What is the translation of " TITTAR BORT " in English?

• look away
• looking away
• looks away

Examples of using Tittar bort in Swedish and their translations into English

Alla tittar bort.
Everyone look away.

Ja, det är bäst att du tittar bort.
Yeah, you better look away.

Du tittar bort, eller hur?
You look away, right?

Om jag inte tittar bort.
Unless I look away.

Vem tittar bort först?
Who's gonna look away first?

När mamman tittar bort.
When the mother looks away.

Du tittar bort när du ljuger.
You look away when you lie.

Se hur du tittar bort.
Look at you, looking away.

Tittar bort, tittar bort.
Looking away, looking away, looking..

Om jag inte tittar bort just nu.
Unless I look away right now.

Hon spanar in dig när du tittar bort.
She checks you out when you look away.

Och hur de tittar bort på banken.
How they look away at the bank.

Han är den enda som tittar bort.
He's the only one that looks away.

Du tittar bort, men vi ska jobba på det.
You look away, but we will work on that.

Flickan dricker kaffe och tittar bort.
The girl drinks coffee and looks away.

Se hur du tittar bort. Hunden Dean.
Look at you, looking away. Dean the dog.

Jag kan inte prata med dig när du tittar bort.
I can't talk with you when you look away.

Även när jag tittar bort ser jag det.
And even when I look away, still see it.

Han tittar bort så fort vi får ögonkontakt.
He looks away whenever we make eye contact.

Han är blyg och tittar bort när han ler.
He's bashful, looks away when he smiles.

Han tittar bort så fort vi får ögonkontakt.
Whenever we make eye contact. He looks away.

Du varken stammar eller tittar bort längre.
You don't stutter or look away anymore.

När han tittar bort så hoppar du över i hans väska.
When he looks away, you jump into his bag.

Till och med när jag tittar bort ser jag det.
And even when I look away, still see it.

Man tittar bort ett ögonblick… Har ni barn, agent Mulder?
You look away for just one moment… Do you have kids, Agent Mulder?

Bombay katt sitter och tittar bort, isolerade på vit.
Bombay cat sitting and looking away, isolated on white.

Dåliga lögnare tittar bort när de ljuger för sina barn.
Bad liars look away when they lie to their kids.

Notera att det slutar låta när eleven tittar bort från skärmen.
The sounds stop if the learner looks away from the screen.

Det är därför de tittar bort när man tittar på dem.
That's why they look away, when you look at them.

Europeiska Shorthair kattunge tittar bort, isolerad på vitt.
European Shorthair kitten looking away, isolated on white.

How to use "tittar bort" in a Swedish sentence

Den som tittar bort först förlorar.

Systern tittar bort och säger inget.

Alla tittar bort och verkar besvärade.

Alla kranier tittar bort från cirkeln.

Jag tittar bort när jag kan.

Veronica Wagner tittar bort från Åkeshovshallen.

Hon tittar bort mot stallet, mjölkas!

Jeanette tittar bort mot 92-åriga Iris.

Maija Puromies tittar bort från kameran.

Hon tittar bort och gråter förtvivlat!

How to use "looking away, looks away, look away" in an English sentence

But he’s not looking away now.

She looks away as she cries silently.

Don’t look away from what’s broken.

Fashion industry is looking away those problem.

security Looking away any information properly.

Look away from those tempting tomes!

He looks away and thinks about it.

Carter Phillips fans look away now.

Look away, look away over yandro.

You are looking away from me.