Examples of using Undertrycks in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ingendera undertrycks av den andre.
Minnet raderas inte, det undertrycks.
Memory isn't erased, it's suppressed.Ibland undertrycks hematom i hjärnan.
Sometimes hematoma of the brain is suppressed.Minnet raderas inte, det undertrycks.
Isn't erased, it's suppressed. Memory.Inom EU undertrycks den genom att folket tystas ned.
In the EU it is being suppressed by gagging the people.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Raderas inte, det undertrycks. Minnet.
Memory isn't erased, it's suppressed.Vi ser att alla dessa rättigheter allvarligt undertrycks.
Raderas inte, det undertrycks. Minnet.
Isn't erased, it's suppressed. Memory.Goa'uld tar en mänsklig värd vars personlighet undertrycks.
The Goa'uld take a human host and that personality is repressed.På- Resultatkoder undertrycks, användaren ser inte svar.
den fria rörligheten undertrycks.
freedom of movement are suppressed.Problemet är att den undertrycks med eld och svärd.
The problem gonadala steroider som undertrycks i hyperprolaktinemi.
gonadal steroids that are suppressed in hyperprolactinaemia.Om du hunger undertrycks, kommer du inte att uppleva de extrema känslor av aptit.
Särskilt i södra Sudan undertrycks religionsfriheten.
In southern Sudan in particular, religious freedom is being suppressed.Om du hunger undertrycks, kommer du inte att uppleva de extrema känslor av begär.
Hans ögonblick av den fria tanken undertrycks av de ansvariga. Tv.
His moment of free thought is suppressed by those in charge. Television.Om du hunger undertrycks, kommer du säkert inte uppleva de intensiva känslor av begär.
If you hunger is subdued, you will not experience those intense sensations of hunger.Kanske har de demonstranterna som undertrycks och kriminaliseras i åtanke!
Perhaps they have in mind the demonstrators that are being repressed and criminalised!Om du hunger undertrycks, kommer du säkert inte uppleva de intensiva känslor av begär.
If you cravings is suppressed, you will not experience those extreme feelings of appetite.De bör inte bara vara förbjudna men helt undertrycks och bränd"(Epist. xv, 15).
Om du hunger undertrycks, kommer du inte att uppleva de extrema känslor av begär.
If you appetite is subdued, you will certainly not experience those intense feelings of appetite.En kraftig orsak till autoimmun sjukdom är Th17-dominans, som undertrycks av CBD olja.
A major cause of autoimmune disease Metabolism av teofyllin undertrycks av produktens(PegIntron) hämmande verkan på CYP1A2.
Metabolism of theophylline is suppressed by inhibitory action of the product(PegIntron) on CYP1A2.deras kulturella anknytning undertrycks och försämras.
their cultural links are suppressed and derailed.Om du hunger undertrycks, kommer du säkert inte uppleva de intensiva känslor av begär.
If you appetite is reduced, you will certainly not experience those extreme sensations of appetite.gonadala steroider som undertrycks vid hyperprolaktinemi.
gonadal steroids that are suppressed in hyperprolactinaemia.Metabolism av tioridazin undertrycks av produktens(PegIntron) hämmande verkan på CYP2D6.
Metabolism of thioridazine is suppressed by inhibitory action of the product(PegIntron) on CYP2D6.detta inte vid varje steg begränsas och undertrycks av en hierarki av"tillstånd" och"förordningar".
provided it is not restricted and repressed at every step by a hierarchy of'permissions' and'decrees'.När det begäret undertrycks av stilmedvetenhet… och försakelse… skräms bantande, tränande kvinnor.
And when that desire is suppressed for style… and deprivation allowed to rule… dieting, exercising American women.
