Examples of using Turbulent tid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var en turbulent tid.
It was a time of turbulence.Den gångna sexårsperioden har varit en turbulent tid.
Så det har en turbulent tid för Somalia.
So it has been a turbulent time for Somalia.Vi får inte glömma bort att vi lever i en turbulent tid.
Det var en mycket turbulent tid i central-asien.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
I en turbulent tid är detta minst lika viktigt som kalla fakta.
We believe that in turbulent times, this is at least as important as the cold facts.De tillträder i en turbulent tid för staden.
They're coming in at a very fragile time for the city.Det är en turbulent tid vi lever i nu när vi pratar om att tidningar dör.
It's a turbulent time that we currently live in when we talk about newspapers dying.En utopisk idé som ska förmedla en känsla av välmående under en turbulent tid.
A utopian idea that's supposed to impart a feeling of well-being in the young ones during a turbulent time.Efter en turbulent tid lämnade han Helsingborgs IF.
After a turbulent time, he left Helsingborgs IF.Jag är en helt vanlig person som fick möjligheten att påverka under en turbulent tid, berättar han.
I'm just a normal person who had the opportunity to make an impact during a turbulent time,” he tells us.Han levde under en turbulent tid i hemstaden Barcelona.
He lived through a turbulent time in the history of his native Barcelona.Jag vill passa på att tacka Håkan för hans insats i en turbulent tid”, säger Ulf Mattsson.
I would like to take this opportunity to thank Håkan for his efforts during a turbulent period,” continued Mr. Mattsson.Det har varit en turbulent tid men vi går styrkta ur det här.
It's been a turbulent time, but we have braved the storm and stand strong.Vilken sorglig kommentar över vår stora nation att vi kan glömma en sådan turbulent tid i vår politiska historia.
What a sad commentary on our national attention span-- that we could forget such a turbulent time in our political history.Vi lever i en mycket turbulent tid, och alla måste kunna skydda sig själva.
We live in a very turbulent time, and everyone must be able to protect themselves.barns rätt till kultur är angeläget i en global turbulent tid.
the rights Jag tror, som i alla länder under kris eller annan turbulent tid- vanliga människor lever mindre och har det värre.
I think, as in every country during crisis or other turbulent time- common people live less and worse.Detta är en turbulent tid, då Jediriddare är fredens väktare
This is a turbulent time, when the Jedi are guardians of peaceandra länder i en turbulent tid utan motstycke och under den aktuella globala recessionen.
other countries at a time of unprecedented turbulence and during the current global recession.För Carolin Solskär, 27, ledde en turbulent tid till slut till ett viktigt besked som gav svar på många funderingar.
For Carolin Solskär(27), a turbulent period eventually resulted in an important announcement that provided answers to many of her questions.I en så turbulent tid som denna höst har varit har föredraganden lyckats finna en rimlig kompromiss,
In such a turbulent time as this autumn has been, the rapporteur has succeeded in finding a reasonable compromise,LinkedIn0 Pinterest0 Det har varit en turbulent tid så jag bestämde mig för att koppla ner mig från cypberspace
LinkedIn0 Pinterest0 It has been a turbulent time so I decided to disconnect me from cypberspace and take a SPAI en turbulent tid med stor geopolitisk osäkerhet är det här programmet viktigare
In these turbulent times with marked geopolitical uncertainty, this programme is moreOmtumlande tid Tiden mellan franska revolutionen 1789 och det första världskriget 1914 var händelserik och turbulent.
The years between 
