What is the translation of " UMGÅTTS MYCKET " in English?

• spending a lot
• spent a lot of time together
• hanging out a lot

Examples of using Umgåtts mycket in Swedish and their translations into English

Vi har umgåtts mycket.
We have spent a lot of time together.

Om hon lärt sig av Donald måste han ha umgåtts mycket med henne.
If she learned it from Donald, he must have spent a lot of time in her company.

Ni har umgåtts mycket.
You guys have been hanging out a lot.

Om hon lärt sig av Donald… måste han ha umgåtts mycket med henne.
He must have spent a lot of time in her company. If she learned it from Donald.

Har du umgåtts mycket med honom?
You been seeing a lot of that fella?

Jag vet att ni har umgåtts mycket.
I know you guys have been spending a lot of time together.

Har du umgåtts mycket med Will?
Have you spent a lot of time with Will?

men… Vi har umgåtts mycket, och det har varit bra för oss.
but… we have been spending a lot of time with each other, and it's been good for us.

Jag har umgåtts mycket med Sean.
I have been hanging out a lot with Sean.

Jag vet att vi inte har hunnit lära känna varandra så bra. Men jag har umgåtts mycket med Rainer på sistone.
I know we haven't really had the chance to get to know each other but I have spent a lot of time with Rainer lately

Du har umgåtts mycket med Rita.
You have been spending a lot of time with Rita.

Ni har visst umgåtts mycket.
You guys have spent a lot of time together?

Vi har umgåtts mycket de senaste dagarna.
We have spent a lot of time together over the past few days.

Ni måste ha umgåtts mycket.
You guys must have spent a lot of time together.

Du har umgåtts mycket med den där Dean.
You have been spending a lot of time with that Dean guy.

Maze, det känns som att vi umgåtts mycket på sistone.
I feel like, you know, we have been hanging out a lot lately.- Maze.

Jag har umgåtts mycket med… eremiter.
I have spent a lot of time with… hermits.

Förlåt mig. Jag har umgåtts mycket med… eremiter.
I have spent a lot of time with… hermits. Please forgive me.

Du har umgåtts mycket med"bara Sarah" på sistone. Bara Sarah.
You have been seeing a lot of just Sarah lately. Just Sarah.

Noah, du och Allie har umgåtts mycket med varann.
So Noah, you and Allie have been spending a lot of time together.

Hon har umgåtts mycket med en Gordon som hon jobbar åt.
She's been spending a lot of time with this guy she works for, Gordon.

Du har tydligen umgåtts mycket med Julien.
You have clearly been spending a lot of time with Julien.

Jag har umgåtts mycket med min dotter och hennes vänner,
I have spent a lot of time with my daughter and her friends,

Har ni umgåtts mycket med kineser?
Have you spent much time among the Chinese,?

Jag har umgåtts mycket med Patrick.
I have been spending a lot of time with Patrick.

Vi har umgåtts mycket i samma gäng.
We have spent a lot of time in the same circles.

Jag har umgåtts mycket med ditt folk.
I have actually spent a lot of time with your people.

Vi har inte umgåtts mycket, men jag vet redan.
I know we haven't spent that much time together.

Du har umgåtts mycket med Rita.
You have been spending a lot of time with Rita, and she's British-ish.

Du har även umgåtts mycket med människor på sistone.
You have also spent a lot of time around humans lately.

How to use "umgåtts mycket" in a Swedish sentence

Jag har umgåtts mycket med liksinnade.

Wennstam har jag umgåtts mycket med.

Har umgåtts mycket med mig själv!

Jag har umgåtts mycket med vänner.

Umgåtts mycket med familjen och vänner.

Har umgåtts mycket med fina vänner.

Theresa har umgåtts mycket med Jakob.

Umgåtts mycket i familjen och ”bara varit”.

Sen har jag umgåtts mycket med Christoffer.

How to use "hanging out a lot, spending a lot, spent a lot of time together" in an English sentence

The orange cat has been hanging out a lot lately!

We’ve been spending a lot of time outside.

We spent a lot of time together outside exploring.

And that meant spending a lot of money.

People are actually spending a lot of money.

Spending a lot doesn't always deliver results.

spending a lot less money on tech support.

Spending a lot of time maintaining your windows?

We spent a lot of time together that week.

We spent a lot of time together after 8pm.