Examples of using Triviala saker in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Triviala saker behöver inget tack.
Jag blir besatt av triviala saker.
I obsess over trivial things.Försök undvika att underskatta Guds förmåga att använda dig till sin ära. Det gäller också de mest triviala saker du gör.
Try not to underestimate God's ability to use for his glory, even the most trivial things you do.Och alla möjliga triviala saker.
And every possible trivial thing.Den går från några av de triviala saker att förbättra sökning positionering
It goes from some of the trivial stuff to improving search positioningCombinations with other parts of speech
Du kommer bara ihåg triviala saker.
Det skulle vara mycket lätt- särskilt på förvaltningsområdet- att göra stora besparingar på rätt triviala saker.
It would be very easy- particularly in the area of administration- to make large savings on supposedly trivial things.Slösa inte tid på triviala saker.
Don't waste your time on nonsense like this.Ibland är det mest triviala saker du tjänar Gud till för höga ringar kan vara en viktig länk i händelserna.
Sometimes the most trivial thing can be an important link in the events that If God is serving to advance the lofty His designs chain.Jag sysslar inte med så triviala saker.
I don't deal in such trivial matters.rädslan uppstår på grund av till synes triviala saker.
quarrels arise because of seemingly trivial things.An8}SLUTSATSER BÖRJAR MED TRIVIALA SAKER.
Deductions begin with trivial things.I slutänden handlar det även om så triviala saker som att spara pengar på att slippa Post-it-lappar som ofta försvinner,
Finally, it also boils down to such trivial things as saving money on those cluttering and often vanishing Post-it notes,Slutsatser börjar alltid med triviala saker.
Deductions always begin with trivial things.De kommer att argumentera över de mest triviala saker, oavsett vad ämnet är
They will argue over the most trivial things, no matter what the topic isJag menar, det kunde vara över de mest triviala saker.
I mean, it could be over the most trivial of things.Jag gillar inte att såna triviala saker kommer i vägen.
Arbete och träning kan tyckas vara sådana triviala saker….
Work and exercise may seem like such trivial things….funderade över- sådana triviala saker som byråkrati, parallella strukturer,
även de mest triviala saker.
An8}Slutsatser börjar alltid med triviala saker. Kom ihåg.
Deductions always begin with trivial things. Remember.även de mest triviala saker.
you learn a thing or two about even- When you have been around as long the most trivial of pursuits.Du är vek eftersom du alltid bryr dig om triviala saker.
You're weak because you always care about petty things.I början tittade jag alltid inåt även när det gällde triviala saker.
At the beginning, I always looked inward even over trivial things.för att se till att arresteringsorder inte kan utfärdas för den här sortens fullständigt triviala saker, exempelvis tvååriga fängelsestraff,
ensure that it would not be possible for the warrant to be issued for entirely trivial matters of this kind, for example,An8}"Kom ihåg. Slutsatser börjar alltid med triviala saker.
Deductions always begin with trivial things."Remember.Som min syrras mus. men fokusera dig inte på triviala saker.
I'm sorry, Sarge, like my sister's punanjo. but tonight is not the time to be focusing on trivial things.och ofta triviala saker, och ibland bryter den fjärde väggen.
often trivial topics, reviews, just the audio and without the actual image of Hitler doing something and sometimes even breaking the fourth wall.
