Examples of using Undertryckt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som ett undertryckt minne?
Jag har då ingen undertryckt.
Ni har undertryckt dem sedan barndomen.
You have suppressed them since childhood.Stund Prime är undertryckt.
The hour of Prime is suppressed.Och undertryckt ilska är ibland orsaken till.
And repressed anger is sometimes the cause of.
People also translate
Det kan vara undertryckt ilska.
It could be repressed anger.I nuläget är det helt enkelt glömt, undertryckt.
At the present moment it is simply forgotten, suppressed.Jag blir undertryckt!- Hjälp!
I'm being repressed! Help!Jag var förvirrad och undertryckt.
I was confused and repressed.Ryssland har undertryckt dem sedan urminnes tider.
Men under ytan… kokar känslor, undertryckt våld.
Roiling emotions, repressed violence.Tror mig vara undertryckt derför jag misstänktes vara en kraft!
Think myself be suppressed because I was suspected to be a strength!Jag erkänner att jag har undertryckt sanningen.
Uigurerna är ett undertryckt folk som bara uppgår till nio miljoner människor.
The Uighurs are a suppressed people numbering only nine million.Mardrömmarna orsakas av ett undertryckt trauma.
These nightmares are caused, I believe, by a repressed trauma.Revolutionen undertryckt alla dess kloster och munkarna skingrades.
In 1790 the Revolution suppressed all its monasteries and the monks were dispersed.Den onda sidan som har undertryckt i flera år.
The evil side that has been repressed for years.Den ursprungliga psykiska störningen kvarstår, men undertryckt.
The original mental disturbance remains in place, just suppressed.Kanske du har undertryckt det.
Perhaps you have repressed it.Du vet säkert att depression ofta är ett resultat av undertryckt ilska.
I'm sure you're aware that depression is often the result of repressed anger.Så många av oss har undertryckt vargen i oss så länge.
So many of us spent so much of our life suppressing the wolf.Det kallas konversionsreaktion och är utlöst av undertryckt vrede.
It's called a conversion reaction. It's a big opera brought on by repressed rage.En vitglödande kärna av undertryckt vrede, smärta, begär, behov.
A white hot core of suppressed rage, pain, desire, need.Men södra hade utplacerade ytterligare enheter av luftfartsmyndigheten, som undertryckt militanta.
However, the South had deployed additional units of the CAA, which suppressed the militants.Vi hade inte ens någon undertryckt röst- vi hade ingen röst alls.
för att ge en dubbel-sidband undertryckt bärvågssignal.
to provide a double-sideband suppressed carrier signal.är fria tanken undertryckt eftersom duty uppväger fri vilja.
free thought is repressed because duty outweighs free will.Den totala nivån på kroppen därför undertryckt eller nedåt.
The total level of the body is therefore, suppressed or down.Den femte kolumnen" undertryckt, har gått under jorden(som reinkarnation chrusjtjov).
Fifth column" suppressed, has gone deep underground(like reincarnation Khrushchev).eller symboliserar han undertryckt längtan efter manligt sällskap?
does he represent a repressed desire for male companionship?
