What is the translation of " TILLÄMPNINGSFASEN " in English?

• implementation phase
• application phase
• application stage

Examples of using Tillämpningsfasen in Swedish and their translations into English

Tillämpningsfasen präglas dock av en del problem.
The application phase, however, is beset by a number of problems.

Europeiska kommissionen avser helt och hållet att ta sitt ansvar under tillämpningsfasen.
The European Commission fully intends to assume its responsibilities during the implementation phase.

Redan vid övergången till tillämpningsfasen blir dock frågan om en möjlig uppfinnings patenterbarhet naturligtvis också aktuell.
However, even in the transition to application, the question of a possible invention's patentability naturally comes into play.

flera tillämpningsfaser skall den aktuella tillämpningsfasen anges.
more application phases, indicate which phase.

deltar vi nu i tillämpningsfasen, vars yttersta syfte är att föra Europa närmare medborgarnas vardag.
we are immersed in the application stage, the final objective of which is to bring Europe closer to the daily lives of the citizens.

blir föremål för ett konkret inrättande under tillämpningsfasen.
Japanese civil society, established in the implementation phase;

De produkter som används vid framställningen av vilka de två första metoderna tillämpningsfasen, täcka ungefär hälften av basen som en följd av de slipkorn.
The products used in the manufacture of which the first two methods of application phase, cover about half of the base as a result of the abrasive grains.

denna skall gå in i den praktiska tillämpningsfasen.
the accession process can now move into the practical application stage.

En bättre samordning mellan de olika institutionerna från det att bestämmelserna utformades och fram till genomförande och tillämpningsfasen ansågs som ett första steg mot en förbättring av EU: lagstiftningssystem.
Better coordination among the different institutions from the planning stage of the regulation through to implementation and application was considered as a first step towards improving the EU's regulatory system.

En reducerad betydelse för euron under den första tillämpningsfasen skulle ge betydande svårigheter för jordbruksproduktionen,
Limited presence of the Euro in the early stage of implementation would significantly prejudice agricultural production,

stöd från kommissionen är till hjälp i tillämpningsfasen och under hela genomförandet av åtgärderna.
support given by the Commission helpful at the application phase and throughout the implementation of the activities.

Transport: projekt som finansierats under budgetposten transeuropeiska transportnät granskas inte bara i tillämpningsfasen, utan görs till föremål för ingående utvärderingar under och efter projekten för att fastställa
Transport: Projects funded under the TEN-T budget line are not just examined at the application stage; they are also subject to thorough mid-term

att förhandsregistrera sina ämnen, trots de svårigheter som tillstötte, och att den första tillämpningsfasen av Reach därför föll väl ut.
all the companies concerned were in a position to pre-register their substances and that the first implementation phase of REACH was thus successfully concluded.

Det handlar om Europaparlamentets betänkande om vilken kommunikationsstrategi som skall antas i den sista tillämpningsfasen för monetära unionen, ett betänkande som jag har röstat emot,
We are discussing the European Parliament report on the information strategy to be adopted in the final phase of application of monetary union. I would like

framför allt när det gäller att klart erkänna deras roll, inte bara i tillämpningsfasen, utan också i tidigare skeden av beslutsprocessen.
regional role should be clearly recognised not only in the implementation phase but also in the earlier stages of decisionmaking procedures.

Kommissionen anser att det tröskelvärde för den sammanlagda omsättningen i hela världen som fastställs i artikel 1.2 a i förordningen för den inledande tillämpningsfasen måste sänkas till 2 000 ecu i slutet av den perioden.
The Commission considers that the threshold for world turnover as set in Article I(2)(a) of this regulation for the initial stage of implementation must he lowered to ECU 2000 million at the end of that period.

tidsramar och tillämpningsfaser.
different periods and stages of application.

kommersialiserings- och tillämpningsfaserna.
commercialisation and application phases.

Kan ni vidare försäkra mig om att konsumenterna faktiskt kommer att vara delaktiga i alla tillämpningsfaser av liberaliseringen genom att låta dem ingå i de olika rådgivande kommittéerna
Furthermore, Commissioner, can you assure me that consumers will in fact be involved in all phases of the implementation of liberalisation, by making them part of the various advisory committees

agendan aktivt följs av alla i både lagstiftnings- och tillämpningsfaserna.
actively pursued by all, in both the EU legislative and implementation stages.

I avdelning två föreskrivs å andra sidan ett obligatoriskt märkningssystem samt två tillämpningsfaser.
The second heading establishes an obligatory system of labelling of meat and two stages for its implementation.

måste det följa upp och yttra sig angående alla tillämpningsfaserna i anslutningsförfarandet.
must monitor and give its opinion on all phases of implementation of the accession procedure.

Examensarbetets tillämpningsfas har resulterat i skisser på hur en av de tänkta byggnaderna på Gävle Strand skulle kunna komma att se ut.
The thesis application phrase has result in sketches of how one building could look like at the location Gävle strand.

How to use "tillämpningsfasen" in a Swedish sentence

Om direktivet har två eller flera tillämpningsfaser, skall även tillämpningsfasen anges: 15.

I tillämpningsfasen kan vid massvaccination för primär prevention särskilda etiska problem uppstå.

I tillämpningsfasen låter man eleven tillämpa sina kunskaper i nya sammanhang gärna genom problemlösning.

Tillämpa en migreringsfil i batchläge Under tillämpningsfasen kopierar smabat.exe innehållet i migreringsfilen till måldatorn.

Copyright Lenoo Portions Copyright IBM Corp 12 Under tillämpningsfasen tillämpar SMA migreringsfilen på måldatorn för administratörsanändaren.

Förutom de rådande förhållandena bjuds deltagarna under tillämpningsfasen även på utmaningar i form av aktiv motståndsverksamhet.

Välja bort filer under tillämpningsfasen Exempel: Under insamlingsfasen skapades en migreringsfil som innehöll alla filer med tillägget.doc.

Under den knappt en vecka långa tillämpningsfasen fungerar man i plutoner och utför olika enkla taktiska stridsuppgifter.

How to use "implementation phase, application phase, application stage" in an English sentence

Phase III: The Implementation Phase (Post-Chapter Meeting). 41.

The application phase concluded on February 11, 2017.

implementation phase in the diffusion process in further detail.

Now the application phase for the 2019 manus has begun.

Analyze the implementation phase of the project.

The application stage also prepares graphics data for the next stage.

Guided practice provides the application phase in this class.

Gradually, the implementation phase has started.

The implementation phase of the project is similar.

The application phase of the projects ended on 19th of April.