsläppen gick att reducera avsevärt,
Environmental technologies are not without their limits; whilst it has been possible to decisively reduce nitrogen oxide and sulphur dioxide emissions, in particular,

syftar den gemensamma ståndpunkten till att minska svaveldioxidutsläppen från fartyg med ca 500 000 ton per år.
the common position is intended to reduce sulphur dioxide emissions from ships by some 500 000 tonnes per annum.

ungefär 20% lägre än år 1990 och svaveldioxidutsläppen S0.
were some 20% lower than in 1990 and those of sulphur dioxide S0.

Detta förslag är en integrerad del av ett kostnadseffektivt paket med åtgärder inriktade på att sänka svaveldioxidutsläppen till nivåer som är förenliga med långtgående miljömål både i fråga om surt nedfall
This proposal is an integral part of a cost effective package of measures designed to reduce emission of SO2 to levels compatible with the attainment of ambitious environmental objectives regarding acid deposition

de svarar för 63 procent av svaveldioxidutsläppen i Europeiska unionen.
as these are responsible for 63% of S02emissions in the European Union.

De nya internationella gränsvärdena för svavelhalten i marina bränslen förväntas sänka svaveldioxidutsläppen från sjöfartssektorn betydligt.
The new international limit values for the sulphur content of marine fuels are expected to significantly reduce emissions of sulphur dioxides from the maritime sector.

där det redan finns många regler som begränsar svaveldioxidutsläppen.
investments in desulphurization units, when many regulations already limit SO2 emissions.

ett resultat av den fortsatta minskningen av svaveldioxidutsläppen 50 procent mellan 1980 och 1995 i hela Europa.
mainly as a result of the continuing reduction of sulphur dioxide emissions 50% between 1980 and 1995 in the whole of Europe.

årets slut att lägga fram förslag om vilka ekonomiska instrument som skulle kunna bidra till att minska svaveldioxidutsläppen.
the European Commission will have to submit proposals for economic instruments which may contribute to reducing sulphur dioxide emissions.

Enligt det föreslagna direktivet måste medlemsstaterna tillåta att fartyg använder utsläppsminskningsmetoder som ett alternativ till användning av lågsvavliga marina bränslen, förutsatt att de kontinuerligt uppnår minskningar av svaveldioxidutsläppen motsvarande de minskningar som skulle ha uppnåtts genom användning av lågsvavligt bränsle.
The proposed Directive requires Member States to allow the ships to use emission abatement methods as an alternative to using low sulphur marine fuels provided that they continuously achieve reductions of sulphur dioxide emissions equivalent to those that would be achieved by using low sulphur fuel.

och en minskning av svaveldioxidutsläppen med runt 95.
and a reduction of SO2 by around 95.

särskilda bränslen och eldningsoljor, som står för en stor del av de totala svaveldioxidutsläppen.
relates to certain fuels which in some respects constitute a considerable proportion of total SO2 emissions.

ersättning för tung eldningsolja och skulle kunna minska de årliga koldioxidutsläppen med 59 000 ton och svaveldioxidutsläppen med 320 ton.
thus could reduce the yearly CO2 emissions by 59 000 tonnes and SO2 emissions by 320 tonnes.

Svaveldioxidutsläpp orsakar surt regn
Sulphur dioxide emissions cause acid rain

EU-lagstiftning om svaveldioxidutsläpp och svavelhalt i bränsle.
EU regulation on SO2 emissions and fuel sulphur content.

EU-kommissionen föreslår minskade svaveldioxidutsläpp från sjötransport med 90.
Commission proposes to cut sulphur dioxide emissions from shipping by 90.

Svaveldioxidutsläpp(ton; kg/Mkr) 13.6; 0.04.
Sulphur dioxide emissions(tons; kilos/SEK M) 13.6; 0.04.

Svaveldioxidutsläpp(SO2) 2008-2010, ton.
Sulphur dioxide emissions(SO2) 2008-2010, tonnes.

How to use "svaveldioxidutsläppen" in a Swedish sentence

Däremot skulle svaveldioxidutsläppen öka med 27 procent.

att reducera de årliga svaveldioxidutsläppen med ton.

Svaveldioxidutsläppen från väg- och flygtrafik är därför små.

Bland annat har svaveldioxidutsläppen begränsat genom strängare lagstiftningar.

En stor del av svaveldioxidutsläppen kommer från industrier (5).

Svaveldioxid Svaveldioxidutsläppen har minskat kraftigt i hela landet 1970-talet.

Svaveldioxid Kvantitativ 20% Årligt genomsnitt för svaveldioxidutsläppen per dag.

Svaveldioxidutsläppen bör därför delvis ha maskerat växthusgasutsläppens temperaturhöjande verkan.

Svaveldioxidutsläppen uppgick år 1973 i Västeuropa till ca 22 milj.

Kväveoxid- och svaveldioxidutsläppen beräknas inte öka i någon betydande omfattning.

How to use "sulphur dioxide emissions" in an English sentence

Among other advantages, this reduces sulphur dioxide emissions at the refinery.

Sulphur dioxide emissions from ships create small particles.

Nitrogen oxide and sulphur dioxide emissions decreased by 39% and 37% respectively, since 2008.

It also reported sulphur dioxide emissions have tripled because of the lava hitting the waters.

Sulphur dioxide emissions dropped between 21st-24th July and could have been due to pressurisation of the volcano.

Sulphur dioxide emissions and acid rainfall have fallen in frequency and severity after power plants were required to adopt new technology in 2006.

In 1970, INCO built its superstack, a 1,552 foot structure meant to reduce sulphur dioxide emissions from the ore smelting process.

Environmental Appeal Board, arguing the 55 per cent increase in sulphur dioxide emissions would threaten human and environmental health.

Low-level ozone, methane, chlorofluorocarbons and sulphur dioxide emissions are also greenhouse gases, contributing to climate change and creating a noxious self-reinforcing cycle.

Most of the two countries’ sulphur dioxide emissions come from coal-fired power plants and coal-burning factories.