Examples of using Trepartsmötet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I dag har trepartsmötet ägt rum.
Trepartsmötet om förslaget till budget för 2012 debatt.
8b ströks under trepartsmötet.
8b were removed during the trialogue.Mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2011 debatt.
Mandate for the trilogue on the 2011 Draft Budget debate.kommissionen också kommer att stödja detta i trepartsmötet.
the Commission will also be supporting this in the trialogue.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Doc YTTRANDE över mandatet för trepartsmötet om budgetförslaget 2017.
Doc OPINION on the mandate for the trilogue on the 2017 draft budget.Herr ordförande, även rådet är införstått på så sätt som överenskommits i trepartsmötet.
The Council is also in agreement, Mr President, as established at the trialogue.Vi diskuterade senast frågan vid trepartsmötet om budgeten den 18 oktober.
We last discussed the issue at the budget trilogue on 18 October.Huvudsyftet med dagens debatt är att vi vill ha en konsoliderad rapport om trepartsmötet.
The main subject of today's debate is that we want a consolidated report on the trialogue.Pdf doc YTTRANDE över mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2017.
Pdf doc OPINION on the mandate for the trilogue on the 2017 draft budget.Redan från början var alla skuggföredragande engagerade i diskussionerna och även i trepartsmötet.
Right from the start all the shadow rapporteurs were involved in the discussions and also in the trialogue.Pdf doc YTTRANDE över mandatet för trepartsmötet om förslaget till 2013 års budget.
Pdf doc OPINION on the mandate for the trialogue on the 2014 draft budget.Detta återspeglar den överenskommelse som uppnåddes mellan de tre institutionerna vid trepartsmötet den 13 november.
This reflects the agreement reached between the three institutions at the trilogue on 13 November.Dokument: BETÄNKANDE om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2018.
Documents: REPORT on the mandate for the trilogue on the 2018 draft budget.När det gäller eurovärdepapper inom ramen för detta paket vill jag bara bekräfta det jag sade vid trepartsmötet den 15 juni.
On euro securities, in the context of this package I will only confirm what I said at the trilogue on 15 June.Jag röstade för betänkandet om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2012.
I voted for the report on the mandate for the trialogue on the 2012 Draft Budget.för handel med utsläppsrätter, så vi hade inga resultat att ta med oss till trepartsmötet.
the result of which we could have taken to the trialogue, was held on ETS.De ändringsförslag som lagts fram till följd av trepartsmötet har lagts in i block 1.
The amendments tabled as a result of the trialogue have been put into block one.Jag är här för att lyssna på era synpunkter angående det budgetförslag som lagts fram av kommissionen och angående mandatet för trepartsmötet.
I am here to listen to your views on the draft budget presented by the Commission and on the mandate for the trilogue.Jag anser att detta betänkande om mandatet för trepartsmötet är tämligen tillfredsställande.
I consider this report on the mandate for the trialogue to be fairly satisfactory.det cypriotiska ordförandeskapet och företrädare för Europaparlamentet och kommissionen vid trepartsmötet den 28 november 2012.
representatives of the European Parliament and the Commission at a trilogue on 28 November 2012.Nu har vi 24 timmar på oss med parlamentet och trepartsmötet om handeln med utsläppsrätter.
We now have 24 hours of Parliament and the trialogue on trading in emissions rights in which to act.Trepartsmötet som organiserades av det italienska ordförandeskapet i Catania uppmärksammade en rad problem på det euro-mediterrana sociala området som inte uppmärksammats tillräckligt tidigare….
The tripartite meeting organized by the Italian Presidency in Catania highlighted a series of problems in the Euro-Mediterranean social area which have not received sufficient attention.Priset hamnade dock under tryck i juni efter att det andra trepartsmötet ställdes in.
Faktum är att misslyckandet med mandatet för trepartsmötet i juni 2010 ledde till mycket allvarliga problem i novemberavtalet.
In fact, the failure of the mandate for the trialogue of June 2010 caused very serious problems in the November agreement.Nästa punkt är ett betänkande av Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, för budgetutskottet, om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2011.
The next item is Mrs Jędrzejewska's report on behalf of the Committee on Budgets on the mandate for the trilogue on the 2011 draft budget.Den 1 november 1996 skrev R till kommissionen om trepartsmötet och tog upp frågor om huruvida den information som lämnats av CBMC var korrekt.
On 1 November 1996 Mr R. wrote to the Commission concerning the tripartite meeting and raised questions concerning the accuracy of information provided by the CBMC.Genom dagens omröstning har parlamentet antagit mandatet för trepartsmötet om budgeten för 2012.
With today's vote Parliament has adopted the mandate for the trialogue on the 2012 budget.Av alla dessa skäl kom parlamentet och rådet i trepartsmötet överens om en resolution där dessa frågor ska behandlas,
For all these reasons, Parliament and the Council in the trilogue agreed on a resolution to give attention to these mattersVissa av dem verkar tidigt börja granska frågor som trepartsmötet och parlamentets roll i det.
Some of them seem to be starting early in looking at issues such as the tripartite summit and Parliament's involvement there.
