Examples of using Tredje natten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är tredje natten i rad.
Önskar vi hade bott en tredje natten!
Wish we had stayed a third night!Det är tredje natten i rad.
Tredje natten han satt inne. Vid midnatt.
Third night he was in prison. At midnight.Det är tredje natten i rad.
Well, this is the third night in a row.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
god natthela nattenden första nattenförsta nattenlång natten lång nattnatt hotel
vaken hela nattensista nattsömnlösa nätter
More
Tredje natten han satt inne. Vid midnatt.
At midnight, third night he was in prison.Mot slutet av tredje natten- Okej.
All right. At the end of the third night.Tredje natten den här veckan?- Välkommen tillbaka?
Welcome back. What is it, the third night this week?Tja, det här är tredje natten i rad.
Well, this is the third night in a row.Tredje natten den här veckan du sover i den där kojen.
It is the third night this week you have slept in that cot.Välkommen tillbaka.- Tredje natten den här veckan?
Welcome back. What is it, the third night this week?Då nationalgardet misslyckats förhindra butiksplundringar för tredje natten i rad.
Failed to prevent a third night of looting across the country.Det är tredje natten på tre veckor.
It's the third night in three weeks.den första natten och 4 för det andra så hade turen att kunna flytta till ett större rum för den andra och tredje natten.
4 for the second so were lucky to be able to move to a larger room for the second and third night.Det här är tredje natten i rad jag har vaknat kl.
So this is the third night in a row.genom fördraget som vi har med dig att lämna vår stad, tredje natten har nu passerat!".
by the treaty we have with you to leave our City, the third night has now passed!".Efter regnet tredje natten trä slips trapporna var vått
After the rain the third night the wooden tie stairs was wetoch sedan den andra eller tredje natten på dem kommer säkert att ske en attack.
then the other or third night on them will certainly be made an attack.Mot slutet av tredje natten var vi så trötta båda två att vi knappt kunde röra oss.
At the end of the third night, we done weakened each other to where we can't even hardly move.Tredje natten- det kan ha varit inbillning-
Third night, it might have been my imagination,När han återvände för att sova där på tredje natten visionen kom ännu en gång,
When he returned to sleep there on the third night the vision came yet againDetta var vår tredje natten i Air B
This was our third night in Air BEmellertidde skulle återvända ännu en gång på andra och tredje natten sedan lämna som de hade gjort innan gryningen, men när de skildes åt på tredje natten varje tog en bindande ed aldrig någonsin återvända.
However, they were to return yet again on the second and third night then leave as they had done before dawn, but as they parted company on the third night each took a binding oath never, ever, to return again.Du jobbar tre nätter den här veckan.
You're working three nights this week.En tredje natt av plundring.
Failed to prevent a third night of looting across the country.Resan är tre nätter för lång.
This trip is three nights too long.Jag tror inte folk står ut en tredje natt till.
I don't think people can suffer a third night of this.Under tre nätter, har jag varit uppe till klockan ett.
For three nights I have been up at 1:00 a.Folk klarar nog inte en tredje natt.
I don't think people can suffer a third night of this.Det är tre nätter runt fullmåne.
That's the three nights around the full moon.
