What is the translation of " TAS UT " in English?

• be taken out
• charged
• be withdrawn
• levied
• chargeable
• definitively
• is taken out
• are taken out
• is withdrawn
• charges
• charge

Examples of using Tas ut in Swedish and their translations into English

Bonus kan inte tas ut.
Rewards cannot be withdrawn.

Avgifter ska tas ut av dem som använder infrastrukturen.
Charges are levied on users of that infrastructure;

Bonusar kan aldrig tas ut.
Bonuses can never be withdrawn.

Det belopp som tas ut får rundas av.
The amount charged may be rounded up.

Vinsterna kan dock tas ut.
However, the winnings can be withdrawn.

Kontrollavgift(1000 kr) tas ut om bestämmelserna inte följs.
Inspection fee(1000 SEK) levied on non-compliance.

Handelsbonusar kan inte tas ut.
Trading bonuses cannot be withdrawn.

Dessa insättningar kan tas ut under stressperioder.
These deposits can be withdrawn in times of stress;

Detta faktum avspeglar sig också i det pris som tas ut.
This fact is reflected in the price charged.

Avgifter ska tas ut för.
Fees and charges shall be levied for.

Men om de tas ut och utsätts för elementen.
All my cards are in top-loaders… but if they're taken out and exposed to the elements.

Avgifter skall tas ut för.
Fees and charges shall be levied for.

Lokal skatt tas ut på den personliga inkomsten används i vissa stater.
Local Tax charged on personal income is used in some states.

Ingen tilläggsavgift skall tas ut i detta fall.
No additional fee shall be charged in this case.

Fordonet kan inte tas ut och returneras under den här tiden.
Vehicle cannot be taken out and returned during this time.

Inarbetad flextid får endast tas ut i ledig tid.
Flexitime worked can only be taken out in time off.

Drogen tas ut genom njurarna, liksom lungorna och tarmarna.
Drug is withdrawn through the kidneys, as well as the lungs and intestines.

Typer av avgifter som ofta tas ut orättmätigt.
Types of fees often levied unscrupulously include.

Medel måste tas ut med samma betalningsmetod som användes för insättning;
Funds must be withdrawn with the same method used for depositing;

Titta på hur de olika biter tas ut en i taget.
Look at how the different bites are taken out one at a time.

Beloppet som tas ut baseras på vilken tid du passerade betalstationen.
The amount levied is based on the time at which you passed the pay station.

Boendeskatt kommer att tas ut direkt på boendet.
Accommodation tax will be charged directly at the property.

Med denna metod ges hela din gåva till oss, inga kostnader tas ut.
This way of giving gives us your full donation, and no costs are taken out.

Gästerna bör se till att soporna tas ut innan utcheckningen.
Guests should make sure that trash is taken out before check-out.

Filterpåsarna tas ut från toppen av filterhuset. Filterrensning sker med tryckluft.
The filter bags are taken out from the top of the filter housing.

utebliven skall tas ut för 100%.
no-shows shall be charged for 100%.

Turneringspengar kan inte tas ut eller växlas mot någon annan valuta. Feedback.
T-Money cannot be withdrawn or exchanged for any other currency. Feedback.

Problemet är, hur skulle en sådan art tas ut av huset.
The problem is, how would such art be taken out of the house.

En importavgift skall tas ut vid import av raffinerad olivolja från tredje land.
A levy shall be charged on imports of refined olive oil from third countries.

Punkt 2 om motorvägsnät på vilka vägtullar tas ut skall ersättas.
Paragraph 2 concerning the motorway network on which tolls are levied is replaced.

How to use "tas ut" in a Swedish sentence

Hela besparingen tas ut genom att budgetposter tas ut 3.

Australian dating tas ut dating show Australien som tas ut enligt.

Avgifterna tas ut av sökanden och får tas ut i förskott.

Ingen överlåtelseavgift tas ut av föreningen, men pantsättningsavgift tas ut vid ev.

Uppräkning får inte tas ut om en trängselkomponent tas ut i vägtullen.

Uppläggningsavgiften tas ut en gång per lån medan aviavgiften tas ut månatligen.

Avgift för familjerådgivning Avgifter för familjerådgivning tas ut tas ut enligt fastställd taxa.

Ledighet som ej tas ut under året ska tas ut innan mandatperiodens utgång.

All statistik som tas ut rörande individer ska tas ut uppdelat på kön.

How to use "charged, be taken out, be withdrawn" in an English sentence

Whaley was also charged with assault.

These payments will be taken out monthly.

The consent may be withdrawn any time.

LGBT Student Charged After Threatening Herself?

Oppositely charged ions form ionic bonds.

This money can be taken out if needed.

Or, can it just be taken out altogether?

They were subsequently charged around £1600.

Marsh was charged with voluntary manslaughter.

A part must be taken out for tomorrow.