What is the translation of " UNDERTRYCKTS " in English?

• suppressed
• been repressed

Examples of using Undertryckts in Swedish and their translations into English

Avancerade gröna teknologier har undertryckts.
Advanced green technologies have been suppressed.

Vissa har undertryckts, andra ändrats, och en del lämnats intakta.
Some have been suppressed, some altered, others left intact.

Denna information har avsiktligen undertryckts.
This information has been deliberately suppressed.

Indexet har undertryckts, och tabellen är bredare än de flesta skärmar.
The index has been suppressed, and the table is wider than most screens.

När en traumatisk upplevelse har undertryckts i flera år.
When a traumatic experience has been repressed for years.

en rad andra länder hade undertryckts.
a number of other countries had been crushed.

När en traumatisk upplevelse har undertryckts i flera år.
In cases where a traumatic experience has been repressed for years.

Lägga till Masteron i testcykel rekommenderas eftersom testet ger den mycket nödvändiga mängden hormon vars produktion har undertryckts.
Adding Masteron to test cycle is recommended because the Test provides the much-needed amount of the hormone whose production has been suppressed.

Det är omöjligt att säga om hennes minne undertryckts, skrivits över eller raderats.
It's impossible to tell if her memory's being suppressed, overwritten or erased.

så man kan inte med allvar hävda att parlamentets rättigheter har undertryckts.
so it cannot be maintained seriously that Parliament's rights have been trampled on.

Sloterdijk menar att en gynnsam form av vrede har undertryckts av först kristendomen
Sloterdijk argues that a productive form of rage has been suppressed by first Christianity

de exploaterande klasserna har undertryckts i Sovjetunionen.
that the exploiting classes have been suppressed in the USSR.

Utvecklingen av den privata sektorn har dock undertryckts av till ståndet i statsföretags- och finanssektorn,
The development of the private sector has been stifled, however, by the situation in the state enterprise

det förmodligen berättigat att hävda att ett dokument har undertryckts i syfte att gynna en fraktion över en annan.".
we are probably justified in claiming that a document has been suppressed in the interests of factional considerations.”.

Panamadokumentens avslöjanden har undertryckts så mycket
The Panama Papers revelations have been suppressed as much as possible within China itself,

När en användare har upphört med anabola androgena steroider kvarstår de i en situation där deras naturliga testosteronproduktion har undertryckts, ibland allvarligt.
Once a user has ceased use of anabolic androgenic steroids they are left in a situation where their natural testosterone production has been suppressed, sometimes severely.

med rena maffiametoder undertryckts och hindrats från att komma till användning av dem som tjänar sina förmögenheter på de gamla skadliga
has- with pure mafia-methods- been repressed and stopped from being used by them who make their fortunes on the old

att frigöra den feminina principen som har förvrängts och undertryckts under hela vår mänskliga historia.
to liberate the feminine principle that has been distorted and suppressed all through our human history.

Jag själv var inblandad i en händelse där en mycket viktig rapport om antisemitism föreföll att antingen ha undertryckts eller hanterats olämpligt av byrån.
I myself was involved in one example where a very important report on antiSemitism seemed either to have been suppressed or improperly handled by that Agency,

som så hänsynslöst undertryckts av tsaren, inte hunnit bära någon frukt.
absolutely suppressed under the Tsar, had had no time to bear fruit.

Dessa undertryckta frustrationer… Man sitter bredvid en snubbe man aldrig kommer se igen.
All this pent-up frustration, sitting next to some dude you're never gonna see again.

Så drömmarna ni har är undertryckta minnen. Från en hemsk tid.
So these dreams that you're having they're repressed memories from a terrible, terrible time.

De undertrycker vanligtvis aptiten samtidigt som de framkallar mättnad tidigare än vanligt.
They usually suppress the appetite while inducing satiety earlier than usual.

Men steroider undertrycka naturliga tillverkning av testosteron.
However the steroids suppress the natural manufacturing of testosterone.

Olika cykler kommer undertrycka din HPTA i olika grad.
Different cycles will suppress your HPTA to different degrees.

Slavar undertrycker sanningen snarare än att ta konsekvenserna av att berätta det.
Slaves suppress the truth rather than take the consequences of telling it.

Och ömsesidigt undertrycker våra känslor?
And mutually suppress our emotions?

Och undertryckt ilska är ibland orsaken till.
And repressed anger is sometimes the cause of.

Ingen kan undertrycka sina känslor.
You can't suppress those emotions.

Att det var mitt undertryckta begär att ligga med mamma.
I can only assume it was my repressed desire to sleep with my own mother.

How to use "undertryckts" in a Swedish sentence

Det som har undertryckts returnerar ibland ibland.

Det är granar som undertryckts av en stor gran.

Du upplever kanske verkan av något som undertryckts länge.

Demokratiska krav som framförts fredligt har undertryckts med våld.

Plötsligt öppnades dammarna och nyheter som länge undertryckts forsade fram.

Förklaringen till att vissa hämmas eller undertryckts uppfattas som personlighet.

Under åren har vi sett- -hur yttrandefriheten undertryckts i Ungern.

Energin hos massorna, som undertryckts i århundraden, är nu befriad.

Panamadokumentens avslöjanden har undertryckts så mycket som möjligt i Kina.

För den kvinnliga principen har undertryckts i så många tusen år.

How to use "suppressed, been repressed" in an English sentence

They also suppressed native religious practices.

This had been repressed for two decades.

Not quite like suppressed but close.

Here, what has been repressed oozes to the surface.

Anti-slip, noise suppressed TPE bottom design.

The controls are suppressed for brevity.

Influential 16c.-17c., suppressed during the Revolution.

Release suppressed emotions (psychotherapy and counselling).

Suppressed Sniper Rifles have been added.

All seven albums have been repressed on coloured vinyl.