What is the translation of " SYSSELSÄTTNINGSPAKTER " in English?

• employment pacts

Examples of using Sysselsättningspakter in Swedish and their translations into English

Genomförandet av territoriella sysselsättningspakter 1.2.4.
Implementation of territorial employment pacts 1.2.4.

OP Territoriella sysselsättningspakter för italienska mål 1 områden 1998.
OP Territorial pacts for the Italian Objective 1 regions 1998.

I Tyskland tycks det ske en förändring mot sysselsättningspakter på företagsnivå.
In Germany there seems to be a shift towards company level employment pacts.

Territoriella sysselsättningspakter: en första översikt över konkreta åtgärder som skall vidtas.
Territorial pacts for employment: an overview of initial progress.

Främja lokala sysselsättningsinitiativ(däribland territoriella sysselsättningspakter).
Promotion of local employment initiatives(including territorial pacts for employment);

Lika viktiga är territoriella sysselsättningspakter där städer
Territorial Employment Pacts, in which towns and local authorities cooperate,

att främja lokala sysselsättningsinitiativ, inbegripet territoriella sysselsättningspakter.
including local employment initiatives and territorial employment pacts.

territoriella sysselsättningspakter, Europeiska företags
Territorial employment pacts, European business

bidra till lokal utveckling, inklusive lokala sysselsättningsinitiativ och regionala sysselsättningspakter.
including local employment initiatives and territorial employment pacts.

Tre urvalskriterier: För att tas upp måste de förslag till territoriella sysselsättningspakter som valts ut av medlemsstaterna uppfylla tre kriterier;
Three selection criteria To be taken into consideration, proposals for territorial pacts selected by the Member States must meet three criteria.

initiativ till stöd för den lokala utvecklingen på sysselsättningsområdet som territoriella sysselsättningspakter.
support local employment and territorial employment pacts;

Europeiska centrum för företagande och nyskapande(CEEI) och territoriella sysselsättningspakter enligt artikel 7 i ERUF-förordningen som antogs under 1997.
European Community Business and Innovation Centres and territorial pacts for employment adopted in 1997 under Article 7 of the ERDF Regulation.

även med framgång kan genomföra era försök till Bündnisfür Arbeit, till arbets- eller sysselsättningspakter, även på europeisk nivå.
I hope that your attempts at Bündnisfur Arbeit- work or employment pacts- can also be pursued very energetically, and hopefully successfully, throughout Europe.

Slutligen välkomnar jag ett 90-tal regionala sysselsättningspakter som även utgör laboratorier för sysselsättningen inom hela unionen.
Finally, I welcome the launch of some 90 regional pacts for employment, each of which will act as a laboratory for employment throughout the entire Union.

För övrigt kan det noteras att de grekiska myndigheterna föreslagit sju territoriella sysselsättningspakter i sju olika regioner.
It should also be noted that seven territorial pacts for employment have been put forward by the Greek authorities for seven different regions.

Jag vill här hänvisa till det gällande programmet för sysselsättningspakter, som kommissionen stödjer kraftfullt och vars inriktning kommissionen delar.
On this point, I would refer you to the current programme of territorial pacts for employment- the Commission strongly supports this programme and agrees with its approach.

Ett tillvägagångssätt baserat på strategi och partner skap återfinns i de flesta handlingsplaner i de 89 territoriella sysselsättningspakter som täcker nästan 10% av EU: befolkning.
An approach based on strategy and partnership figures very clearly in most of the action plans in the 89 Territorial Pacts for Employment, which cover almost 10% of the Union's population.

Slutligen välkomnar jag inrättandet av 90 territoriella sysselsättningspakter, som utgör lika många experi mentverkstäder för sysselsättningen i hela unionen.
Finally, I welcome the launch of some 90 territorial pacts for employment, each of which will act as a lab oratory for employment throughout the entire Union.

Transition towns(omställningsstäder) och territoriella sysselsättningspakter.
Transition Towns and Territorial Employment Pacts.

För övrigt bör det noteras att de fem territoriella sysselsättningspakter som finansieras av ESF(Bayern,
The five territorial employment pacts financed under the ESF(Bavaria, Berlin, Bremen, Hamburg

territoriella sysselsättningspakter, lokala utvecklingsinitiativ etc.
Territorial Employment Pacts, local development initiatives, etc.

Dessutom befrämjar kommissionen fem territoriella sysselsättningspakter, nämligen i Flandern, Tongeren
In addition the Commission is supporting five territorial employment pacts, in Flanders, Tongeren

början av år 2003, men där står också att det i mitten av detta år äntligen kommer att föreligga en utvärderingsanalys av de 89 territoriella sysselsättningspakter som påbörjades som pilotprojekt år 1997.
it is stated that around the middle of that year an assessment of the 89 territorial pacts launched as pilot projects in 1997 will at last be available.

I guiden görs först en tillbakablick på principerna bakom kommissionens pilotprojekt"Territoriella sysselsättningspakter" som pågick under perioden 1997 1999… Därefter ges exempel på hur den här typen av insatser kan integreras under strukturfon dernas nya huvudmål.
This document reaffirms the principles of the pilot scheme run by the Commission between 1997 and 1999("Territorial pacts for employment") and gives some indications of how this type of approach may be integrated into the new priority Objectives of the Structural Funds.

skapa nya sysselsättningspakter, när fler nya pakter
create new employment pacts, yet new pacts

initiativen för regionala och lokala sysselsättningspakter utgår från de regionala
local authorities to initiate territorial employment pacts and to assume responsibility,

Broschyren kompletterar tidigare information från Kommissionen om territoriella sysselsättningspakter, bl a"Guide för territoriella sysselsättningspakter.
This brochure supplements the official information already issued by the Commission on the subject of territorial employment pacts, and in particular the"Guide to Territorial Employment Pacts.

I Grekland ger territoriella sysselsättningspakter i princip möjlighet att i regioner med hög arbetslöshet ställa sig utanför de branschvisa löneavtalen,
In Greece, territorial employment pacts offer in principle an opt-out from sectoral wage agreements in high unemployment regions Pact for Development and Employment" allows for area contracts to deviate from national standards of wage setting.">

Det förvånar mig verkligen att kommissionen har blivit mer förtegen om sitt stöd till dessa territoriella sysselsättningspakter och inte längre tillgriper dessa valmöjligheter på det sätt som den en gång gjorde.
It really does amaze me that the Commission is more reticent about its support for these territorial employment pacts and no longer has recourse to these options in the way it once did.

krävde ett snabbt genomförande av de pilotåtgärder som var avsedda att utvecklas till territoriella sysselsättningspakter på grundval av ansökningar från områden
urged swift implementation of the pilot projects to be developed into territorial employment pacts on the basis of applications from areas

How to use "sysselsättningspakter" in a sentence

Guide angående Territoriella Sysselsättningspakter 8) Svenska Kommunförbundet & Landstingsförbundet.

I juli 2000 hölls ett seminarium om territoriella sysselsättningspakter i Neapel med cirka 400 deltagare.

Under seminariet diskuterades exempel på erfarenheter från territoriella sysselsättningspakter som har införlivats i allmänna program.

Detta skall särskilt ske genom att främja territoriella sysselsättningspakter och nya sätt att skapa sysselsättning. 8.

Kommun på engelska - menar Swedish Lika viktiga är territoriella sysselsättningspakter där städer och kommuner samarbetar.

I.3 Sysselsättningspakter Sysselsättningsfrågorna blev viktiga för EU under lågkonjunkturen som inträffade samtidigt som det gamla industrisamhället successivt förändrades mot någonting nytt.