What is the translation of " UPPBÄRS " in English?

• collected
• levied
• received
• charged

Examples of using Uppbärs in Swedish and their translations into English

Ett litet inträde uppbärs.
There is a small entrance fee.

Skatten uppbärs inte på förmedlingsavgifter.
No tax is levied on brokerage fees.

Det minsta momsbelopp som uppbärs är 5 euro.
 The minimum amount of VAT levied is 5 euros.

Avfallsskatt uppbärs för avfall som förs till avstjälpningsplats.
Waste tax is levied on waste deposited at landfills.

Gemenskapens egna medel uppbärs effektivt, och.
The Community's own resources are collected efficiently, and.

Andra dofter uppbärs av olika molekyler med olika former.
Other scents are carried by different molecules with different shapes.

Av käranden i ett tvistemål uppbärs en rättegångsavgift.
A court fee will be charged from the plaintiff in a civil case.

I annat fall uppbärs tullen och skatterna som vanligt.
In other cases, customs duties and taxes are levied in the normal way.

Fordonsbaserade skatter är miljöskatter som uppbärs för motorfordon.
Vehicle-related taxes are environmental taxes levied on motor vehicles.

Avgifter som uppbärs åt andra myndigheter.
Charges collected for other authorities.

De rätta koderna garanterar att importskatterna uppbärs på ett korrekt sätt.
The right codes ensure that the import taxes are levied correctly.

För parkeringen uppbärs normal parkeringsdebitering.
Parking is subject to a normal charge.

Säkerställa att alla gemenskapstullar och gemenskapsavgifter uppbärs korrekt.
To ensure the proper collection of all Community duties and charges;

Exempel på skatter som uppbärs för gåvoförsändelser.
Examples of taxes levied on gift consignments.

Skatten uppbärs via självtaxering förfarandet för omvänd betalningsskyldighet.
The tax is collected via the self-assessment or reverse charge mechanism.

Beloppet för varje kategori av flygplatsavgifter som uppbärs av flygplatsen.
The amount of each category of airport charges collected at the airport;

De importskatter som uppbärs är vanligen tull och moms.
The import duties and taxes imposed are usually customs duty and VAT.

Vid byte av placeringsobjekt inom ramen för Sparavtalet uppbärs ingen skatt.
No tax is levied on changing investment objects within the Savings Contract.

Den minsta summan som uppbärs eller återbärs är 10 euro.
The smallest amount to be collected or refunded is EUR 10.

De traditionella egna medlen förs in varje månad i takt med att de uppbärs.
Traditional own resources are credited each month as they are collected.

Andra dofter uppbärs av olika molekyler med olika former.
With different shapes. Other scents are carried by different molecules.

Om dessa varor är punktskattepliktiga uppbärs punktskatt för dem.
If these products are subject to excise duty, excise duties will be levied on them.

I övriga fall uppbärs punktskatterna av Skatteförvaltningen.
In other cases, the excise duty is collected by the Tax Administration.

Den kan inte använda för andra avgifter som uppbärs av Hostelbookings webbplatser.
It cannot be used in respect of other charges levied via the Hostelworld Sites e.g.

Månadsavgiften uppbärs alltid i sin helhet, utom i följande fall.
The monthly fee will always be charged in full, except in the following cases.

kontroll av skatter som uppbärs enligt de särskilda ordningarna.
control of taxes collected under the special schemes.

För ombokningar uppbärs en ombokningsavgift på 10%
The fee collected is 10% for changes

För deltagandet i samarbetsprogrammet och användingen av logon uppbärs inga licensavgifter.
No licence fee is charged for participating in the corporate cooperation scheme or for using the logo.

Kortets årsavgift(30 €) uppbärs först från och med det andra året.
The card's annual fee(30€) is charged starting the second year.

Något under en tredjedel av miljöskatterna består av transportskatter som uppbärs för olika fordon.
Nearly one-third of environmental taxes consists of various transport taxes levied from vehicles.

How to use "uppbärs" in a Swedish sentence

Vid vår Borgåenhet uppbärs ingen pant.

För under 18-åringar uppbärs ingen avgift.

uppbärs fasta avgifter enligt bifogade avgiftstabell.

Avfallsstationsavgiften uppbärs för varje påbörjad månad.

Avkastningen kan uppbärs genom hyresinkomster etc.

För negativt beslut uppbärs 150 mark.

Lokalnätsavgift uppbärs enligt din operatörs tariff.

Vid PS-relaterade aktieuppdrag uppbärs vanliga avgifter.

För ersättande märken uppbärs ingen registreringsavgift.

För mer omfattande uppgifter uppbärs upphovsrättsavgift.

How to use "levied, received, collected" in an English sentence

Fines are levied for missing passes.

Received From: Restaurantes Luna Llena, S.A.

Virginia collected shovels, pails, and gunnysacks.

Poet2713 hasn't received any messages yet.

The residential structure received extensive damage.

You have collected 975 gold pieces.

Looking for £399 collected from Edinburgh.

Malak Abu Shakra received her Ph.D.

What are class people levied for?

Stiff penalties are levied for non-compliance.