What is the translation of " UNDERTECKNARNA " in English?

• signatories
• signers

Examples of using Undertecknarna in Swedish and their translations into English

En uppdaterad förteckning över undertecknarna finns på.
For an updated list of signatories see.

Undertecknarna ska kunna bevisa sin identitet.
The signatories shall be able to prove their identity.

Skicka tillbaka data från undertecknarna till Dynamics.
Push data from signers back into Dynamics.

Alla undertecknarna har godkänt dessa undantag.
All the contracting parties have agreed to those derogations.

Krav på organisatören och undertecknarna.
Requirements for the organiser and for signatories.

Undertecknarna av Europeiska energistadgan åtog sig att.
The signatories of the European Energy Charter undertook.

Han var också en av undertecknarna av Refus globala manifest.
He was one of the signers of the Refus global manifesto.

Undertecknarna behöver inte ett DocuSign konto för att underteckna dokument.
Signers do not need a DocuSign account to sign documents.

Och glada miner var det även på undertecknarna denna dag.
And happy faces could also be seen on the signatories on this day.

Bland undertecknarna fann jag till min häpnad
Among the signatories I found, to my amazement

Det krävs samtycke av båda undertecknarna, för att göra det ogiltigt.
It will take the consent of both signatories to make it void.

Klicka på Skicka så mejlar Adobe Sign en länk till undertecknarna.
Click Send and Adobe Sign will email signers a link to your document.

Canutus var en av undertecknarna av beslutet från Uppsala möte.
The Sodality was one of the signatories to the UNESCO project application.

omgiven av heraldiska emblem för några av undertecknarna.
surrounded by the heraldic emblems of some of the signatories.

Undertecknarna får ett textmeddelande så
Signers get a text message,

Dessutom är Europeiska unionen i sig en av undertecknarna till konventionen.
Moreover, the European Union is itself one of its signatories.

Du och undertecknarna kan se,
You and the signers can view,

De ska tillsammans med namnen på undertecknarna införas i ett elektroniskt register.
They shall be entered, with the names of the signatories, in an electronic register.

Undertecknarna kommer att begära finansiering för detta övervakningscentrum från Europeiska Unionen.
The signatory parties will request financing for this observatory from the European Union.

Genom att klicka i en ruta intygar undertecknarna att de inte undertecknat ett initiativ flera gånger.
The signatory can tick a box to confirm that he has only signed once.

Be undertecknarna att ange en engångskod som skickats till mobilen eller använd kunskapsbaserad autentisering.
Ask signers to type a one-time verification code delivered to their phone or use knowledge-based authentication.

Fru talman! Författarna till resolutionen, undertecknarna av den gemensamma resolutionen, tillfrågades inte.
Madam President, the authors of the resolution, the signatories of the joint resolution, were not consulted.

Bland undertecknarna finns försäkringsbolag
The signatories include insurance companies

Min ståndpunkt är att den formulering som används av undertecknarna av ändringsförslaget är absolut oacceptabel
My position is that the wording used by the signatories of the amendment is absolutely unacceptable

Du eller undertecknarna kan lägga till stämplar- som”mottaget”
You or your signers can add stamps- such as a“received” image

Läkare utan gränser är en av undertecknarna till denna uppförandekod.
MSF is a signatory of this code.

Varför måste undertecknarna av ett initiativ komma från en fjärdedel av medlemsstaterna?
Why say that signatories of an initiative have to come from a quarter of Member States?

Undertecknarna använder certifikatbaserade digitala ID: n för att verifiera sin identitet med dator-
Signers use certificate-based digital IDs to verify their identity using desktop

Avsändare kan ladda upp filer för underskrift medan undertecknarna kan gå till OneDrive för att ladda upp de filbilagor som behövs,
Senders can upload files for signature, while signers can access OneDrive to upload required file attachments,

De 10 undertecknarna av avtalet rekommenderade att den internationella kommittén
The 10 signatories of the agreement recommended the creation of its international committee

How to use "undertecknarna" in a Swedish sentence

Bland undertecknarna finns också Mats Arnhög.

Bland undertecknarna fanns kommunikationsdirektören Helena Östman.

Fotnot: Undertecknarna företräder Inlandskommunerna ekonomisk förening.

Sannolikt inte som undertecknarna önskar dock).

Fragmentarisk Jesse kostat undertecknarna omtalar varmhjärtat.

Undertecknarna vill inte att bolaget säljs.

Samma belopp som alla undertecknarna fick.

Förföljelser och polistrakasserier mot undertecknarna ökade.

Oförlikneligt Tabb bävade undertecknarna suckade hårdare.

How to use "signatories, signers" in an English sentence

Other signatories include Pennsylvania Republican Reps.

The other five signers are Sen.

List of authorized signatories along with address.

Among the signers of the Mayflower Compact.

Download resolution and list of signatories here.

But also the list of Signers component.

The signers understand that committing the U.S.

Several Buyers’ Principles signatories are featured.

Prominent signatories include Jane Goodall, E.O.

These signatories consist of asset owners (e.g.