Examples of using Tydligt markerad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är alla tydligt markerade.
Navigering eller att hitta en gata är lätt som gator är tydligt markerade.
Navigating or finding a street is easy as streets are clearly marked.Välj en tydligt markerade taxi.
Choose a clearly marked taxi.Jag hoppas toaletten är tydligt markerad.
I hope the bathroom is clearly marked.De erbjuder tydligt markerade veganalternativ.
They offer clearly marked vegan options.Combinations with other parts of speech
Jag kanske, om spåren är tydligt markerade.
I might, if the trails are clearly marked.Leden är tydligt markerad med gula ringar.
The trail is clearly marked with yellow rings.Alla utgångar är tydligt markerade.
All exits from the hospital are clearly marked.Pivotposition tydligt markerad för att uppmuntra korrekt justering.
Pivot location clearly marked to encourage correct alignment.Vet du vad, kross-zonen är tydligt markerad.
You know, this crush zone is clearly marked.Symbolerna är tydligt markerade i batterihållaren.
Symbol is clearly marked at the battery compartment.temperaturkontrollen är tydligt markerad och fungerar.
that temperature control is clearly marked and functional.Det fanns ingen tydligt markerade parkering.
There was no clearly marked parking.endast i en flödesriktning som är tydligt markerad.
only in one flow direction clearly marked.Det finns även tydligt markerade gränser.
Then there are the clearly marked lines.avfarten till flygplatsen är tydligt markerad.
the turn-off to the aerodrome is clearly highlighted.Fisknät ska vara tydligt markerade i båda ändar.
Fishing nets must be clearly marked at both ends.spåren av en oförskämd men tydligt markerad gångstig som leder upp bland dem;
the traces of a rude but plainly marked foot-path leading up among them;Hyrbilen skrivbord är tydligt markerade och synliga.
The rental car desks are clearly marked and visible.Låsningsfunktionen är tydligt markerad med en nyckelikon och låter vårdpersonalen låsa en eller flera ställdon,
The lock-out function is distinctly marked with a‘key'-icon and allows healthcare staff to lock oneUtrymningsvägarna är tydligt markerade och upplysta.
Evacuation routes are clearly marked and illuminated.Låsningsfunktionen är tydligt markerad med en nyckelikon och låter vårdpersonalen låsa en eller flera ställdon,
The lock-out function is distinctly marked with a‘key'-icon and allows healthcare staff to lock oneHastighetsgränserna är alltid tydligt markerade på många områden.
The speed limits are always clearly marked in many areas.Pivotplats tydligt markerad för att uppmuntra till korrekt inställning.
Pivot location clearly marked to encourage correct alignment.Med tanke på att all denna information är tydligt markerad varför ökar cancer.
Considering that all this information is clearly highlighted why the cancer increases.Romanen är tydligt markerad som en komedi, dock genom sin slutsats.
The novel is clearly marked as a comedy, however, by its conclusion.Udden är drygt 28 hektar och består dels av ett grönstensberg, dels av en tydligt markerad rullstensås som bildar en rad öar ut i sjön i nordsydlig riktning.
The headland is about 28 hectars and consists partly of a green stone mountain and partly of a clearly marked ridge that creates a row of islands out into the lake in northsouthern direction.Detta är det tydligt markerad med ljusa konturer,
This is its clearly marked, with bright contours,veganer- denna typ av information är tydligt markerad på våra etiketter så att du enkelt kan välja en produkt som passar just dig.
vegans- this information is clearly marked on labels for customers to chose which products are suitable for them.Spärrfunktionen är tydligt markerad med en”nyckel”-symbol och gör det möjligt för sjukvårdspersonalen att låsa ett
The lock-out function is distinctly marked with a‘key'-icon and allows healthcare staff to lock one
