Examples of using Tror detta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tror detta är.
I think this is.Alla måste undersöka bevis och avgöra om de tror detta påstående eller ej.
Everyone must investigate the evidence and decide if they believe this claim or not.Jag tror detta betyder.
I think this means.Jag vet att du tror detta krig va nödvändigt.
I know you think this was necessary.Du tror detta jävla kille?
You believe this fuckin' guy?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
folk troranledning att troskäl att trobörjar tromänniskor trorpolisen trorverkar troforskare trorexperter trorkommissionen tror
More
Jag vet att du tror detta krig va nödvändigt.
I know you think this war is necessary.Jag tror detta är hennes nummer.
I believe this is her number.Och, du kanske inte tror detta, men jag kommer sakna dig.
Well, you might not believe this, but I'm gonna miss you.Jag tror detta rum håller kvar dem.
I think this room will hold them.Jag vet att du tror detta krig va nödvändigt.
But Arthur is king by our most sacred law. I know you think this war is necessary.Jag tror detta är en av de gångerna.
I think this is one of those times.Men jag tror detta är orsaken.
But I think this is the reason.Jag tror detta klassas som en olaglig genomsökning, Sir.
I believe this constitutes an illegal search, sir.Jag tror detta är Wien.
I think this is Vienna.Jag tror detta förtjänar en kyss, eller vad tror du?
I think this deserves a kiss, don't you?Ja, jag tror detta är et kök.
I-- I think this is a kitchen. Yes.Jag tror detta är ett resultat av mina försök att fotografera fjärilar.
I believe this the result of one of my attempts to take photos of butterflies.Ja. Du tror detta är en så bra idé?
Yeah. You think this is such a good idea?Vi tror detta beror på någon konstig teknisk bugg.
We think this is because of some weird technical glitch.Men jag tror detta går djupare än så.
I think this goes deeper than that now.Jag tror detta är så långt jag kan gå.
I think this is as far as I can go.Mrs Palmer, jag tror detta är den finaste trappan i Dakota territorium.
Mrs. Palmer, I believe this to be the finest staircase in the Dakota territory.Jag tror detta handlar om dig själv.
I think this is entirely about yourself.Jag tror detta är min plats, Mr.
I believe this is my place, Mr. Jennings.Jag tror detta ska vara fin konst.
I think this is supposed to be high art.Ja. Du tror detta är en så bra idé?
You think this is such a good idea?- Yeah?Jag tror detta är vad du letar efter.
I think this is what you're looking for.Jag tror detta är kopplingen till KAOS.
I think this is our connection to KAOS.Jag tror detta är Tors vagn.
Ladies and gentlemen, I think this is Thor's Chariot.Jag tror detta är foten på kycklingen.
I'm guessing this is the foot n the chicken.
