What is the translation of " SYSTEMRELATERADE " in English?

• systemic
• system-related
• system related
• systematic

Examples of using Systemrelaterade in Swedish and their translations into English

Systemrelaterade kurser och utbildning.
System related courses and training.

Detta tjänar bara interna systemrelaterade och statistiska ändamål.
This only serves internal system-related and statistical purposes.

Det är känt för sin beprövade framgång mot alla systemrelaterade frågor.
It is known for its proven success rate against all system related issues.

Detta tjänar bara interna systemrelaterade och statistiska ändamål.
The storage serves internal system-related and statistical purposes.

bidrar till utvecklingen av sjukdoms patogener av systemrelaterade.
contribute to the development of disease pathogens of a systemic nature.

Lagringen sker för interna systemrelaterade och statistiska ändamål.
The storage serves for internal system-related and statistical purposes.

Jag skulle också vilja höra vad kommissionsledamoten planerar att göra åt dessa mer långsiktiga systemrelaterade frågor.
I would also like to hear what the Commissioner plans to do about these longer-term systemic issues.

Överlåtelse av information rörande monetära, systemrelaterade och betalningsrelaterade aspekter.
Transmission of information concerning monetary, systemic and payment aspects.

För interna, systemrelaterade ändamål, såsom teknisk administration och systemsäkerhet;
For internal, system-related purposes, such as technical administration and system security;

normal starta din Android-enhet verkar givande när du stöter på gemensamma systemrelaterade frågor.
normal rebooting your Android device seem fruitful when you come across common system-related issues.

Vi lagrar data i interna, systemrelaterade och statistiska syften
We store data for in-company, system-related and statistical purposes,

undersöker bredare systemrelaterade frågor med EU-institutionerna.
looks into broader systemic issues with the EU institutions.

Kommissionen kommer allt efterhand att ställa ytterligare och mer systemrelaterade frågor genom den rådgivande grupp för WTO-reformen som har upprättats av WTO: generaldirektör.
The Commission will raise further, more systemic questions in due course with the Consultative Group on WTO reform established by the WTO Director General.

används också för systemrelaterade ändamål, såsom teknisk administration och systemsäkerhet.
is also used for system-related purposes, such as technical administration and system security.

Kommissionen kommer med kraft att inrikta sig på systemrelaterade problem(såsom försenat
The Commission will focus with vigour on systemic problems(such as late

Det finns ett uppenbart behov av ett globalt forum inom vilket erfarenheter av att behandla samtliga konkurrenspolitiska frågor(materiella, systemrelaterade och de som är relaterade till tillämplighet) kan utbytas och diskuteras.
There is a clear need for a global forum in which experience in dealing with the whole range of competition policy issues(substantive, systemic and enforcement-related) can be shared and discussed.

Utöver denna systemrelaterade åtgärd behövs en ny tillfällig debatt om kreditswappar när det gäller utlandsskulder, och problemet med naken försäljning behöver behandlas
Beyond this systemic response, a new ad hoc reflection is needed on credit default swaps regarding sovereign debt,

inklusive en analys av systemrelaterade eller återkommande brister samt en redogörelse för vilka korrigerande åtgärder som vidtagits eller planeras.
including an analysis of systematic or recurrent weaknesses as well as corrective actions taken or planned;

Om panelen upptäcker systemrelaterade problem ska den lämna en rekommendation till utanordnaren
If the panel detects systemic problems, it shall make a recommendation to the authorising officer

Larmhanterare: Enpunkts larmfunktion som erbjuder en tydlig och konsoliderad överblick av säkerhets- och systemrelaterade larm och som ger direktåtkomst till kameror för omedelbar incidentdetektering.
Alarm Manager: Single-point alarm function provides a clear andconsolidated overview of security and system-related alarms andgives instant access to cameras for immediate detection of incidents.

Utför den här sökningen för att hitta systemrelaterade fel, fel,
It performs this scan to find system-related error, error,

inklusive en analys av systemrelaterade eller återkommande brister samt en redogörelse för vilka korrigerande åtgärder som vidtagits eller planeras.
including an analysis of systemic or recurrent weaknesses as well as corrective actions taken or planned.

asymmetrisk information och systemrelaterade brister t. ex.
asymmetry of information and system failure e.g. inefficient regulation.

inklusive en analys av systemrelaterade eller återkommande brister samt en redogörelse för vilka åtgärder som vidtagits eller planeras för att avhjälpa dem.
including an analysis of systematic or recurrent weaknesses as well as corrective actions taken or planned;

ens ta bort systemrelaterade filer som någon annan standard filhanterare inte tillåter.
even delete system related files which any other standard file manager does not allow.

skulle kunna skapa administrativa och systemrelaterade problem för de ursprungliga aktörerna,
could create administrative and systemic problems for the original operators,

Jag anser därför att systemrelaterade hinder och hinder som inställningsmässigt förhindrar integration måste avlägsnas om européerna ska lära sig att utveckla sina färdigheter och värderingar och verkningsfullt bidra till
Therefore, I think that system-related obstacles and those in terms of attitude preventing integration need to be removed if Europeans are to learn to make progress in the areas of their skills

När det gäller perioden 2000-2006 inriktades revisionsarbetet under 2007 på uppföljande kontroller för att verifiera det faktiska genomförandet av systemrelaterade rekommendationer från 2005 och ytterligare kontroll av överensstämmelse i fråga om projektutgifter.
As regards the period 2000-2006, the audit work carried out in 2007 focused on follow-up audits to verify the effective implementation of system-related recommendations made in 2005 and further compliance testing of projects expenditure.

Om problem som upptäckts förefaller vara systemrelaterade och därför kan innebär en risk för andra projekt,
Where problems detected appear to be systemic in nature and may therefore entail a risk to other projects,

ta itu med systemrelaterade hot mot rättsstatsprincipen.
at EU level, with systemic threats to the rule of law.

How to use "systemrelaterade" in a Swedish sentence

Det kan lösa olika systemrelaterade problem.

Och bidrar till den systemrelaterade stressen.

Buggarna är fortfarande många, speciellt systemrelaterade sådana.

Erfarenhet av systemrelaterade projekt och digitala omställningsarbeten.

Förståelse för systemrelaterade lösningar samt god datamognad.

Du kan även konfigurera vissa systemrelaterade inställningar.

Erfarenhet av att jobba med systemrelaterade processer.

How to use "system related, system-related, systemic" in an English sentence

Other immune system related pressures or deficiencies.

baby closet system related post baby closet systems.

Who has the greatest systemic inflammation?

Systemic chemotherapy has largely been ineffective.

Five individuals had systemic lupus erythematosus.

they are all cooling system related failures!

Vitrectomy probes and system related thereto are disclosed herein.

Does AIG’s Self-Dealing Pose Systemic Risk?

Archive System Related quests: A Lost Sister.

Parking fees shall not support non-transportation system related expenses.