What is the translation of " TUDELAD " in English?

• two-tier
• divided
• dual
• two-pronged
• split in two
• twofold
• two-fold
• bicameral

Examples of using Tudelad in Swedish and their translations into English

Jag var tudelad.
I was torn.

En tudelad stad och var är din plats?
A city split in two and where is your place?

Den har en tudelad struktur.
It has a two-tier structure.

I verkligheten är stan tudelad.
In reality, the city's split in two.

Från tudelad ekonomi till bredare expansion.
From a dual situation to broader expansion.

Förfrågan Produkt: Tudelad klammer.
Request Product: Larger Containers.

Ämnesområdets inriktning är på många sätt tudelad.
The orientation of the subject area is in many ways twofold.

Industrisektorn har en tudelad struktur.
The industrial sector has a dual structure.

Men bilden av återhämtningen är tudelad.
However, the picture of the recovery is divided.

Maj är oftast en tudelad månad även om Maj som….
May is usually a divided month, even though'May' as….

Bilden är dock kraftigt tudelad.
However, the picture is substantially twofold.

Januari var väldigt tudelad vad temperaturen beträffar.
January was very unevenly split temperature-wise.

Annars skulle jag alltid vara tudelad.
Otherwise, I would always be split in two.

Jag är tudelad i två diametralt motsatta personligheter.
I am divided into two diametrically opposed personalities.

En dokumentär om girighet och en tudelad stad.
A documentary about greed and a divided town.

Stenarna är i en tudelad stålställning av triangulär form.
The stones are located in a two-part, triangular steel frame.

Turkiet utgör ett särskilt fall, eftersom landets ekonomi är tudelad.
Turkey is a special case, since it is a dual economy.

EU bör främja en tudelad subsidiaritetsprincip: på nationell
The EU should promote a two-fold subsidiarity principle:

Handlar man från ETX i Danmark så är det en tudelad support.
If you are trading from ETX in Denmark, there are two ways to contact support.

En tudelad arbetsmarknad- om matchningen på den svenska arbetsmarknaden efter den ekonomiska krisen.
A divided labour market- on matching on the Swedish labour market after the economic crisis.

Terapin som är aktuell för patienten med en personlighetsstörning är tudelad.
The actual therapy of a patient with a Personality Disorder can be twofold.

Med de utgångspunkterna har kommissionen utformat en tudelad strategi för beskattning av finanssektorn.
On this basis, the Commission has set out a two-pronged approach to financial sector taxation.

I sin prognos beskriver LO-ekonomerna den svenska ekonomin som tudelad.
In the prognosis, the LO economists describe the Swedish economy as divided into two.

Hamburg har blivit en polariserad stad i en tudelad ekonomi där tillväxt
Hamburg has become a polarised city in a divided economy where growth

Med en bred täckning undviks snedvridningar som leder till en tudelad arbetsmarknad.
A wide coverage avoids distortions leading to a two-tier labour market.

Artikel: En tudelad arbetsmarknad- om matchningen på den svenska arbetsmarknaden efter den ekonomiska krisen 799 kB.
Article: A divided labour market- on matching on the Swedish labour market after the economic crisis 803 kB.

När det gäller förordningen röstade jag för att behålla en tudelad rättslig grund.
As regards the regulation, I voted in favour of keeping a dual legal base.

Det är också viktigt att undvika en tudelad marknad för finansiella tjänster,
It is important to avoid a two-tier market in financial services,

Dessa lösningar skulle skapa ett slags skattemässigt privilegium, en tudelad beskattning.
These solutions would create a sort of tax privilege, a two-speed tax system.

Mekanismen kommer att grundas på en tudelad struktur som förenar de regelgivande och de redovisnings tekniska funktionerna.
The mechanism will be based on a two-tier structure, combining a regulatory level with an expert level.

How to use "tudelad" in a Swedish sentence

Den snabba utvecklingen har tudelad effekt.

Jag känner mig tudelad och vilsen.

Tudelad glob med bakomliggande barinredning, 1900-talet.

Tudelad åsikt kan man lätt säga.

Jag blir ändå lite tudelad ibland.

Bottas var något tudelad efter racet.

Jag läste boken med tudelad håg.

Stefan Billborn var tudelad efter matchen.

Jag var tudelad till den inriktningen.

Blev lite tudelad igår som pilot.

How to use "two-tier, dual, divided" in an English sentence

two tier wedding veil veils one long.

Dual Pane Windows, Recessed lighting throughout.

Anthony: The Waterfall That divided Minneapolis.

Metadata Dual Channel AIS Receiver Module.

Logomagic detail provides dual decoration options.

MAP- Divided Kingdom once Solomon died.

Deeply divided leaves with red petioles.

United, we’ll fail, divided we’ll fall.

The gym was divided into sections.

the price for Dual Heroes drops.