What is the translation of " TAPPA TRON " in English?

lose faith
tappa tron
förlora tron
förlora hoppet
att tappa förtroendet

Examples of using Tappa tron in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De börjar tappa tron.
They are losing faith.
Vissa tappa tron och de går"för vinden",
Some lose faith and they go"to the winds",
Vi får inte tappa tron.
We mustn't lose faith.
De kommer att tappa tron på honom och skylla på oss.
They will lose faith in him.
Min hord börjar tappa tron!
My Horde is losing faith!
Jag börjar tappa tron på den karln.
I'm beginning to lose faith in that fellow.
Säg åt dem att inte tappa tron.
And not to lose faith.
Jag börjar tappa tron på gruppen.
I'm losing confidence in the team.
Det var för att jag redan hade börjat tappa tron.
It was because I would already started to lose faith.
Philip börjar tappa tron på mig.
Philip is losing faith in me.
jag vore börjar tappa tron på saker och ting.
starts losing faith in things.
Se på nyheter och tappa tron på mänskligheten.
I'm gonna watch C-Span until I lose faith in humanity.
får vi inte heller i den här frågan tappa tron på dialog.
current President may be, we must not lose faith in dialogue.
Kristine börjar tappa tron på oss.
Kristine is losing faith in us.
Genom att gå till ceremonin Brown vinster kunskap som förändrar honom för det värsta och får honom att tappa tron på mänskligheten.
By going to the ceremony, Brown gains knowledge that changes him for the worst and causes him to lose faith in humanity.
Jag börjar tappa tron på din så kallade drake.
I'm starting to lose faith in this so-called dragon of yours.
Jag vill inte tappa tron.
I don't want to lose faith.
Nackdelen är att de kan tappa tron när tecknen förutspår en katastrof.
The disadvantage being… that men can also lose faith when the portents signify disaster.
Jag börjar redan tappa tron.
I'm already losing confidence.
Nackdelen är att de kan tappa tron när tecknen förutspår en katastrof.
That men can also lose faith when the portents signify disaster. The disadvantage being.
Om två poliser ställer frågor kan de tappa tron på projektet.
They could lose faith in the project, end up back on the streets, If a pair of detectives barge in asking questions.
Nackdelen är att de kan tappa tron när tecknen förutspår en katastrof.
When the portents signify disaster. The disadvantage being, that men can also lose faith.
Jag började tappa tron.
I was beginning to lose faith.
Ilmarinen och Varma börjar tappa tron på oss.
The pension insurance companies are losing faith in us.
Jag vet alltför väl hur man kan förvirras och tappa tron på sitt eget omdöme.
How easy it is to get confused and to lose faith in one's own judgement.
Jag vet alltför väl hur man kan förvirras och tappa tron på sitt eget omdöme.
And to lose faith in one's own judgement, how easy it is to get confused.
Jag vet alltför väl hur man kan förvirras och tappa tron på sitt eget omdöme.
How easy it is to get confused I understand all too well, Charles and to lose faith in one's own judgment.
Du oroar dig för att om dessa pelare inte dyker upp på din himmel många kommer att tappa tron på våra ord och vad vi har sagt skall inträffa.
You are concerned that if these pillars do not appear in your skies that many will lose faith in our words and what we have said will come about.
teamet… Du får aldrig tappa tron på teamet… som är skälet till att du gör allt du kan.
the team… Never for one moment lose faith in the team… That's your call.
För att inte prata, så länge det går. Men teamet… Du får aldrig tappa tron på teamet… som är skälet till att du gör allt du kan.
Which is the reason why you do everything you can but the team… Never for one moment lose faith in the team… not to talk for as long as humanly possible… Not just to save their asses That's your call.
Results: 36, Time: 0.0345

How to use "tappa tron" in a Swedish sentence

Yogamamma: Att tappa tron Att tappa tron Det började inte så bra.
Kreditvärderingsjättarna börjar tappa tron på landets återhämtning.
Jag vill inte tappa tron på mänskligheten!
Tyvärr börjar jag tappa tron på oss.
Men LvG vägrar tappa tron på honom.
Fick mig att tappa tron på mänskligheten.
Skulle vi tappa tron vore läget annorlunda.
Ofta kan man tappa tron på mänskligheten.
Jag börjar tappa tron på betyg överhuvudtaget.
Folk kommer att tappa tron på rättsväsendet.

How to use "lose faith" in an English sentence

And some just lose faith altogether.
People can lose faith in us, we can lose faith in ourselves.
they will lose faith the revolution.
those who lose faith lose all.
Don’t lose faith Sun Devil fans.
Don’t lose faith and never surrender.
Many lose faith when hardships come.
People quickly lose faith in the process.
People lose faith all the time.
Peter, you won't lose faith again.
Show more

Tappa tron in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English