Examples of using Implementation phase in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
During the preparatory and implementation phase.
Under förberedelse- och genomförandefasen.Implementation phase: Perform listening tests.
How to involve the partners in the implementation phase.
Hur partnerna ska involveras i genomförandefasen.The implementation phase will continue in 2019.
Implementeringsfasen kommer fortsätta under 2019.We now have five major projects in the implementation phase.
Vi har nu fem större projekt i genomförandeskede.The implementation phase shall last for a minimum of five years.
Genomförandefasen ska pågå i minst fem år.The choice of the ICT tools needs to be made in the implementation phase.
Valet av IKT-verktyg måste göras under genomförandefasen.The implementation phase included practical co-operation with businesses.
I genomförandefasen ingick samarbete med företag.The Tanker Safety project has moved on to the implementation phase.
Projektet Tankerskydd har avancerat till implementeringsskedet.The potential project's implementation phase is organised separately later.
Projektets eventuella genomförandefas organiseras separat senare.Pnet is used during the design phase and implementation phase.
Pnet används under projekteringsfasen och genomförandefasen.In the implementation phase, we report regularly on the current status of the project.
I genomförandefasen rapporterar vi regelbundet om aktuell status i projektet.The problem will be dealt with and addressed during the implementation phase.
Problemet kommer att behandlas och tas itu med under genomförandefasen.In the implementation phase, we will select
I genomföringsfasen kommer vi att välja utcontribution from DG RTD pro rata for the Implementation Phase as follows.
bidrag från GD Forskning pro rata för genomförandefasen enligt följande.The implementation phase, which ties it all together, is the important last step.
Det är den viktiga implementeringsfasen som knyter ihop säcken och är nyckeln till framgång.minimizes Hospital IT efforts during implementation phase.
minimerar sjukhusets IT-insasts under implementeringsfasen.The definition phase will be followed by an implementation phase which will consist of two successive stages.
Uformningsfasen följs av en genomförandefas som består av två steg.In most partner countries, PRDPs will be in their implementation phase.
I de flesta partnerländerna kommer pilotprogrammen för regional utveckling att befinna sig i genomförandefasen.The implementation phase of the five-year contract finalized in August 2014 began early, in April 2014.
Implementeringsfasen av 5-årskontraktet påbörjades i april 2014 och avslutades i augusti 2014.The European Commission fully intends to assume its responsibilities during the implementation phase.
Learn and be coached through the build and implementation phase of services in the Zervicepoint portal.
Lär dig och coachas genom byggnads- och implementeringsfasen av tjänsterna i Zervicepoint-portalen.In the implementation phase, we have a range of services that will both improve
I genomförandefasen har vi en rad olika tjänster somThese regions give expression that communication in the implementation phase has been clear and correct.
Dessa regioner ger uttryck för att kommunikationen i implementeringsfasen har varit tydlig och korrekt.At implementation phase(i.e. before and during the kick-off meeting)
Vid genomförandefasen, det vill säga föreApparently, these questions must be answered in the implementation phase, and this is not the purpose of a directive.
De här frågorna måste tydligen besvaras i genomförandefasen och det är inte meningen med ett direktiv.In the implementation phase, we should not allow the Lisbon Treaty-based foreign policy provisions to be diluted.
Under genomförandefasen bör vi inte låta de utrikespolitiska bestämmelser som grundas på Lissabonfördraget urvattnas.Our learning solutions are focused on getting technical and functional users during the implementation phase.
Under implementeringsfasen, fokuserar våra utbildningslösningar på att tekniska och funktionella användare skall bli”API PRO smarta”.Development projects in the implementation phase(aggregated amount of SEK 1,133 million)
Investeringsprojekt i genomförandeskede(sammanlagt belopp 1 133 miljoner kronor)The result is a model from a client perspective which shows the connection between the success factors in the implementation phase.
Resultatet blev en modell ur ett beställarperspektiv som redovisar sambandet mellan framgångsfaktorer i implementeringsfasen.
