Examples of using Trivs in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du trivs här.
Vad som helst så att du trivs.
Jag trivs här.
I love it here.Trivs ni med det?
Oskar… Trivs han?
Oskar… Thrive he?Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Trivs du i tvatteriet?
You enjoy working the laundry?Och jag trivs här.
And I like it here.Du trivs med ditt arbete.
You enjoy your work.Roy! Jag trivs här!
I like it here. Roy!Jag trivs i ditt sällskap.
I enjoy your company.Roy! Jag trivs här.
Roy! I like it here.Du trivs med konflikter.
You thrive on conflict.Hoppas att dina föräldrar trivs här.
Vi trivs här.
We love it here.Fastighetsförvaltning är också mycket vänlig trivs.
Property management is also very friendly feel comfortable.Du trivs här.
You love it here.Trivs du i tvatteriet?
You enjoy working in the laundry?Och jag trivs här bak.
And I like it back here.Trivs du här hos min familj?
You are happy here, with my family?Maskarna trivs i mörker.
The worms thrive in the dark.Vi trivs på våra egna och med vänner.
We thrive on our own and with friends.Olika fiskar trivs i olika sjöar.
Different fish are happy in different lakes.Du trivs med det här, inte jag.
You're comfortable with all this. I'm not.Askan och vinbärsbuskarna trivs ihop och cirkeln är sluten.
The ash and blackcurrant bushes are happy together and the circle Jag trivs här, Bao. Nej, nej.
I like it here, Bao. No, no.Hela tiden. De flesta trivs bara med såna som liknar dem.
All the time. Most folk only feel comfortable around folk that's the same as them.De trivs med krig- de bryr sig inte om med vem!
They thrive on war- they care not with whom!Och nu trivs jag på jobbet.
And now, I enjoy my job.Trivs du i olika roller så säg det.
Och du trivs med det.
And you're comfortable with that.
