What is the translation of " TILLFÄLLE ATT PRESENTERA " in English?

• opportunity to present
• occasion to present

Examples of using Tillfälle att presentera in Swedish and their translations into English

Jag fick aldrig tillfälle att presentera mig.
I never got the opportunity to introduce myself.

Tillfälle att presentera ditt företag i hela Europa genom streaming från EURES.
The opportunity to present your company in the whole of Europe through streaming by EURES.

Du frågade efter ett tillfälle att presentera ditt fall.
You asked for the opportunity to present your case.

Chicken soup var ett projekt som syftade till att utveckla en plattform där koreografer verksamma i Skåne bereddes tillfälle att presentera nya verk.
Chicken soup was a project that aimed to develop a platform where choreographers active in southern Sweden were given the opportunity to present new works.

Det var också ett bra tillfälle att presentera EESK: s yttrande.
It was also a good opportunity to present the opinion of the EESC.

Mötet är ett tillfälle att presentera talspråksrelaterad forskning i olika stadier av forskningsprocessen
The conference provides an opportunity to present talk-related research at different stages of the research process

Förra gången vi träffades fick jag inte tillfälle att presentera mig själv.
Last time we met I didn't get an opportunity to introduce myself.

Och rätt tillfälle att presentera mig för byråns ledning.
It's also the perfect opportunity for me to introduce myself to the firm's leadership… such as it is.

Han kommer inte att vänta på ett annat tillfälle att presentera sig.
He's not gonna wait for another opportunity to present itself.

Det är ett utmärkt tillfälle att presentera ditt företags rykte i stil.
It is the great opportunity to present your company reputation in style.

Toppmötet i Lissabon är ett utmärkt tillfälle att presentera en sådan strategi.
The Lisbon Summit will provide an excellent opportunity to present a strategy of this kind.

Och rätt tillfälle att presentera mig för byråns ledning.
For me to introduce myself to the firm's leadership, such as it is. Well, it's also the perfect opportunity.

På eftermiddagen samma dag gavs organisatörerna, i enlighet med artikel 11 i förordningen, tillfälle att presentera sitt initiativ vid en offentlig utfrågning i Europaparlamentet.
On the same day in the afternoon, in accordance with Article 11 of the Regulation, organisers were given the opportunity to present their initiative in a public hearing organised at the European Parliament.

Det här är ett tillfälle att presentera sina produktidéer på huvudscenen, där besökarna kan rösta på sin favoritinnovation.
This includes the opportunity to present their product or idea on the main stage at the event and have Greenfest Philly attendees vote on their favorite Green Innovator.

det österrikiska ordförandeskapet fick tillfälle att presentera sitt arbetsprogram för sina respektive sex månader för er
the Austrian Presidencies had an opportunity to present their work programme for the next six months to you

Debatten i dag ger oss tillfälle att presentera de olika åtgärder som kommissionen har lagt fram,
Today's debate gives us an opportunity to present the various initiatives launched by the Commission, which are in

i enlighet med artikel 11 i förordningen, tillfälle att presentera sitt initiativ vid en offentlig utfrågning som organiserades i Europaparlamentets lokaler.
organisers have been given the opportunity to present their initiative in a public hearing organised at the European Parliament.

Mötet gav bolaget tillfälle att presentera utvecklingen och den kliniska planen för RP101,
The meeting gave the company the opportunity to present its development and clinical plans for RP101,

konkurrenskraft”,”Hållbar utveckling”- som inleddes av en sakkunnig, gavs tillfälle att presentera tio lika intressanta som skiftande projekt som genomförts i nämnda sex medlemsstater.
and‘Sustainable development'- each of which was introduced by an expert and provided the occasion to present 10 projects in the six Member States that were as interesting as they were varied.

Detta är ett lämpligt tillfälle att presentera infrastrukturprojektet och ge synlighet åt projektets frågor.
This is a good opportunity to present our infrastructure project and highlight its issues.

vill jag tacka er för att ni gett mig tillfälle att presentera en sammanställning över de framsteg vi har åstadkommit tillsammans
I should like to thank you for giving me the opportunity to present you with a breakdown of the progress that we have made together

Det vore naturligtvis ett utmärkt tillfälle att presentera detaljerna i samband med nästa revidering av riktlinjerna för det transeuropeiska transportnätet(TEN-T)18 vid utgången av 2003.
One opportunity to present the details would obviously be the next revision of the Trans-European Transport Network(TEN-T) Guidelines18 by the end of 2003.

Vi är mycket glada att få tillfälle att presentera vår affärsmöjlighet för dig.
We're pleased to have had the opportunity to present our business to you.

Festivalen var också ett tillfälle att presentera och diskutera den process som inletts för att upprätta en”domstol för kvinnor” i det forna Jugoslavien. Kvinnodomstolen är ett regionalt icke-statligt initiativ,
The event was also an opportunity to present and discuss the recent initiated process to establish a“Court of Women” in the former Yugoslavia to deal with the violations of women human rights during

Vid seminariet fick 16 nordiska företag tillfälle att presentera sin verksamhet för amerikanska investerare.
At the seminar, 16 Nordic companies presented themselves to American investors.

Kapitalmarknadsdagen erbjöd ett tillfälle att presentera vår nya chef för affärsområde Sandvik Materials Technology för finansmarknaden.
The capital markets day offered an opportunity to introduce our new head of business area Sandvik Materials Technology to the financial market.

Att etablera en plattform för pedagogisk meritering som ger lärare tillfälle att presentera sin reflekterade erfarenhet
To establish a platform for pedagogical merits which provides the teacher with an occasion to present her/his reflecting experience

Intressenterna kommer systematiskt att få tillfälle att presentera material och komma med synpunkter på olika stadier i de tekniska analyserna och utarbetandet av politiken.
Stakeholders will systematically be provided the opportunity to present evidence and comment at several stages of technical analysis and policy development.

Evenemanget är ett utmärkt tillfälle att presentera nyheter för konsumenterna och pressen.
This is an excellent opportunity to introduce new products to consumers and the media.

Den senaste tidens händelser ger oss ett tillfälle att presentera vår syn på de komplicerade och mångsidiga problemen med stalinismen i USA: arbetarrörelse.
Recent events afford us an occasion to present our point of view once again on the complicated and many-sided problem of Stalinism in the labor movement of the United States.

How to use "tillfälle att presentera" in a sentence

Samtliga fick tillfälle att presentera sig.

Bra tillfälle att presentera dessa stories.

Anna fick tillfälle att presentera SITEs arbete.

De får tillfälle att presentera sina visioner.

Därefter fick jag tillfälle att presentera Hemuppgiften.

Resedeltagarna fick tillfälle att presentera sig för varandra.

Ett perfekt tillfälle att presentera oss lite närmare.

Stipendiaterna fick här tillfälle att presentera sina projekt.

Det blev också tillfälle att presentera riksförbundets arbete.

Vi fick tillfälle att presentera FFK och våra uppdrag.